كيف تعمل التوصية المدرسية لطفلك في المدرسة الابتدائية؟
شارك على وسائل التواصل الاجتماعي:
في الصف الثامن من المدرسة الابتدائية، يحصل طفلك على توصية مدرسية نهائية. وتوضح هذه التوصية مستوى المدرسة الثانوية الأنسب لطفلك. كيف يعمل ذلك، وماذا يمكنك أن تفعل إذا كنت لا توافق على التوصية؟
في 3 خطوات للحصول على توصية بشأن المدرسة
في الصف الثامن، وهو الصف الأخير من المدرسة الابتدائية، يتلقى طفلك توصية بشأن المدرسة الثانوية. ويتم ذلك في 3 خطوات. أولًا، تقدم المدرسة توصية أولية. بعد ذلك، يجتاز طفلك اختبار الانتقال. بناءً على التوصية المدرسية الأولية ونتيجة اختبار الانتقال، يحصل طفلك على التوصية المدرسية النهائية.
يناير: التوصية المدرسية الأولية
في الصف الثامن، يحصل طفلك على التوصية المدرسية الأولية. التوصية المدرسية الأولية هي تقدير أولي من المعلم. التوصية ليست نهائية بعد، ويمكن أن تتغير.
وتستند هذه التوصية إلى تطور طفلك ومواهبه. ولتحديد التوصية المدرسية، يُنظر إلى نتائج الاختبارات وإلى دافعية طفلك.
فبراير: اختبار الانتقال
بعد حصول طفلك على التوصية المدرسية، يخضع لاختبار الانتقال. وهو اختبار يُجرى على مستوى البلاد. ويقيس الاختبار ما يستطيع طفلك القيام به في مجالَي اللغة والحساب. وهو فحص إضافي إلى جانب توصية المدرسة.
مارس: التوصية المدرسية النهائية
توضح التوصية المدرسية النهائية المستوى الذي يناسب طفلك:
إذا كانت نتيجة اختبار الانتقال أعلى من مستوى التوصية المدرسية، فسيتم رفع التوصية المدرسية في جميع الحالات تقريبًا. هل حصل طفلك على توصية بمستوى vmbo، ولكن أظهر اختبار الانتقال مستوى havo؟ عندها تكون التوصية النهائية هي havo.
من المهم أن تعرف: لا يتم خفض مستوى التوصية. حتى إذا لم يؤدِّ طفلك اختبار الانتقال بشكل جيد.
أحيانًا تكون التوصية مختلفة عما تتوقعه
يشعر بعض الآباء أحيانًا بخيبة أمل بشأن التوصية المدرسية النهائية لطفلهم. في هذه الحالة، من المهم التحدث مع معلم طفلك. فيمكنه أن يشرح لك كيف تم التوصل إلى التوصية الخاصة بطفلك.
هل لا توافق على التوصية المدرسية النهائية؟ إذن تحدث مع المعلم. افعل ذلك خصوصًا إذا أظهر اختبار الانتقال أن طفلك قادر على تحقيق مستوى أعلى.
استعد جيدًا للمحادثة. فكر في الأسئلة التي تريد طرحها واطلب شرحًا واضحًا وأمثلة. وأخبر المعلم أيضًا لماذا تعتقد أن طفلك قادر على تحقيق مستوى أعلى، مع تقديم أمثلة من المنزل. من المهم أن تفهم المدرسة مخاوفك.
واستمع أيضًا جيدًا إلى المعلم. فالمدرسة هي التي تتخذ القرار في نهاية المطاف، ولذلك من المهم أن تفهم سبب حصول طفلك على هذه التوصية.
انظر إلى ما يستطيع طفلك فعله وما يريده
من الطبيعي أن ترى أنه من المهم أن يحصل طفلك على توصية مدرسية جيدة («مرتفعة»). ومع ذلك، عليك أن تفكر فيما إذا كان المستوى الذي تضعه في ذهنك مناسبًا لطفلك أيضًا. ليس من الضروري أن يصل كل طفل إلى أعلى مستوى. لذلك، انظر إلى ما يحبه طفلك وما يجيده.
حاول إيجاد توازن جيد، وألا تركز فقط على الأداء، بل أيضًا على صحة طفلك. كل طفل يتطور بطريقته الخاصة.
الفرق بين التعليم المهني العالي و الجامعة
يأمل الكثير من الآباء الأوكرانيين أن يحصل طفلهم على توصية بمستوى vwo حتى يتمكن من الالتحاق بالجامعة. من المهم أن تعرف أن هناك فرقًا كبيرًا بين الجامعات في هولندا وأوكرانيا.
في هولندا، يوجد فرق واضح في المستوى بين
لا يوجد hbo في أوكرانيا. وتقدم الجامعات هناك برامج دراسية أكاديمية ومهنية على حد سواء. ولذلك، يدرس (تقريبًا) الجميع في أوكرانيا في الجامعة.
«تراكم» البرامج الدراسية يوفر فرصًا إضافية
في هولندا، يمكن للأطفال الانتقال تدريجيًا إلى مستوى تعليمي أعلى خطوة بخطوة. ويُسمى ذلك «التراكم». بالنسبة للأطفال الجدد في هولندا، يوفر «التراكم» فرصًا إضافية. يمكنهم تعلم اللغة بهدوء، والتعود على نظام التعليم، والتطور تدريجيًا خطوة بخطوة.
وتُظهر الأبحاث أن «تراكم» البرامج الدراسية غالبًا ما يكون ناجحًا. وبهذه الطريقة، يمكن للطلاب بعد فترة من الزمن الوصول إلى المستوى الذي يناسبهم.
فعلى سبيل المثال، يمكن للطالب أن يبدأ في vmbo، ثم ينتقل إلى havo، وبعد ذلك إلى hbo. وفي بعض الأحيان، ينتقل الطلاب بعد ذلك إلى الجامعة. وبذلك، لا يتعين على الطفل أن يبدأ فورًا في أعلى مستوى. وتُعدّ المسار عبر hbo إلى الجامعة ناجحًا بشكل خاص في هولندا.