العودة إلى بلدك الأصلي
هل ترغب في إيقاف إجراءات اللجوء؟ أم رُفض طلب لجوئك؟ في هذه الحالة، ووفقًا للقانون الهولندي، يجب عليك مغادرة هولندا. يمكنك اختيار العودة بنفسك، أو قد تُجبر على مغادرة هولندا. في كلتا الحالتين، يمكنك الحصول على مساعدة لمغادرة هولندا.
معلومات

العودة بنفسك إلى بلدك الأصلي
تحدد بنفسك ما إن كنت تريد العودة إلى بلدك الأصلي أم لا. إذا قررت بنفسك العودة إلى بلدك الأصلي، يمكن أن تحصل على دعم. يمكنك الحصول على مال أو دعم لبناء حياتك في بلدك الأصلي. تقرأ في هذه الصفحة المزيد حول العودة بنفسك.
المقال

العودة القسرية إلى بلدك الأصلي
إذا لم تعد بنفسك إلى بلدك الأصلي، يمكن أن تجبرك الحكومة الهولندية على العودة. عندما يتم تسفيرك قسريا، لا تحصل إلا بالكاد أو لا تحصل على مال أو دعم. تقرأ في هذه الصفحة المزيد حول العودة القسرية.
المقال