Тимчасове повернення до Сирії може бути підставою для відхилення заяви про надання притулку
Поділіться в соціальних мережах:
Вищий суд Нідерландів постановив, що Служба імміграції та натуралізації (IND) іноді може відхиляти заяви про надання притулку від сирійців. Раніше майже всі сирійці отримували притулок у Нідерландах, оскільки Сирія для більшості сирійців небезпечна. Це більше не стосується сирійців, які тимчасово поверталися до Сирії.
IND відхилила 2 заяви на надання притулку від сирійців, які тимчасово знову проживали в Сирії
Згідно з рішенням вищого суду Нідерландів, IND може відхиляти ці заяви про надання притулку
Адвокати сирійських жінок з цим не погоджуються. Вони вважають, що IND не мала права відхиляти заяви, оскільки сирійці при поверненні все ще перебувають у небезпеці. Навіть якщо під час попереднього повернення вони не були в небезпеці, зараз для них усе одно може бути небезпечно. За словами адвокатів, неможливо передбачити, коли саме людина в Сирії опиняється в небезпеці. Проте
Це були 2 заяви на надання притулку, про які йшлося
Ці 2 справи показують, що IND іноді може вирішити, що сирієць не отримує посвідку на проживання в Нідерландах, тому що було достатньо безпечно тимчасово повернутися до Сирії. У такому випадку IND може, за рішенням вищого суду, вирішити, що людині не потрібен притулок у Нідерландах.
Справa 1
Одна сирійська жінка мала посвідку на проживання в Нідерландах на підставі возз’єднання сім’ї. У 2018 році вона поїхала назад до Сирії, щоб доглядати за хворою матір’ю. Під час перебування там вона народила дитину, зламала ногу, а її мати померла, через що вона залишилася довше, ніж планувала. Тим часом її посвідку на проживання на підставі возз’єднання сім’ї було анульовано, оскільки жінка була знята з реєстрації в Нідерландах. Коли вона повернулася до Нідерландів, вона подала заяву на притулок, але IND відхилила її заяву.
Хоча нижчий суд з цим не погодився, RvS постановив, що IND має право відхилити заяву жінки, якщо вона не перебуває в особистій небезпеці в Сирії. Водночас суд зазначив, що IND все одно повинен ретельно розглянути її особисту ситуацію.
Справa 2
Інша сирійська жінка жила в Єгипті, перш ніж подала заяву на притулок у Нідерландах. У період з 2013 року до подання заяви на притулок вона 6 разів їздила туди й назад до Сирії. Після того як вона залишила Єгипет, вона подала заяву на притулок у Нідерландах. IND відхилила її заяву, оскільки, на їхню думку, вона очевидно не перебувала в небезпеці в Сирії. Вищий суд визнав відмову обґрунтованою та погодився, що IND належним чином оцінила її особисту ситуацію.
Це може означати наступне для вас, якщо ви ще перебуваєте в процедурі надання притулку
Ви з Сирії, подаєте заяву на надання притулку в Нідерландах і перед поданням заяви не їздили туди й назад до Сирії? Тоді ці рішення не матимуть для вас наслідків.
Ви подаєте заяву на надання притулку і перед поданням заяви вже поверталися до Сирії? Тоді це не означає автоматично, що вашу заяву про надання притулку буде відхилено. Але ви повинні довести IND, чому ви все ще перебуваєте в небезпеці в Сирії. Може бути складно довести, що ви все ще в небезпеці, якщо ви тимчасово поверталися до Сирії.
Ці 2 справи не мають наслідків для вас, якщо у вас вже є посвідка на проживання або нідерландський паспорт
Ви вже маєте посвідку на проживання за процедурою надання притулку? Тоді ця посвідка може бути відкликана, якщо IND вважає, що ви більше не перебуваєте в небезпеці, наприклад тому, що ви повернулися до Сирії ще до початку вашої процедури надання притулку. IND також могла робити це і до того, як суд ухвалив рішення у цих двох справах. Тому правило не змінилося після цих двох судових справ. Однак IND повинна ретельно дослідити вашу ситуацію, перш ніж може відкликати вашу посвідку. Зверніться за допомогою до адвоката, якщо IND планує відкликати вашу посвідку на проживання за процедурою надання притулку.
У вас є нідерландський паспорт? Тоді ви є громадянином Нідерландів, і ваш паспорт не може бути відібраний. Ви маєте ті самі права, що й усі інші громадяни Нідерландів. І тому ви можете вільно подорожувати, у тому числі до країни походження, не втрачаючи свій паспорт.