المصدر: Voice of America
أخبار

ما تحتاج إلى معرفته إن أدى الزلزال إلى أنك تريد الذهاب إلى تركيا او سورية

تم النشر في : 17‏/2‏/2023، 12:00 ص

إذا كان لديك أقارب في منطقة الزلزال في تركيا أو سوريا وكنت ترغب في الذهاب إلى هناك، فقد يكون لذلك عواقب سلبية على طلب اللجوء الخاص بك أو تصريح إقامتك في هولندا. اقرأ أدناه ما تحتاج إلى مراعاته.

أقارب مفقودون في تركيا او سورية

  • إذا كنت تبحث عن أفراد الأسرة في تركيا، يمكنك الاتصال

    عبر الهاتف

  • يمكن أن يساعد الصليب الأحمر في البحث عن الأقارب المفقودين في تركيا وسوريا. الرجاء ملاحظة: الوصول إلى المنطقة ضعيف وقد بدأت المساعدة الطارئة للتو. لذلك، قد لا يتمكن الصليب الأحمر من مساعدتك على الفور.

إذا كنت ترغب في الاتصال بـ AFAD للحصول على مزيد من المعلومات حول منطقة في تركيا، فيما يلي قائمة بأرقام الهواتف:

  •  AFAD أضنة: 0090 (0) 322 227 2854

  • AFAD أديامان: 0090 (0) 416 216 1231

  • AFAD عنتاب: 0090 (0) 342 428 1118

  • AFAD ديار بكر: 0090 (0) 412 326 1156

  • AFAD هاتاي: 0090 (0) 326 112 0000 CONTEXTREQUEST

  • AFAD ملاطية: 0090 (0) 422 212 8432

  • AFAD مرعش: 0090 (0) 344 221 4991

  • AFAD ماردين: 0090 (0) 582 212 3740

  • AFAD اورفه: 0090 (0) 414 313 7290

الصليب الأحمر

أنظر على موقع الصليب الأحمر للحصول على المساعدة في البحث عن أفراد الأسرة المفقودين.

أنا لاجئ تركي وأريد الذهاب إلى تركيا

قد يكون للعودة إلى تركيا عواقب سلبية على إجراءات اللجوء الخاصة بك أو إقامتك في هولندا. قد يكون هذا سببًا لـ

لرفض طلب اللجوء الخاص بك أو إلغاء تصريح الإقامة الخاص بك. وذلك لأنك تعود إلى بلد تتعرض فيه للخطر.

تجد أدناه المزيد من المعلومات حول وضعك الشخصي:

  • قد يتم إيقاف طلب اللجوء الخاص بك إذا لم تتمكن من حضور مقابلتك مع IND. أو إذا غادرت هولندا ولم تخبر IND.

  • لا تصدر IND

    إلى هولندا. لذلك، إذا سافرت إلى تركيا بنفسك ، فليس هناك ما يضمن أنك ستتمكن من العودة إلى هولندا.

  • يمكن لـ IND إلغاء تصريح إقامة اللجوء الخاص بك إن سافرت إلى تركيا. وذلك لأنك تعود إلى بلد تتعرض فيه للخطر.

  • لا تصدر IND

    إلى هولندا. لذلك ، إذا سافرت إلى تركيا بنفسك، فليس هناك ما يضمن أنك ستتمكن من العودة إلى هولندا.

أنا لاجئ سوري وأريد الذهاب إلى سورية

قد يكون للعودة إلى سوريا عواقب سلبية على إجراءات اللجوء الخاصة بك أو إقامتك في هولندا. قد يكون هذا سببًا لـ

لرفض طلب اللجوء الخاص بك أو إلغاء تصريح الإقامة الخاص بك. وذلك لأنك تعود إلى بلد تتعرض فيه للخطر.

تجد أدناه المزيد من المعلومات حول وضعك الشخصي:

  • قد يتم إيقاف طلب اللجوء الخاص بك إذا لم تتمكن من حضور مقابلتك مع IND. أو إذا غادرت هولندا ولم تخبر IND.

  • لا تصدر IND

    إلى هولندا. لذلك ، إذا سافرت إلى سورية بنفسك، فليس هناك ما يضمن أنك ستتمكن من العودة إلى هولندا.

