Pasaport ve damga.
Kaynak: Sasirin Pamai / Shutterstock
Makale

Geldiğiniz ülkeye seyahat etmek ve Hollanda'daki oturma hakkınız hakkında bilmeniz gerekenler

Son güncelleme: 19.03.2025 10:10

Geldiğiniz ülkeye seyahat etmek, Hollanda’daki oturum izniniz için riskler taşıyabilir. Bazen, geri seyahat ettiğinizde Hollanda’daki oturma hakkınız sona erebilir. Aşağıda, hangi durumlarda geldiğiniz ülkeye seyahat edip edemeyeceğinizi okuyabilirsiniz.

Başka bir oturum izniyle bazen geldiğiniz ülkeye seyahat etmenize izin verilebilir.

Eğer bu şartları karşılarsanız, geldiğiniz ülkeye seyahat etmenize izin verilir:

1. Süresiz iltica oturum iznine sahipseniz

Süresiz oturum iznine sahipseniz, geçici olarak geldiğiniz ülkeye seyahat edebilirsiniz. Bu durumda oturum izniniz iptal edilmez.

Dikkat: Hollanda'da sosyal yardım alıyorsanız, seyahatiniz öncesinde belediyeden izin almalısınız

Eğer sosyal yardım alıyorsanız, seyahatinizi belediyeye bildirmeniz gerekir. Belediyenin seyahatinize onay vermesi zorunludur. Bu durumda, yurtdışına en fazla 28 gün (hafta sonları dahil) çıkabilirsiniz. Eğer geç dönerseniz, belediye sosyal yardımınızı durdurmak zorunda kalır. Hastalık nedeniyle yurtdışında daha uzun kalmanız gerekirse, bunu zamanında belediyeye bildirmeniz gerekir. Ayrıca, durumu okulunuza veya iş yerinize de bildirmeniz gerekir. Geçerli seyahat belgelerine sahip olmanız da zorunludur.

2. Hollanda vatandaşı olduysanız ve Hollanda pasaportuna sahipseniz

Hollanda'da 5 yıl oturum iznine sahip olduktan sonra vatandaşlığa (naturalisatie) başvurabilirsiniz. Bu, Hollanda pasaportu alabileceğiniz anlamına gelir. Hollanda pasaportu ile istediğiniz yere seyahat edebilirsiniz. Bu durumda, ailenizi ziyaret etmek için geldiğiniz ülkeye de geri dönebilirsiniz.

3. Aile birleşimi yoluyla oturum iznine sahipseniz

Eğer aile birleşimi yoluyla Hollanda'ya geldiyseniz, bir aile üyenizin oturum iznine bağlı olarak iltica oturum iznine sahipsiniz. Buna türev oturum izni denir.

Türetilmiş bir izin (aile birleşimi izni) ve bir seyahat belgesi ile prensipte kendi ülkene seyahat edebilirsin, çünkü senin iznin sığınma gerekçelerine dayanmıyor, Hollanda'daki aile üyenle olan bağın nedeniyle verilmiş. Ancak, IND senin ve aile üyen arasındaki bağın koptuğunu (örneğin, ülkene taşınman gibi bir durumda) tespit ederse, bu izin iptal edilebilir. Ayrıca, eğer ileride kendi başına bir sığınma izni başvurusu yaparsan, IND ülkene geri dönmüş olmanı bu başvuruda aleyhinde kullanabilir.

Mülteci pasaportu ile seyahat edebilirsiniz, ancak geldiğiniz ülkeye gidemezsiniz.

Geçici oturum iznine sahip Suriyeliler de hâlâ geldiği ülkeye geri seyahat edemez.


Bu bilgi size yardımcı oldu mu?


Bu platformda bulduğunuz bilgiler, insan hakları kuruluşu Hollanda Mülteci Yardım Kuruluşu (VWN) tarafından, iş birliği yaptığı ortaklarla birlikte sağlanmaktadır.
Contentful ile işbirliği içinde