مواضيع

show menu options

AR

عربي

Arabic




امرأة تنظر من شباك الطائرة
المصدر: Jason Toevs

العودة بنفسك إلى بلدك الأصلي

تم التحديث لآخر مرة: ١٥‏/١١‏/٢٠٢٣، ٨:٢٢ م
شارك هذا المقال

تقرر بنفسك ما إذا كنت تريد العودة إلى بلدك الأصلي أم لا. في هذه الصفحة يمكنك قراءة المزيد عن العودة بنفسك.

تم رفض طلب اللجوء

إذا رفضت

انقر هنا لمزيد من الشرح
دائرة الهجرة والتجنس (IND)
طلب اللجوء الخاص بك، فستتصل بك المؤسسة الحكومية
انقر هنا لمزيد من الشرح
مصلحة العودة والمغادرة (DT&V)
بشأن المغادرة إلى بلدك الأصلي. هذا لا يعني أنه يجب عليك مغادرة هولندا على الفور.

هل سيستأنف محاميك قرار IND؟ يمكنك في كثير من الأحيان انتظار قرار القاضي في هولندا.

الدعم في حالة العودة بشكل مستقل

هل رفضت IND بشكل نهائي طلب لجوئك؟ ستصلك عندئذ رسالة حول هذا الموضوع. يسمى ذلك "القرار".

هذا يعني أن الحكومة الهولندية تطلب منك العودة إلى بلدك الأصلي. إذا اخترت العودة، يمكنك الحصول على دعم من منظمات مختلفة.

يمكن أن يتكون هذا الدعم من منتج أو خدمة أو مساهمة مالية. على سبيل المثال، مبلغ ابتدائي لبدء متجرك الخاص و\ أو المساعدة في كتابة خطة شركة.

المنظمات التي يمكن أن تدعمك:

  • انقر هنا لمزيد من الشرح
    VluchtelingenWerk Nederland (VWN)

  • انقر هنا لمزيد من الشرح
    المنظمة الدولية للهجرة (IOM)

  • انقر هنا لمزيد من الشرح
    مصلحة العودة والمغادرة (DT&V)

  • انقر هنا لمزيد من الشرح
    Solid Road

  • انقر هنا لمزيد من الشرح
    مؤسسة ROS

  • انقر هنا لمزيد من الشرح
    GoedWerk Foundation

  • انقر هنا لمزيد من الشرح
    مؤسسة WereldWijd

يعتمد ما إذا كنت تتلقى الدعم وما تستحقه على وضعك الشخصي. يمكن لمسؤول الاتصال الخاص بك في VWN أو لموجهك الاجتماعي أن يدعمك في ذلك.

يشرح هذا الفيديو كيف تقدم VWN دعم العودة:

غير آمن

لا تعتبر VWN أن بعض البلدان آمنة للعودة إليها ولن تقدم الدعم لعودتك. ومع ذلك، يمكن لـ VWN إحالتك إلى المنظمات التي تساعدك في العودة إلى تلك البلدان.

دعم قليل إلى معدوم

إمكانيات دعم إعادة الاندماج محدودة إذا كنت مجبرا على العودة إلى بلدك الأصلي. في بعض الحالات، يمكنك الحصول على دعم إعادة الإدماج. يتكون هذا الدعم من عناصر و \أو مساعدة بقيمة قصوى تبلغ 1000 يورو.

البلدان الأصلية

تجد أدناه معلومات حول العودة لكل بلد أصلي:

هل ساعدك هذا المقال؟