Вот что вам нужно знать, если ваше ходатайство о предоставлении убежища находится на рассмотрении, а вы хотите заключить брак в Нидерландах

Не все люди, которые состоят в отношениях в Нидерландах, проживают вместе. И не все, кто проживает вместе, состоят в официальном браке. В Нидерландах можно проживать вместе, не оформляя это юридически.  

Если вы хотите узаконить свои отношения и оформить их официально, вы можете составить

Существуют различия в правах и обязанностях между вступлением в брак (браком), зарегистрированным партнерством и договором о совместном проживании.

Договор о совместном проживании

Согласно закону, заключение договора о совместном проживании не означает, что вы считаетесь супругами. Поэтому у вас не возникают автоматически права и обязанности. Например, у вас нет автоматического права на наследство друг друга. Вы сами договариваетесь о правах и обязанностях в рамках ваших отношений. Вы можете составить договор о совместном проживании самостоятельно. Однако чаще всего этим занимается нотариус.

Зарегистрированное партнерство

Когда вы вступаете в брак или зарегистрированные партнерские отношения, у вас автоматически появляются юридические права и обязанности по отношению друг к другу. Например, вы имеете право на наследство друг друга и обязаны заботиться друг о друге. Вы предпочитаете сами решать, что вы будете делить друг с другом? Вы можете договориться об этом до заключения брака или регистрации партнерства с помощью нотариуса.

Заключение брака

Вступление в брак (женитьба) и зарегистрированное партнерство во многом похожи друг на друга. Тем не менее, здесь тоже есть несколько различий. Например, если вы вступаете в брак, вам необходимо дать друг другу «обет». В случае зарегистрированного партнерства это не требуется. А если вы состоите в браке, вам всегда придется обращаться в суд, если вы захотите развестись.

Если вы хотите заключить брак в период рассмотрения вашего ходатайства о предоставлении убежища, вы должны доказать, что вам не меньше 18 лет. Для этого вам понадобится свидетельство о рождении, выданное в стране вашего происхождения. Кроме того, вам понадобится официальная справка о том, что вы не состоите в браке, и удостоверение личности. В случае просителей убежища это может быть

Важно знать, что вступление в брак и заключение зарегистрированного партнерства не дают вам автоматического права на получение вида на жительство.

Вы можете заключить договор о совместном проживании в Нидерландах. Вы можете составить его вместе с вашим партнером или обратиться к нотариусу. Это называется «нотариальный договор о совместном проживании».

Условия для заключения договора о совместном проживании:

• Вам должно быть не менее 18 лет.

• Вы должны иметь право самостоятельно принимать решения о ваших деньгах и жизни.

При вступлении в брак или в зарегистрированное партнерство вы должны выполнить следующие условия:

• Вам должно быть не менее 18 лет.

• Вы и/или ваш партнер живете/живет в Нидерландах более 6 месяцев.

• Вам нельзя быть в браке с кем-то другим. Муниципалитет может потребовать от вас в доказательство

  справку об отсутствии брака
  . Эта справка должна быть официально удостоверена. Если ваша справка составлена не на нидерландском, английском, французском или немецком языке, то нужно будет сделать её перевод, который должен быть выполнен присяжным переводчиком.

• Вам не разрешается заключать брак с определенными родственниками, такими как брат или сестра.

• Если кто-то другой решает вопросы, связанные с вашими деньгами и жизнью, потому что вы находитесь под опекой, вы должны получить разрешение от этого человека. Вы находитесь под опекой по психологическим причинам? Тогда судья должен дать разрешение на брак или зарегистрированное партнерство.

Если вы желаете заключить брак в Нидерландах, вам должно быть не менее 18 лет. В Нидерландах нельзя вступать в брак, если вы уже состоите в браке с другим лицом. Кроме того, в Нидерландах запрещено вступать в брак между родителями и детьми, дедушками и бабушками и внуками, а также между братьями и сёстрами. Браки между двоюродными братьями и сестрами или между дядей или тётей и двоюродным братом или сестрой допускаются только при наличии официального заявления обоих партнёров о том, что они вступают в брак по собственной воле. Это правило также распространяется на браки между лицами одного пола. Например, между двумя двоюродными братьями или двумя двоюродными сестрами, желающими вступить в брак, либо между дядей и двоюродным братом, либо между тётей и двоюродной сестрой.

В Нидерландах вы можете вступить в брак или зарегистрировать партнерские отношения. Сделать это можно в муниципалитете по месту жительства. Для этого понадобятся 2 вещи:

• Не менее чем за 2 недели до свадьбы или регистрации партнерства нужно подать заявку в муниципалитет по месту жительства. Обычно это можно сделать онлайн. Для этого вам понадобятся ваши легализованные свидетельства о рождении. Если свидетельство составлено не на нидерландском, английском, французском или немецком языках, вам нужен его перевод, выполненный

  присяжным переводчиком
  .

• В заявке необходимо указать от 2 до 4 свидетелей. Обычно это родные или близкие, которые присутствуют на вашей свадьбе или регистрации партнерства. Свидетели должны быть не моложе 18 лет.

Во многих муниципалитетах в определенные дни недели зарегистрировать брак или партнерство можно бесплатно. Вы можете уточнить это в вашем муниципалитете.

При желании вы также можете провести религиозную церемонию, например, в церкви или мечети. Это дополнительное мероприятие, которое не заменяет заключение гражданского брака или регистрацию партнерства в муниципалитете. Если вы проводите только религиозную церемонию, ваши отношения не считаются официальными по закону.

Если вы вступаете в брак с лицом, имеющим вид на жительство, или с гражданином Нидерландов, то власти Нидерландов могут посчитать, что вы вступаете в брак исключительно с целью получения вида на жительство. В этом случае вы должны подписать Заявление о нефиктивном браке