التعليم للأطفال الذين لا يتمكنون من اللغة الهولندية بعد
هل لديك تصريح إقامة لجوء ولديك أطفال بسن أصغر من 18 سنة لا يتحدثون اللغة الهولندية بعد؟ تقدم المداس مساعدة عندئذ لكي يستطيعون تعلم اللغة الهولندية والالتحاق بالتعليم الهولندي.
لدى الأطفال الحق في الالتحاق بالتعليم الهولندي
إذا أتيت إلى هولندا وأنت طفل، فلديك الحق في التعليم. حتى أن الأطفال ملزمون بالذهاب إلى المدرسة. وهذا منصوص عليه في القانون الهولندي. يجب على كل طفل في هولندا يتراوح عمره بين 5 و16 سنة الذهاب إلى المدرسة. حتى لو كان طفلك لا يتحدث اللغة الهولندية بعد، فإن طفلك ملزم بالذهاب إلى المدرسة. هناك مدارس أو صفوف خاصة لهؤلاء الأطفال.
التعليم الهولندي للأطفال أصغر من 12 سنة
هل أن طفلك أصغر من 12 سنة ولا يتحدث اللغة الهولندية بعد؟ يذهب طفلك عندئذ إلى مدرسة ابتدائية خاصة أو إلى صف خاص في مدرسة ابتدائية عادية.
التعليم الهولندي للأطفال ما بين 12 و18 سنة
هل يتراوح سن طفلك بين 12 و 18 سنة؟ تذهب عندئذ إلى الصف الانتقالي الدولي (ISK). وهو صف خاص في المدرسة الثانوية. تتعلم في مثل هذا الصف اللغة الهولندية. بعد حوالي عام واحد، سوف يذهب طفلك إلى صف دراسي عادي في المدرسة الثانوية.
هذه هي الطريقة التي يعمل بها الصف الدولي في المدرسة الثانوية
إذا بدأ طفلك في ISK في المدرسة الثانوية، فستقرر المدرسة المستوى الذي يناسب طفلك بشكل أفضل. لهذا الغرض، سيتم إجراء محادثة معك ومع طفلك (أطفالك). يتم ذلك لمنع وضع الطفل في فصل دراسي أسهل من اللازم أو أصعب من للازم. هناك ثلاثة مستويات للتعلم في ISK:
مستوى التعليم 1 يتم في هذا المستوى تحضير الأطفال من سن 12 إلى 16 سنة للتعليم العملي أو التعليم الإعدادي الخاص. يتم تحضير الأطفال بسن أكبر من 16 سنة للعمل (تحت الإشراف) والاندماج.
مستوى التعلم 2 في هذا المستوى، يتم تحضير الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و16 سنة لمتابعة التعليم في vmbo الأساسي. يتم تحضير الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 16 عامًا للحصول على تعليم mbo-1 أو mbo-2.
مستوى التعلم 3 في هذا المستوى، يتم إعداد الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و16 عامًا لمتابعة التعليم في vmbo-kader، أو مسار التعلم المختلط vmbo (gl)، أو مسار التعلم النظري vmbo (tl)، أو havo أو vwo. يتم إعداد الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن 16 عامًا لدراسة mbo 3 أو 4، أو دراسة hbo (مع برنامج انتقالي إذا كانت هناك حاجة إلى مزيد من المعرفة المسبقة) أو دورة
تحرص البلدية على توفير مدرسة لأطفالك
هل تسكن في منزل في البلدية وهل لديك أنت وأطفالك تصريح إقامة؟ سيقوم مسؤول الاتصال الخاص بك في البلدية بمساعدتك في العثور على مدرسة لأطفالك في المكان أو البلدية التي تعيش فيها.
هذا ما يمكنك القيام به إذا لم يكن أطفالك قد التحقوا بالمدرسة بعد
هل أنت وأطفالك موجودون في هولندا منذ أكثر من ثلاثة أشهر، لكن أطفالك لم يذهبوا إلى المدرسة بعد؟ اسأل عندئذ البلدية أو روضة الأطفال إذا كان بإمكان أطفالك الذهاب إلى المدرسة في أقرب وقت ممكن
إن لم يلتحق أطفالك بالتعليم بعد، أبلغ ذلك لدى مكتب VluchtelingenWerk أو البلدية.