Источник: Unsplash
Статья

Как организована схема рекомендаций в начальной школе?

Последнее обновление: 17.04.2026, 16:09

В 8-м классе начальной школы ребенок получает окончательную рекомендацию школы. В этой рекомендации указан уровень средней школы, наиболее подходящий для ребенка. Как все устроено и что делать, если вы не согласны с рекомендацией?

Рекомендация школы в три этапа

В 8-м классе (последний год начальной школы) ребенок получает рекомендацию для поступления в среднюю школу. Этот процесс проходит в три этапа. Сначала школа дает предварительную рекомендацию. Затем ребенок сдает итоговый тест (doorstroomtoets). На основании предварительной рекомендации и результатов итогового теста ребенок получает окончательную рекомендацию.

Январь: предварительная рекомендация школы

В 8-классе ребенок получает предварительную рекомендацию школы. Предварительная рекомендация школы — это первоначальная оценка учителем уровня подготовки ребенка. Эта рекомендация не окончательная и может измениться.

В основе этой рекомендации лежит уровень развития и способности ребенка. При ее составлении учитываются результаты тестов и мотивация ребенка.

Февраль: итоговый тест

После получения рекомендации школы дети сдают общенациональный итоговый тест. По его результатам оцениваются способности ребенка в области языка и арифметики. Это своего рода дополнительная проверка наряду с рекомендацией школы.

Март: окончательная рекомендация школы

В окончательной рекомендации школы указан уровень подготовки ребенка:

,
или
. Важно, чтобы в школе могли четко объяснить вам и ребенку, почему ему был присвоен тот или иной уровень.

Хотите узнать больше об уровнях подготовки в средней школе? Читайте далее на RefugeeHelp.

Если по результатам итогового теста уровень оказался выше рекомендованного школой, школа почти всегда пересматривает рекомендованный уровень в сторону повышения. В рекомендации указан уровень VMBO, но итоговый тест показал уровень HAVO? В этом случае в окончательной рекомендации будет указан уровень HAVO.

Важное примечание: рекомендованный уровень не пересматривается в сторону понижения, даже если ребенок плохо сдал итоговый тест.

Иногда в рекомендации указывается не тот уровень, которого вы ожидали

Некоторые родители могут быть разочарованы окончательной рекомендацией школы для их ребенка. В этом случае важно обсудить это с учителем ребенка и уточнить у него, как именно была составлена рекомендация.

Не согласны с окончательной рекомендацией школы? Обязательно обсудите это с учителем, особенно если итоговый тест показал более высокий результат.

Тщательно подготовьтесь к этой беседе. Подумайте, какие вопросы вы хотите задать, и попросите дать четкие объяснения и привести примеры. Расскажите, почему, по вашему мнению, ваш ребенок способен на большее, и приведите примеры из повседневной жизни. Важно, чтобы в школе поняли ваше беспокойство.

Внимательно выслушайте учителя. Окончательное решение принимает школа, поэтому важно понимать, почему ваш ребенок получил именно эту рекомендацию.

Подробнее об общении родителей и учителей в нидерландских школах можно прочитать здесь.

Учитывайте способности и желания ребенка

Ваше желание, чтобы ребенок получил хорошую рекомендацию для (старшей) школы, вполне логично. Но при этом важно понять, подходит ли выбранный вами уровень самому ребенку. Не всем детям нужно достигать самого высокого уровня. Вот почему важно понять, что нравится ребенку и к чему у него есть способности.

Постарайтесь прийти к балансу и учитывайте не только успеваемость, но и здоровье ребенка. Каждый ребенок развивается в своем темпе.

Разница между HBO и университетом

Многие украинские родители надеются, что их ребенок получит рекомендацию уровня VWO для поступления в университет. При этом важно понимать, что между университетами Нидерландов и Украины есть большая разница.

В Нидерландах существует четкое различие между уровнем

и
. Заведения уровня HBO ориентированы на профессиональное обучение, а университеты — на академическое образование.

В Украине нет заведений уровня HBO. Там в университетах предлагается как академическое образование, так и профессиональное обучение. Вот почему (почти) все в Украине учатся в университете.

Хотите узнать больше об учебе в HBO или университете? Читайте далее на RefugeeHelp.

Поэтапное образование дает дополнительные возможности

В Нидерландах дети могут постепенно переходить на более высокий уровень образования. Это называется «поэтапное образование» (stapelen). Для детей, недавно приехавших в Нидерланды, такое поэтапное образование дает дополнительные возможности. Они могут спокойно изучать язык, осваиваться в системе образования и развиваться в своем темпе.

Исследования показывают, что поэтапное образование часто дает хорошие результаты. Благодаря нему ученики могут со временем достичь подходящего уровня.

Так, ученик может начать обучение в заведении VMBO, затем перейти в HAVO и далее в HBO. Некоторые ученики после этого поступают в университет. Таким образом, ребенку не нужно сразу начинать обучение на самом высоком уровне. Особенно успешно в Нидерландах работает учебная траектория через HBO в университет.


Вам помогла эта информация?