البرنامج الوطني للتطعيم للأطفال في مراكز الإيواء

يتلقى الأطفال في هولندا دعوة في مواعيد محددة للحصول على

عند إعطاء التطعيم، يُحقن طفلك بكمية صغيرة من فيروس أو بكتيريا مُضعَّفة. وعندئذٍ يُنتج جسم طفلك

يتلقى الأطفال أول تطعيم لهم عندما يبلغون بضعة أسابيع من العمر. ويتلقون آخر تطعيم لهم عندما يبلغون 14 عامًا. ويحصل الأطفال على معظم التطعيمات، مثل

يمكنك الاطلاع على موقع RIVM الإلكتروني لمعرفة الأعمار التي يمكن لطفلك فيها الحصول على التطعيمات.

حتى إذا كنت تقيم في

إذا كنت لا تعرف التطعيمات التي تلقاها طفلك، أو إذا لم تكن لديك وثائق، فسيُفترض أن طفلك لم يتلقَّ أي تطعيمات من قبل.

فحص طبي لطفلك

Daarna heeft je kind een medisch onderzoek. De jeugdarts of verpleegkundige bespreekt de vaccinaties met jou. Samen kijken jullie welke vaccinaties je kind nog nodig heeft. Daarna maken ze een vaccinatieplan. Hierin staat welke vaccinaties je kind krijgt en wanneer.

في معظم الحالات، يتلقى طفلك أول تطعيم أثناء الفحص الطبي. وإذا لم يكن ذلك ممكنًا، فسيتلقى طفلك أول تطعيم خلال أربعة أسابيع.

التطعيم اختياري وليس إلزاميًا

أنت من يقرر ما إذا كنت ترغب في تطعيم طفلك. وسيشرح لك طبيب صحة الشباب أو الممرض/الممرضة الأخصائي/ة أهمية التطعيمات. كما يمكنك طرح الأسئلة. وإذا لم ترغب في تطعيم طفلك، فسيتم احترام قرارك، ولكن سيتم تسجيل هذا القرار في الملف.

دعوة لتلقي التطعيم

ستتلقى دعوة لمواعيد التطعيم. تُعطى اللقاحات من قبل ممرض/ممرضة صحة الشباب أو مقدم رعاية صحية آخر. ويتم ذلك عادةً في مركز استقبال طالبي اللجوء (AZC) أو في مكان آخر تم الاتفاق عليه.

تُسجل التطعيمات في دفتر التطعيم

بعد كل تطعيم، يُسجل نوع اللقاح الذي تلقاه طفلك. ويرسلون هذه المعلومات إلى

يمكن لطفلك الحصول على التطعيمات مجانًا حتى سن 18 عامًا. هل يبدأ طفلك سلسلة من التطعيمات قبل بلوغه سن 18 عامًا؟ فيمكنه إكمال هذه السلسلة حتى بعد بلوغه سن 18 عامًا.

في هولندا يبدأ التطعيم بالفعل أثناء الحمل. إذا كنتِ حاملاً في الأسبوع الثاني والعشرين، فيمكنكِ الحصول على تطعيم ضد

تُختبر اللقاحات في هولندا بعناية من قبل جهة مستقلة. ولذلك فهي آمنة. لكن قد تشعر بانزعاج بسيط عند تلقي الحقنة.

أحيانًا يشعر الطفل ببعض التعب بعد تلقي اللقاح. وهذا أمر طبيعي. يكون الجسم حينها منشغلًا بتكوين الحماية (الأجسام المضادة) ضد المرض. قد يُصاب الطفل بالحمّى، أو يشعر بالتعب، أو تقل شهيته للطعام، أو تظهر لديه بقعة حمراء ومؤلمة في موضع الحقنة. عادةً ما تختفي هذه الأعراض من تلقاء نفسها بعد بضعة أيام.

اتصل بـ

يُطبَّق البرنامج الوطني للتطعيم منذ 80 عامًا. تلقّى معظم الأشخاص في هولندا اللقاحات. وبفضل ذلك، لم تعد العديد من الأمراض الخطيرة موجودة هنا.

التطعيم مهم. فقط بهذه الطريقة يمكننا منع انتشار الأمراض.

لا يجوز للمدارس رفض الأطفال غير المطعمين، لأن الأطفال ملزمون بالذهاب إلى المدرسة بموجب

أما بالنسبة إلى

فعلى سبيل المثال، لا يجوز لمراكز رعاية الأطفال التمييز على أساس الدين أو أي خصائص شخصية أخرى للأطفال.