Hollanda'da sığınma başvuru sürecindeyken evlenmeyi düşünüyorsanız, bilmeniz gereken birkaç önemli nokta var.

Hollanda'da ilişkisi olan herkes birlikte yaşamıyor. Ve birlikte yaşayan herkes evli değil. Hollanda'da bunu yasal olarak düzenlemeden de birlikte yaşayabilirsiniz.

İlişkini yasal olarak düzenlemek ve resmiyet kazandırmak istiyorsan, bir

Evlenme (nikâh), kayıtlı ortaklık (geregistreerd partnerschap) veya birlikte yaşama sözleşmesi (samenlevingscontract) arasında haklar ve yükümlülükler açısından farklılıklar bulunmaktadır.

Birlikte Yaşama Sözleşmesi

Birlikte yaşama sözleşmesi (samenlevingscontract) yaptığınızda, yasaya göre birbirinize resmî olarak bağlı sayılmazsınız. Bu nedenle otomatik olarak hak ve yükümlülüklere sahip olmazsınız. Örneğin, birbirinizin mirasına otomatik olarak hak kazanmazsınız. İlişkiniz içindeki haklar ve yükümlülükler konusunda birlikte anlaşmalar yaparsınız. Sözleşmeyi kendiniz de hazırlayabilirsiniz, ancak çoğu zaman bu işlem bir noter tarafından gerçekleştirilir.

Medeni birliktelik

Evlenirseniz veya medeni bir birlikteliğe başlarsanız, otomatik olarak birbirinize karşı yasal haklara ve yükümlülüklere sahip olursunuz. Örneğin birbirinizin mirasına sahip olma hakkınız ve birbirinize bakma yükümlülüğünüz olur. Birbirinizle neyi paylaşacağınızı ve paylaşmayacağınızı kendiniz tespit etmeyi mi tercih edersiniz? Evlenmeden veya medeni birlikteliğinizden önce noter yardımıyla bu konuda anlaşmalar düzenleyebilirsiniz.

Evlenmek

Evlilik (nikâh) ve medeni birliktelik (geregistreerd partnerschap) birbirine büyük ölçüde benzer. Yine de bazı farklılıklar mevcuttur. Örneğin, evlenirseniz birbirinize 'evet' demeniz gerekir. Kayıtlı ortaklıkta bu zorunlu değildir. Ayrıca, evliyseniz boşanmak istediğinizde her zaman mahkemeye başvurmanız gerekir.

Evlenmek istiyorsanız ve halen sığınma başvuru sürecindeyseniz, 18 yaşını doldurduğunuzu kanıtlamak için size ülkenizden çıkarılmış bir doğum belgesi gerekiyor. Bunun yanı sıra, halihazırda evli olmadığınıza dair resmî bir beyanname de sunmanız şart. Ayrıca geçerli bir kimlik belgeniz de olmalı. Sığınmacılar için bu kimlik belgesi, bir

Şunu bilmek önemlidir: evlilik veya medeni birliktelik, otomatik olarak ikamet izni hakkı vermez.

Hollanda'da bir birlikte yaşama sözleşmesi düzenleyebilirsiniz. Bu sözleşmeyi eşinizle birlikte oluşturabilirsiniz. Veya bunun noter aracılığıyla düzenlenmesini seçebilirsiniz. Buna noter tarafından düzenlenen bir birlikte yaşama sözleşmesi denir.

Birlikte yaşama sözleşmesinin şartları:

• 18 yaşından büyük olmalısınız.

• Paranız ve hayatınız hakkında kendiniz karar verebiliyor olmalısınız.

Evlendiğinizde veya medeni bir birlikteliğe başladığınızda şu koşulları yerine getiriyor olmanız gerekir:

• 18 yaşından büyük olmalısınız.

• Siz ve/veya eşiniz 6 aydan uzun süredir Hollanda'da yaşıyor olmalısınız.

• Başkasıyla evli olamazsınız. Belediyeniz, kanıt olarak bir

  ongehuwdheidverklaring
  (bekârlık durumu beyanı) isteyebilir. Bekârlık durumu beyanı onayl olmalıdır. Bekârlık durumu beyanı Hollandaca, İngilizce, Fransızca veya Almanca dilinde olmadığında önce yeminli bir çevirmen tarafından çevrilmesi gerekmektedir.

• Erkek veya kız kardeş gibi belirli aile üyeleriyle evli olamazsınız.

• Vesayet altında olduğunuz için paranız ve hayatınız hakkında başka bir kişi karar veriyor olduğunda bu kişiden izin almanız gerekir. Psikolojik nedenlerden dolayı vesayet altında mısınız? O halde evlilik veya medeni birliktelik için mahkemenin izin vermesi gerekir.

Hollanda'da evlenmek istiyorsanız 18 yaşında veya daha büyük olmalısınız. Zaten başka biriyle evliyseniz Hollanda'da evlenemezsiniz. Ayrıca Hollanda'da ebeveynler ve çocuklar, büyükanne-büyükbaba ve torunlar veya kardeşler birbirleriyle evlenemez. Kuzenler arasındaki veya amca/teyze ile yeğen/kuzen arasındaki evlilikler ise yalnızca her iki partnerin de özgür iradeleriyle evlenmek istediklerine dair resmî bir beyanda bulunmaları hâlinde mümkündür. Bu, aynı cinsiyetten kişilerin evlilikleri için de geçerlidir. Örneğin, birbiriyle evlenmek isteyen iki kuzen veya bir amca ile yeğeni ya da bir teyze ile kuzeni.

Hollanda'da medeni bir evlilik veya yasal birliktelik kurabilirsiniz. Bu hususu belediyenizde ayarlayabilirsiniz. Aşağıda belirtilen 2 şeyi yapmanız gerekir:

• Evlilikten veya mednei birliktelikten en az 2 hafta önce bu durumu, yaşadığınız yerdeki belediyeye bildirmeniz gerekmektedir. Bu çoğu zaman çevrim içi olarak yapılabilir. Bunun için onaylı bir doğum belgenize ihtiyacınız var. Doğum belgesi Hollandaca, İngilizce, Fransızca veya Almanca dilinde olmadığında, belgeninn bir de

  yeminli bir tercüman
  tarafından çevrilmesi gerekir.

• 2 ila 4 tanık kaydetmelisiniz. Bunlar çoğu zaman evliliğinizde veya medeni birlikteliğinizde bulunan aile üyeleri veya arkadaşlar olur. Tanıkların en az 18 yaşında olması gerekmektedir.

Birçok belediye, haftanın belirli günlerinde ücretsiz olarak evliliğe veya medeni birlikteliğe girmenize izin vermektedir. Bu hususu belediyenize sorabilirsiniz.

İsterseniz dini bir tören de yapabilirsiniz. Örneğin bir kilisede veya camide. Bu bir ek törendir ve belediyedeki medeni evlilik veya medeni birliktelik akdinin yerine geçmez. Sadece dini bir tören mi yapıyorsunuz? O zaman ilişkiniz kanuna göre resmi değildir.

Oturum izni olan biriyle ya da Hollanda vatandaşı biriyle evleniyorsanız, Hollanda makamları bunu sadece oturma izni almak amacıyla yapılan bir evlilik olarak değerlendirebilir. Bu durumda bir Verklaring van geen schijnhuwelijk