École élémentaire et collège/lycée

Les enfants âgés de 4 à environ 12 ans fréquentent lundefinedécole élémentaire. Lundefinedécole élémentaire compte 8 niveaux.

• Les niveaux 1 et 2 sont les « classes maternelles ».

• À partir du niveau 3, les enfants apprennent à lire, à écrire et à faire des mathématiques.

• Au niveau 8, tous les étudiants doivent passer un test final ; le test « Cito ». Les résultats donnent une estimation du niveau de lundefinedenfant pour lundefinedenseignement secondaire. Lundefinedenseignant utilise les résultats du test « Cito » pour donner des conseils à propos du type dundefinedenseignement vers lequel lundefinedenfant devrait se diriger. Lundefinedécole secondaire suit ces conseils.

La plupart des écoles élémentaires proposent des cours spéciaux pour les enfants qui ne connaissent pas encore la langue. Les enfants suivent généralement dundefinedabord de tels cours pour apprendre la langue. Ils accèdent ensuite aux différents niveaux précités.

Les enfants qui viennent dundefinedarriver aux Pays-Bas et qui ne parlent pas le néerlandais peuvent suivre des cours dans certaines écoles pour apprendre le néerlandais. Ils peuvent ainsi se préparer à suivre des cours dans une école élémentaire, un collège ou un lycée.

Les services dépendent de lundefinedâge des enfants :

• Pour les enfants jusquundefinedà 12 ans, il existe des services pour nouveaux arrivants. Il peut sundefinedagir dundefinedécoles spéciales ou dundefinedécoles élémentaires traditionnelles avec des cours spéciaux. Sur le site Web de lundefinedorganisation LOWAN, vous pouvez retrouver un aperçu des écoles qui proposent cette formule. Les parents peuvent inscrire leurs enfants dans ces écoles.

• Les enfants de plus de 12 ans qui viennent dundefinedarriver aux Pays-Bas suivent généralement dundefinedabord des cours de transition internationale (ISK) pour apprendre le néerlandais. Après environ un an, ils commencent à suivre des cours traditionnels dans un collège ou un lycée.

Les enfants ne parviennent pas toujours à accéder à une classe traditionnelle avant lundefinedâge de 18 ans. Ils sautent le collège/lycée et accèdent directement aux études dans la catégorie la plus basse de lundefinedenseignement professionnel secondaire (MBO). Ils peuvent y obtenir leur diplôme.

Après lundefinedécole élémentaire, les enfants vont au collège.

Il y a quatre niveaux à lundefinedécole secondaire :

1. Éducation pratique : ce niveau prépare les étudiants au travail ou à des études. Les étudiants à ce niveau reçoivent quelques leçons théoriques, mais la plupart des cours sont pratiques. Après avoir suivi une formation pratique, vous pouvez généralement directement commencer à travailler. Vous pouvez aussi continuer à étudier après ce niveau.

2. Enseignement professionnel préparatoire moyen (VMBO) : ce diplôme vous permet dundefinedaccéder à lundefinedenseignement professionnel secondaire (MBO).

3. Enseignement secondaire général supérieur (HAVO) : ce diplôme vous permet dundefinedaccéder à lundefinedenseignement professionnel supérieur (HBO).

4. Enseignement préuniversitaire (VWO) : ce diplôme vous permet dundefinedentrer à lundefineduniversité.

Aux Pays-Bas, en plus de lundefinedenseignement traditionnel, il existe également un enseignement spécial, à la fois pour lundefinedécole élémentaire et pour lundefinedenseignement secondaire (collège et lycée). Celui-ci est destiné aux enfants avec une limitation physique et/ou psychologique qui ont besoin dundefinedun soutien spécialisé. Ils y reçoivent lundefinedaide supplémentaire dont ils ont besoin.

Lundefinedinscription pour lundefinedenseignement spécial se fait toujours par le biais dundefinedune école traditionnelle. Prenez contact avec une école dans votre quartier et ils vous aideront pour lundefinedinscription à lundefinedenseignement traditionnel ou éventuellement pour lundefinedinscription à lundefinedenseignement spécial.

Lundefinedécole élémentaire et le collège/lycée sont payés par le gouvernement. Certaines fournitures scolaires et certains voyages scolaires doivent être payés par les parents pour leur enfant. Les parents avec de faibles revenus peuvent obtenir des réductions des écoles ou ne doivent pas du tout payer.