التعليم للأطفال الذين لا يتمكنون من اللغة الهولندية بعد

إذا أتيت إلى هولندا عندما تكون طفلاً، يحق لك الحصول على التعليم. حتى أن الأطفال ملزمون بالذهاب إلى المدرسة. وهذا منصوص عليه في القانون الهولندي. يجب على كل طفل في هولندا يتراوح سنه بين 5 و 16 عامًا أن يذهب إلى المدرسة.

التعليم في هولندا هو باللغة الهولندية. لا يتحدث الأطفال الذين وصلوا للتو إلى هولندا اللغة الهولندية ولا يفهموها بعد. ولهذا السبب توجد مساعدة خاصة في المدارس الهولندية لتعليم الأطفال اللغة الهولندية في المدرسة. تعتمد المساعدة المتاحة على سن طفلك.

• دعم الأطفال تحت سن 12 سنة

إذا كان طفلك بسن أقل من 12 سنة، فهناك مدارس ابتدائية خاصة أو صفوف خاصة في مدراس ابتدائية عادية للأطفال.

• الدعم للأطفال من 12 إلى 18 سنة

هل يتراوح سن طفلك بين 12 و 18 سنة؟ تذهب عندئذ إلى الصف الانتقالي الدولي (ISK). وهو صف خاص في المدرسة الثانوية. تتعلم في مثل هذا الصف اللغة الهولندية. بعد حوالي عام واحد، سوف يذهب طفلك إلى صف دراسي عادي في المدرسة الثانوية.

تنظر ISK (الصف الانتقالي الدولي) إلى مستوى تعلم طفلك وتقوم بتعديل الدعم وفقًا لذلك. عندما يبدأ طفلك في ISK، يتم أولاً النظر إلى المستوى الذي يناسبه بشكل أفضل. ويتم إجراء حديث مع الطفل والوالدين لهذا الغرض. يتم ذلك لمنع وضع الطفل في صف أسهل أو أصعب من اللازم.

هل تسكن في منزل في البلدية وهل لديك أنت وأطفالك تصريح إقامة؟ سيقوم مسؤول الاتصال الخاص بك في البلدية بمساعدتك في العثور على مدرسة لأطفالك في المكان أو البلدية التي تعيش فيها.

هل أنت وأطفالك موجودون في هولندا منذ أكثر من ثلاثة أشهر، لكن أطفالك لم يذهبوا إلى المدرسة بعد؟ اسأل عندئذ البلدية أو روضة الأطفال إذا كان بإمكان أطفالك الذهاب إلى المدرسة في أقرب وقت ممكن

إن لم يلتحق أطفالك بالتعليم بعد، أبلغ ذلك لدى مكتب VluchtelingenWerk أو البلدية.