Schiphol'deki iltica prosedürü esnasında IND ile ilk görüşmeniz olacak

Görüşme esnasında

IND yetkilisi sorularını Hollandaca yöneltir. Tercüman bu soruları sizin için çevirir. Sizin yanıtlarınızı da yine tercüman Hollandaca’ya aktarır. Tercüman tarafsızdır; IND bünyesinde çalışmaz ve sığınma başvurunuzla ilgili karar üzerinde hiçbir etkisi yoktur.

Bazen karşınıza farklı bir lehçe konuşan bir tercüman çıkabilir. Tercümanla birbirinizi iyi anlamadığınızı hissederseniz, bunu hemen söyleyin. Aranızdaki iletişim net olmadığında yanlış anlaşılmaların ortaya çıkması çok olası—bu yüzden durumu baştan dile getirmeniz önemli.

IND ile bu 1'inci görüşmeyi avukat olmadan tek başınıza yapacaksınız. Size sadece 2'nci görüşmeden hemen önce bir avukat verilecektir.

IND ile 1. görüşmede anlattıklarınızın aynısını 2. görüşmede de anlatmanız çok önemlidir. Örneğin, aile üyeleriniz hakkında. Görüşme esnasında aile üyeleriniz hakkında dürüstçe konuşun. İleride, aile birleşimi için başvurmak istediğinizde IND, bu görüşme esnasında aile üyeleriniz hakkında daha önce bilgi verip vermediğinizi kontrol edecektir.

IND ile yapacağınız tüm sözlü görüşmelerde yanınızda notlarınızı getirebilirsiniz. Önemli tarihleri ​​hatırlamak için bir zaman çizelgesi oluşturabilirsiniz. Bir tarihi bilmiyor musunuz? Bunu IND'ye dürüstçe söyleyin. IND ile görüşme esnasında hikâyenizi destekleyen belgeler sunabilirsiniz.

IND sizin

IND daha önce başka bir Avrupa ülkesinde iltica başvurusunda bulunduğunuzu mu düşünüyor? Veya başka bir AB ülkesi için oturum izniniz olduğunu mu düşünüyor? IND bu durumda iltica başvurunuzu