Стаття
Оплата проїзду в громадському транспорті
Останнє оновлення: 23.09.2026, 13:14
Під час користування громадським транспортом у Нідерландах ви завжди повинні мати дійсний квиток і бути готовими його пред’явити. На цій сторінці ви можете прочитати про це більше.
Персональна OV-картка для громадського транспорту
На персональній OV-chipkaart зазначені такі особисті дані:
Ваше ім'я
Дата народження
Фотографія
Щоб орендувати велосипед OV-fiets, вам потрібна персональна OV-chipkaart. Вона також необхідна для підключення абонемента або отримання знижок. Персональну OV-chipkaart потрібно придбати, використовуючи власний банківський рахунок.
Анонімна OV-chipkaart
На анонімній OV-chipkaart не зазначаються ім’я та фотографія власника. Таку картку можна придбати в автоматі з продажу квитків на залізничній станції або в супермаркеті.
Перевага анонімної OV-chipkaart полягає в тому, що нею можуть користуватися різні люди. Однак одночасно користуватися однією карткою не можна. Якщо ви подорожуєте групою, кожна людина повинна самостійно зареєструватися на поїздку (check-in) за допомогою власної картки.
Також можна подорожувати з проїзним квитком на громадський транспорт (OV-pas)
OV-pas — це нова картка для користування громадським транспортом. Вона схожа на OV-chipkaart, але працює по-іншому. За допомогою OV-pas можна подорожувати поїздом, автобусом, трамваєм і метро.
Ви поповнюєте баланс OV-pas через свій обліковий запис OVpay. Ви також можете ввімкнути автоматичне поповнення. У такому разі баланс картки автоматично поповнюватиметься, коли він стане занадто низьким.
OV-pas зручна, якщо ви не хочете оплачувати поїздки своєю банківською карткою. Ви можете замовити OV-pas онлайн через OVpay. Також її можна придбати в деяких магазинах, наприклад у Primera.
Докладніше про OVpay читайте у статті: OVpay: нова система оплати громадського транспорту в Нідерландах
Часто для користування громадським транспортом також можна придбати паперовий квиток. Для поїзда та метро це можна зробити в квитковому автоматі на станції. Для автобуса та трамвая квиток часто можна купити безпосередньо в транспортному засобі.
Під час купівлі разового квитка на поїзд потрібно вибрати, чи бажаєте ви квиток в один бік, чи квиток туди й назад (зворотний квиток). Також необхідно вказати станцію, на якій ви плануєте вийти. Ви не маєте права їхати далі цієї станції. За разовий квиток стягується додаткова плата. Квиток можна використати лише один раз у день його придбання. Як і у випадку з OV-chipkaart, з разовим квитком також потрібно пройти реєстрацію на початку поїздки (check-in) та після її завершення (check-out).
Денні квитки на необмежений проїзд поїздом протягом 1 дня
NS пропонує картки, які дозволяють вам необмежено подорожувати по всій території Нідерландів протягом одного дня за фіксованою ціною. Вони називаються «NS Dagkaart» та «Railrunner».
Квиток «NS Dagkaart» призначений для осіб віком від 12 років і дає право на необмежену кількість поїздок поїздом протягом одного дня — до 04:00 наступного ранку. Офіційна назва цього квитка — «1 dag trein vrij» («вільний проїзд поїздом на 1 день»). Якщо ви подорожуєте з іншими людьми, кожен пасажир повинен мати власний квиток.
«Railrunner» — це квиток, спеціально призначений для дітей віком від 4 до 11 років, який також дає право на необмежену кількість поїздок поїздом протягом одного дня. Якщо подорожує кілька осіб, кожна дитина повинна мати власний квиток.
Квитки «NS Dagkaart» і «Railrunner» дійсні лише для поїздок поїздом. Вони не дійсні в автобусі, трамваї чи метро.
Чи допомогла вам ця інформація?
