السوريون الذين صدر بحقهم قرار بالعودة يتلقون رسائل ودعوات من دائرة العودة والمغادرة (DT&V)
شارك على وسائل التواصل الاجتماعي:
هل أنت سوري وقد تلقيت من دائرة الهجرة والتجنيس (IND) رفضًا لطلب اللجوء الذي قدمته؟ فيمكن لدائرة العودة والمغادرة (DT&V) أن ترسل إليك رسالة أو تدعوك لإجراء مقابلة حول العودة. اقرأ ما يمكنك توقعه في الفترة المقبلة وما يمكنك فعله.
دائرة العودة والمغادرة (DT&V) تتواصل بطريقتين
وفقًا للمعلومات التي حصلت عليها
يتلقى بعض السوريين دعوة لإجراء مقابلة شخصية. ويتعلق الأمر بـ:
؛ الأسر؛
الأشخاص الذين تكون دولة أوروبية أخرى مسؤولة عن طلب اللجوء الخاص بهم. ويُسمى هذا الآن
، وكان يُسمى سابقًا إجراء دبلن؛ الأشخاص الذين ترى
أن من اتفاقية اللاجئين تنطبق عليهم؛ الأشخاص الذين تعتبرهم الحكومة خطرًا على الأمن القومي.
وفقًا لدائرة العودة والمغادرة (DT&V)، يتلقى هؤلاء الأشخاص عادةً دعوة شخصية في غضون أسبوعين إلى 3 أسابيع من تاريخ
يتلقى السوريون الآخرون جلسات إعلامية جماعية
هل لا تندرج ضمن إحدى المجموعات المذكورة أعلاه؟ عندها ستتلقى بعد رفض طلبك رسالة عامة من دائرة العودة والمغادرة (DT&V). بعد ذلك، تدعوك دائرة العودة والمغادرة (DT&V) إلى جلسة إعلامية جماعية في أحد مواقع
ووفقًا للمعلومات التي حصلت عليها منظمة مساعدة اللاجئين في هولندا (VWN)، بدأت دائرة العودة والمغادرة (DT&V) عقد هذه الجلسات في أغسطس. ويشارك في الجلسة عادةً نحو 20 إلى 30 شخصًا.
خلال الجلسة، تقدم دائرة العودة والمغادرة (DT&V) معلومات حول العودة الطوعية إلى سوريا وحول المساعدة المحتملة عند العودة.
هل تريد بعد الجلسة الجماعية التحدث شخصيًا مع أحد موظفي دائرة العودة والمغادرة (DT&V) حول وضعك؟ عندها يمكنك أن تطلب من دائرة العودة والمغادرة (DT&V) إجراء مقابلة شخصية معك.
لم تعد المهلة البالغة 28 يومًا مذكورة في الرسالة الجديدة
قامت دائرة العودة والمغادرة (DT&V) بتعديل الرسالة العامة الموجهة إلى السوريين. في النسخة السابقة كانت هناك
وهذا لا يعني أنه لا تنطبق عليك مهلة للمغادرة. في قرار دائرة الهجرة والتجنيس (IND) برفض منحك تصريح إقامة، أي "القرار السلبي"، يوجد قرار بالعودة. وينص قرار العودة على عدد الأيام التي يجب عليك خلالها مغادرة هولندا. وغالبًا ما تكون هذه المدة 28 يومًا.
لذلك، احرص دائمًا على قراءة قرارك الخاص الصادر عن دائرة الهجرة والتجنيس (IND) بعناية. لكن هذه المهلة لا تسري عادةً إذا
هل تلقيت رسالة بشكل غير متوقع؟ تواصل سريعًا مع محاميك
تلقت منظمة مساعدة اللاجئين في هولندا (VWN) إشارات تفيد بأن بعض السوريين تلقوا رسالة من دائرة العودة والمغادرة (DT&V) قبل أن يعرفوا هم أنفسهم أن طلب اللجوء الخاص بهم قد رُفض. وكان ذلك من بين أمور أخرى بسبب أن البوابة الرقمية التابعة لدائرة الهجرة والتجنيس (IND) لم تكن تعمل دائمًا.
ناقش مع محاميك ما إذا كان بإمكانك تقديم طعن
لا تتضمن رسالة دائرة العودة والمغادرة (DT&V) أي معلومات حول إمكانية الطعن في قرار دائرة الهجرة والتجنيس (IND).
لذلك، ناقش القرار مع محاميك في أسرع وقت ممكن. واسأل أيضًا عما إذا كان يُسمح لك بالبقاء في هولندا أثناء إجراءات الطعن. ويعتمد ذلك على الإجراء المتعلق بقضيتك ووضعك الشخصي. يمكن لمحاميك أن يشرح لك القواعد التي تنطبق عليك.
لا يتعين عليك أثناء محادثة أو جلسة مع دائرة العودة والمغادرة (DT&V) أن تقرر فورًا ما إذا كنت ستعود طوعًا إلى سوريا. ناقش أولًا مع محاميك الإمكانيات القانونية التي لا تزال متاحة لك.
لا توجد حاليًا عودة قسرية إلى سوريا
في الوقت الحالي، لا تقوم هولندا بترحيل الأشخاص قسرًا إلى سوريا.
وهذا لا يعني أن قرار العودة الخاص بك يختفي تلقائيًا. فقد يظل قرار العودة ساريًا.
وفي بعض الحالات، قد تكون المغادرة القسرية إلى بلد آخر ممكنة. وهذا ممكن، على سبيل المثال، إذا كانت دولة أوروبية أخرى مسؤولة عن طلب اللجوء الخاص بك.
اسأل محاميك عما يعنيه ذلك بالنسبة إلى وضعك.
هل تريد العودة إلى سوريا بمحض إرادتك؟
ترى منظمة مساعدة اللاجئين في هولندا (VWN) أن سوريا ليست آمنة في الوقت الحالي. ولذلك، ليس لدى منظمة مساعدة اللاجئين في هولندا (VWN) شريك في سوريا يساعد الأشخاص عند عودتهم. لكن يمكن لمنظمة مساعدة اللاجئين في هولندا (VWN) أن تنظر معك في الإمكانيات التي لا تزال متاحة لك، وأن تساعدك على التفكير في مستقبلك.
هل قررت بنفسك أنك تريد العودة طوعًا؟ فيمكنك عندئذ الحصول على المعلومات والدعم من جهات مثل Solid Road أو المنظمة الدولية للهجرة (IOM) أو دائرة العودة والمغادرة (DT&V).