IND’nin iltica işleminizle ilgili karar vermekte geciktiği durumlarda yapabilecekleriniz

Yasaya göre

Avukatınızla birlikte iltica başvurunuz için hangi karar süresinin geçerli olduğuna bakmanızı isteyin. Bunu Mijn IND üzerinden de inceleyebilirsiniz. Orada, IND’nin yasal süreye göre başvurunuz hakkında ne zaman karar vermesi gerektiği yazıyor.

IND’yle yapacağınız görüşmeler için uzun süre beklemeniz gerekebilir. Bu yüzden iltica işlemleriniz henüz gerçekten başlamamış gibi görünebilir. Yine de karar süreniz çoktan işlemeye başlamış olabilir. Bu sebeple sadece IND’yle yaptığınız görüşmelere değil, başvurunuz için geçerli olan karar süresine de dikkat etmeniz önemlidir.

Karar süreniz dolduğu halde IND hâlâ bir karar vermedi mi? O halde avukatınızla birlikte IND’yi ‘

Bunu şu şekilde yapabilirsiniz:

1. Bu süreçte avukatınızdan size destek olmasını ve IND’nin formunu doldurmanıza yardım etmesini

   isteyin. IND, temerrüt başvurunuzu sadece posta veya faks yoluyla ulaştığında işleme alır. Doldurup çıktısını aldığınız formu taahhütlü olarak şu adrese gönderin:
   
   Immigratie- en Naturalisatiedienst
   Postbus 14
   9560 AA TER APEL
   
   veya şu faks numarasına: 088 043 29 51

2. Tüm alanları eksiksiz doldurduğunuzdan emin olun.
   Başvurunuz eksik mi? O halde IND başvurunuzu reddedebilir. Bu nedenle, resmi başvurunuzu gönderdiğiniz anda başvurunun eksiksiz olduğuna dikkat edin.

Eğer IND 'temerrüdünüze' cevap verir ve iltica başvurunuza ilişkin 2 hafta içinde karar verirse iltica prosedürü tamamlanmış olur. Size bir karar verildi. İltica başvurunuz onaylanacak veya reddedilecektir. Devamı hakkında daha fazla bilgi edinmek için buraya tıklayın: RefugeeHelp - De IND neemt een beslissing. Krijg je een verblijfsvergunning asiel of niet?

Temerrüt bildiriminizden itibaren IND 2 hafta içinde hâlâ bir karar vermiyor mu? O halde mahkemeye gidebilirsiniz. İşte buna 'in beroep gaan" (temyize gitmek) denir. Bu konuda avukatınızdan da yardım isteyin. Aşağıdaki şekilde temyize gidebilirsiniz:

1. Bir dava başlatmak için sizin ve avukatınızın mahkemeye bir temyiz bildirimi sunması gerekmektedir. İtiraz, devlete karşı dava açmak için başvurduğunuz bir belgedir.

2. Bazen avukatınızla mahkemeye gelmeniz gerekir, ama çoğu durumda gerekmez. Mahkeme bu tür davalarda çoğu zaman sadece evraklara bakarak karar verirler. Mahkeme, IND'nin davaya ilişkin tüm belgeleri göndermesini ve neden henüz karar vermediklerini açıklamasını ister. O zaman mahkemeye gitmenize gerek kalmaz. Eğer mahkemeye gitmeniz gerekirse, mahkemeden bu konuda bir yazı alacaksınız.

Mahkeme, itirazınızı aldıktan sonra en geç 8 hafta içinde kararını verecektir. Mahkemenin daha fazla zamana ihtiyacı olması halinde, mahkeme sizi bu konuda bilgilendirecektir. Karar adresinize gönderilecektir.

Eğer mahkeme sizin lehinize karar verirse, Göç ve Vatandaşlık İdaresi (IND) başvurunuz hakkında hızlı bir şekilde karar vermek zorundadır. Genellikle mahkeme, IND'ye bu işlem için ek süre verir. Eğer IND bu süre içinde de karar vermezse, mahkeme IND'ye bir para cezası verebilir. Buna "dwangsom" (zorlayıcı para cezası) denir. Bu şekilde mahkeme, IND'yi sığınma başvurunuzu hızlıca karara bağlamaya zorlamayı amaçlar. Dwangsom miktarı değişiklik gösterebilir, ancak genellikle günlük 100 Euro olup, azami 15.000 Euro ile sınırlıdır.

Miktar değişiklik gösterebilir. Daha az önemli bir karar söz konusu olduğunda ve mahkeme günlük 100 Euro'yu fazla bulduğunda, dwangsom günlük 50 Euro olabilir. Bu durumda azami miktar 7.500 Euro'dur. Ancak mahkeme, IND'nin bir karar vermeyi reddetmesi nedeniyle ekstra baskı olması gerektiğini düşünürse, miktar günlük 100 Euro'nun üzerine çıkarak günlük 250 Euro'ya ve azami 37.500 Euro'ya kadar yükselebilir.

Bir dwangsom (zorlayıcı para cezası) sizin için mali sonuçlar doğurabilir

• Yardım (bijstand) ödeneğiniz için
  
  IND size gecikme cezası (dwangsom) ödemek zorunda kalırsa, aldığınız para öz varlık (eigen geld) olarak değerlendirilir. Eğer bir

  sosyal yardım (bijstandsuitkering)
  alıyorsanız, bu durum ödeneğinizin miktarını etkileyebilir. Ödeneğiniz azalabilir. Ayrıca, evinizi döşemek için alabileceğiniz para miktarını da etkileyebilir. Devletin gecikmiş kararı nedeniyle aldığınız bir gecikme cezası, sosyal yardım ödeneğinizden doğrudan kesilmez. Ödeneğiniz, ancak bu para nedeniyle varlığınız (vermogen) bekâr bir kişi için 8000 Euro'yu (1 Ocak 2026 itibarıyla geçerli olan miktar) aşarsa düşer. Bir aile için iki katı miktar geçerlidir: 16.000 Euro. Ödeneğinizden kesinti yapılıp yapılmayacağı, aynı zamanda yaşadığınız belediyeye de bağlıdır. Belediyelerin bu konuya yaklaşımı farklılık gösterir.

• Barınma merkezinin (opvang) masraflarına katkıda bulunmanız gerekebilir
  
  IND size gecikme cezası ödemek zorunda kaldığında, (hâlâ) bir barınma merkezinde yaşıyor olabilirsiniz. Bu durumda barınma masraflarınıza katkıda bulunmanız gerekebilir. Ya da bu nedenle haftalık harçlık (weekgeld) veya yaşam parası (leefgeld) alamayabilir veya daha az alabilirsiniz. Ne kadar ödemeniz gerektiği, ailenizin büyüklüğüne ve ne kadar haftalık harçlık aldığınıza bağlıdır. Bekârsanız 8000 Euro'nun, aileyseniz 16.000 Euro'nun üzerinde birikiminiz var mı? O zaman muhtemelen katkıda bulunmanız gerekecektir. Bunu

  COA'ya
  bildirmelisiniz. Bu miktarlar 1 Ocak 2026'dan itibaren geçerlidir. COA'ya danışarak bunu teyit etmek önemlidir. Eğer çalışıyorsanız, gecikme cezası almanız (gelir veya belirli) destek ödemeleri (toeslagen) almıyorsanız bir sonuç doğurmaz. COA'dan ödemeniz gereken miktarı belirten bir mektup alırsınız.