العودة إلى البلد الأصلي

عليك أن تقرر ما إذا كنت تريد العودة أم لا. تعتبر VluchtelingenWerk (VWN) أن بعض البلدان غير آمنة للعودة إليها ولن تقدم الدعم لعودتك. ورغم ذلك، يمكننا إحالتك إلى المنظمات التي تساعد في العودة إلى تلك البلدان.

إذا عدت بشكل مستقل إلى بلدك الأصلي، يمكنك الحصول على الدعم. قد يتكون هذا الدعم من منتج أو خدمة أو مساهمة مالية. على سبيل المثال، مبلغ ابتدائي لبدء متجرك الخاص و / أو المساعدة في كتابة خطة عمل. يعتمد ما إذا كنت تتلقى الدعم وما يحق لك الحصول عليه على كل شخص وكل بلد.

إذا تم رفض طلب اللجوء الخاص بك، فستتصل بك مصلحة العودة والمغادرة الحكومية (DT&V) بشأن مغادرتك إلى بلدك الأصلي. هذا لا يعني أنه يجب عليك مغادرة هولندا على الفور.

في هولندا، إذا قام محاميك باستئناف قرار دائرة الهجرة والجنسية الهولندية (IND)، فعادة ما تنتظر قرار القاضي. تحقق مع مشرفك في المجلس الهولندي للاجئن (VWN) بشأن وضع إقامتك في المأوى.

يُرجى ملاحظة ما يلي: إذا لم تختر العودة بنفسك، ولكن تم إبعادك قسريًا، فلن تتلقى دعمًا من الحكومة الهولندية. والمجلس الهولندي اللاجئين (VWN) ليس له أي تأثير على ذلك.