Oturum izniniz varsa, uyum kredisi nedeniyle ceza ödemezsiniz ve krediyi geri ödemek zorunda da değilsiniz.

Bu, 2013 tarihli Uyum Yasası (Wet inburgering 2013) kapsamına giren ve oturum izni olan sığınmacıları ilgilendiriyor. Söz konusu kişiler, uyum sürecine 1 Ocak 2022'den önce başlamak zorunda olanlardır

Bu yasa kapsamında, oturum izni olan sığınmacılar uyum kursları ve sınavları için borç para alabiliyordu. Buna uyum kredisi (inburgeringslening) deniyor.

1 Ocak 2022 öncesinde uyum (inburgering) ile ilgili ayrıntılı bilgiye buradan ulaşabilirsiniz.

Çoğu kişi artık uyum sürecini 2021 tarihli Uyum Yasası (Wet inburgering 2021) kapsamında yürütüyor. Bu yasa gereğince DUO, oturum izni olan sığınmacılara uyumda gecikmeleri durumunda artık ceza kesmiyor. Ancak belediyeler, istisnai durumlarda hâlâ ceza uygulayabiliyor. Örneğin kişi uyum sürecine hiç katılmıyorsa böyle bir durum söz konusu olabilir. Belediyenin her zaman kişinin özel koşullarını dikkate alması gerekiyor.

2013 tarihli Uyum Yasası kapsamında oturum izni olan sığınmacılar, uyum sürecinin masraflarını karşılamak için kredi alabiliyordu. Bu kredi, kişi uyum sürecini zamanında tamamlarsa siliniyordu. Uyumda gecikme yaşanırsa, kredinin (bir kısmının) geri ödenmesi gerekiyordu. RvS, DUO'nun bu sığınmacı statüsü sahiplerinden uyum kredisini geri talep edemeyeceğine de hükmetti. Oturum izni olan sığınmacılar için zorunlu uyum sürecinin ücretsiz olması gerekiyor.

Bu nedenle DUO bir düzeltme çalışması başlatıyor. Bu çalışma, 2013 tarihli Uyum Yasası kapsamında oturum izni olan ve DUO'ya ceza ödemiş, kredisini geri ödemeye başlamış ya da hem ceza hem de kredinin (bir kısmını) ödemiş kişileri kapsıyor.

Uyum sürecini zamanında tamamlayamadığın için ceza ödediysen, DUO bu cezayı sana geri ödeyecek.

DUO'dan ceza veya uyum kredisinin geri ödenmesiyle ilgili bir mektup aldıysanız, artık herhangi bir ödeme yapmak zorunda değilsiniz.

2026 sonbaharında DUO'dan size kişisel bir mektup gelecek. Bu mektupta neler olacağı ve ne yapmanız gerektiği yazıyor. Şimdilik kendiniz herhangi bir şey yapmanıza gerek yok.

DUO, 2026 sonbaharında düzeltme çalışmasına başlamayı planlıyor. Yaklaşık 3.300 oturum izni olan sığınmacı geri ödeme alma ihtimali var.

Als je nog steeds bezig bent met inburgeren, moet je doorgaan met je cursus, examens en andere onderdelen van de inburgering. Het is nog steeds verplicht om in te burgeren. Heb je een verblijfsvergunning asiel, dan zal DUO geen boete meer opleggen als je te laat klaar bent met inburgeren en als je een lening hebt van DUO, dan hoef je die niet terug te betalen als je te laat bent ingeburgerd.

Wil je meer lezen over inburgeren? Bekijk dan deze artikelen.