С 15 июля (среда) сотрудники VluchtelingenWerk и Красный Крест снова присутствуют в Тер-Апеле

Сотрудники организации

На поле у регистрационного центра в Тер-Апеле длительно наблюдаются напряженная обстановка и небезопасные ситуации. В связи с этим в минувшую пятницу, 10 июля, организации VWN и Красный Крест приняли решение временно приостановить оказание помощи. Они смогут оказывать помощь только в том случае, если это будет безопасно для вас и для сотрудников.

Поскольку VWN и Красный Крест больше там не присутствовали, оказание помощи в этом месте также было прекращено.

Это означало, что:

• вы больше не могли задавать им вопросы;

• они больше не могли выявлять тех, кому нужна дополнительная помощь;

• Они уже не могли оказывать вам какую-то дополнительную помощь на этом месте.

Вот что можно сделать для обеспечения своей безопасности:

• Следите за своими вещами и не оставляйте их без присмотра.

• По возможности, оставайтесь рядом с семьей, родственниками или другими людьми, которым вы доверяете.

• Помогайте друг другу. Присматривайте за вещами друг друга и будите друг друга в случае вызова сотрудником COA.

• Не ходите никуда с незнакомыми людьми.

• Если вам нужна информация, обращайтесь в COA или другую официальную организацию.

• Немедленно сообщите, если вы больны или не чувствуете себя в безопасности.

• Пользуйтесь вашим телефоном только при необходимости, чтобы продлить время работы батареи.

• Храните важные документы, телефон и деньги в надежном месте. Желательно всегда иметь их при себе.

• Следуйте указаниям официальных организаций.

Если вам нужна дополнительная помощь, немедленно расскажите об этом сотруднику

Вам может потребоваться дополнительная помощь, если:

• вы больны;

• вы беременны;

• вам меньше 18 лет, и вы путешествуете без родителей;

• рядом с вами находятся дети;

• у вас имеется инвалидность;

• у вас есть психологические проблемы;

• вы принимаете лекарства;

• вы не чувствуете себя в безопасности;

• вы особенно уязвимы по другой причине.

У вас есть медицинские справки или другие важные документы? Всегда имейте их при себе и предъявляйте по требованию.

После подачи ходатайства о предоставлении убежища вы можете на время остановиться у друзей или родственников. Вы делаете это на свой страх и риск.

COA не отвечает за ваше отсутствие в момент вызова.

Если вы будете отсутствовать в момент вызова, рядом с вашим именем будет проставлена пометка MOB (отбыл(-а) в неизвестном направлении). В этом случае вы будете считаться «отсутствующим» и, возможно, вам придется подать новое ходатайство о предоставлении убежища.

Вы можете записаться на онлайн-консультацию

В ходе онлайн-консультации вы можете получить персональные или юридические рекомендации по вашей ситуации.

Внимание:

• Для этого вам потребуется

  V-nummer
  .

• Вам потребуется приложение Microsoft Teams.

• Сотрудники VWN смогут вам помочь только в том случае, если вы уже подали ходатайство о предоставлении убежища.