  • يمكن لـ IND إلغاء تصريح إقامة اللجوء الخاص بك إن سافرت إلى بلد تتعرض فيه للخطر.

  • لا تصدر IND

    إلى هولندا. لذلك ، إذا سافرت إلى سورية بنفسك، فليس هناك ما يضمن أنك ستتمكن من العودة إلى هولندا.

أنا لاجئ سوري وأريد الذهاب إلى تركيا

كلاجئ سوري، إذا استوفيت الشروط، يمكنك الذهاب إلى تركيا. السبب في عدم قدرتك على الذهاب إلى سوريا، ولكن يمكنك الذهاب إلى تركيا، هو أنك تقدمت بطلب للحصول على اللجوء في هولندا لأنك في خطر في سوريا.

اقرأ أدناه ما هي الشروط التي يجب أن تلبيها في حالتك:

إذا لم يكن لديك تصريح إقامة لجوء في هولندا، فمن المحتمل ألا تحصل على تأشيرة للسفر إلى تركيا من القنصلية التركية. يعد تصريح الإقامة الساري في هولندا أحد متطلبات الحصول على تأشيرة دخول إلى تركيا.

إذا كنت لا تزال تقدم طلبًا للحصول على تأشيرة دخول إلى تركيا بدون تصريح إقامة لجوء، فمن المحتمل أن يتم رفض طلبك. تبلغ تكلفة طلب التأشيرة 200 يورو على الأقل. إذا تم رفض طلب التأشيرة الخاص بك ، فلن تسترد مالك.

  • يمكنك القيام بذلك إذا كان لديك تأشيرة تركية سارية وجواز سفر سوري ساري المفعول. يمكنك التقدم بطلب للحصول على جواز سفر للاجئين في البلدية إذا لم يكن لديك جواز سفر ساري المفعول.

  • ستعالج القنصلية التركية طلبك بشكل أسرع إذا تمكنت من إثبات أن لديك عائلة أو أصدقاء في تركيا.

  • إذا لم يكن لديك جواز سفر سوري، فلا يمكن على حد علمنا للحكومة الهولندية إصدار وثيقة سفر لطالبي اللجوء السوريين الذين ليس لديهم جواز سفر سوري خاص بهم. في هذه الحالة، ربما لن تحصل على تأشيرة للسفر إلى تركيا من القنصلية التركية. جواز السفر ساري المفعول هو أحد متطلبات الحصول على تأشيرة دخول إلى تركيا.

  • إذا لم تكن لديك وثيقة إقامة سارية المفعول حتى الآن ، فربما لن تحصل على تأشيرة للسفر إلى تركيا من القنصلية التركية. تصريح إقامة ساري المفعول في هولندا هو أحد شروط الحصول على تأشيرة دخول إلى تركيا.

  • إذا غادرت تركيا بشكل غير قانوني وتم حظر دخولك، فمن المحتمل ألا تحصل على تأشيرة من القنصلية التركية.

إذا قدمت طلبا للحصول على تأشيرة دخول إلى تركيا دون استيفاء الشروط، فمن المحتمل أن يتم رفض طلبك. تبلغ تكلفة طلب التأشيرة 200 يورو كحد أدنى. إذا تم رفض طلب التأشيرة الخاص بك ، فلن تسترد مالك.

شروط تأشيرة تركيا

يمكنك أن تقرأ عن جميع متطلبات التأشيرة لتركيا على هذا الموقع.

مواقع مهمة

فيما يلي مواقع مهمة للبقاء على اطلاع دائم بالوضع في منطقة الزلزال والتقدم بطلب للحصول على تأشيرة عودة:

تأشيرة العودة من IND

تقدم بطلب للحصول على تأشيرة عودة على موقع IND بحيث يمكنك العودة إلى هولندا من جديد.

Refugee Rights Turkey

اقرأ التحديثات حول الوضع بالنسبة للاجئين في تركيا على Refugee Rights Turkey.

UNHCR تركيا

يحتوي موقع UNHCR التركية على معلومات حول منطقة الزلزال. هناك معلومات لكل منطقة حول الأماكن الآمنة والمستشفيات ونقاط توزيع الغذاء.

هل ساعدتك هذه المعلومات؟