Які два види захисту існують у Нідерландах?
Поділіться в соціальних мережах:
Через нові нідерландські правила різниця між статусом біженця та субсидіарним захистом стає важливішою. У цій статті ви дізнаєтеся, що означають ці поняття та де можна перевірити, який саме вид захисту ви отримали. Також ви прочитаєте, що це означає для вашого дозволу на проживання, возз’єднання сім’ї та отримання громадянства Нідерландів.
Ви отримуєте статус біженця, якщо IND визнає вас біженцем
Ви маєте статус біженця, якщо
Bij een
Навіть якщо ви походите з країни, де триває війна або поширене насильство, ваша особиста історія може мати важливе значення. Можливо, вам загрожувала небезпека не лише через загальну ситуацію в країні, а й через те, ким ви є або що ви робили.
Ви отримуєте субсидіарний захист, якщо вам загрожує небезпека, але вас не визнають біженцем
Ви отримаєте
Ви походите із зони бойових дій і водночас вам особисто загрожувала небезпека, наприклад через вашу роботу, політичні погляди, релігію або громадську діяльність? Тоді варто обговорити зі своїм адвокатом, чи можете ви мати право на статус біженця.
Ви отримали субсидіарний захист, але вважаєте, що насправді мали б отримати статус біженця? Тоді якомога швидше зв’яжіться зі своїм адвокатом. У рішенні IND зазначено, скільки часу у вас є для подання заперечення або апеляції. Цей строк може бути коротким. Іноді він становить лише 1 тиждень. Ваш адвокат може перевірити, який строк застосовується у вашому випадку.
У рішенні IND зазначено, який статус вам було надано
Хочете дізнатися, чи отримали ви статус біженця або субсидіарний захист? Тоді перегляньте рішення, яке ви отримали від IND.
У старіших рішеннях може бути зазначено: «стаття 29, перший пункт, підпункт a». У такому випадку зазвичай йдеться про статус біженця. Якщо зазначено «стаття 29, перший пункт, підпункт b», то це означає, що вам надано субсидіарний захист.
У нових рішеннях це може бути зазначено інакше. Тоді IND використовуватиме статтю 29 для статусу біженця. Для субсидіарного захисту IND використовуватиме статтю 29a.
Ви не до кінця розумієте, що зазначено у вашому рішенні? Тоді зверніться за допомогою до свого адвоката або запишіться на прийом до
Різниця між статусом біженця та субсидіарним захистом стає важливішою через нові правила
До цього часу в Нідерландах часто не було великої різниці між отриманням статусу біженця та субсидіарного захисту. Люди з обома статусами зазвичай отримували однаковий тип дозволу на проживання з підстав надання притулку та мали однакові права.
Через нові правила, які набудуть чинності 12 червня 2026 року, ситуація змінюється. Різниця між статусом біженця та субсидіарним захистом може стати особливо важливою, якщо ви хочете подати заяву на
Ваш дозвіл на проживання та натуралізація залежать не лише від вашого статусу
Через нові правила щодо надання притулку після 12 червня 2026 року ви отримуватимете тимчасовий дозвіл на проживання з підстав надання притулку строком на 3 роки замість 5 років. Ця зміна стосується всіх дозволів на проживання з підстав надання притулку. Тобто вона пов’язана не лише з різницею між статусом біженця та субсидіарним захистом.
Чи маєте ви документ на проживання, виданий на 5 років? Тоді він залишатиметься дійсним до дати, зазначеної у вашому документі. Після цього вам потрібно буде вчасно подати заяву на отримання нового документа на проживання. Новий документ уже видаватиметься на 3 роки.
Також щодо
Для обчислення строку, необхідного для натуралізації, держава враховує кількість років, протягом яких ви безперервно та законно проживаєте в Нідерландах на підставі чинного дозволу на проживання. Тому вам завжди потрібно вчасно подавати заяву на продовження свого дозволу на проживання.
Через нові правила безстроковий дозвіл на проживання з підстав надання притулку буде скасовано. Тому мають бути запроваджені нові правила для людей з дозволом на проживання з підстав надання притулку, які хочуть отримати громадянство Нідерландів. Уряд ще має пояснити, як саме це працюватиме на практиці.
Уряд хоче зробити правила набуття громадянства Нідерландів суворішими. Планується дозволяти людям подавати заяву на натуралізацію лише після 10 років законного проживання, а не після 5 років, як зараз. Також уряд хоче, щоб люди краще володіли нідерландською мовою — на рівні
Для возз’єднання сім’ї діють різні правила залежно від статусу біженця або субсидіарного захисту
Різниця між статусом біженця та субсидіарним захистом стає важливою у питаннях возз’єднання сім’ї. Для людей, які мають дозвіл на проживання з підстав надання притулку, возз’єднання сім’ї називається «nareis».
Через нові правила коло членів сім’ї, які можуть приїхати до Нідерландів через процедуру «nareis», стало меншим. Це стосується як людей зі статусом біженця, так і людей із субсидіарним захистом. Якщо ви є повнолітньою особою, то після 12 червня 2026 року можете подати заяву на «nareis» лише для свого чоловіка або дружини, з якими ви перебуваєте в офіційному шлюбі, а також для своїх біологічних або всиновлених дітей віком до 18 років.
Для партнера, з яким ви не перебуваєте в офіційному шлюбі, прийомних дітей або дітей віком 18 років і старше ви більше не можете подати звичайну заяву на «nareis». У деяких випадках IND все ще може розглянути, чи має член сім’ї право на проживання на підставі
Якщо вам менше 18 років і ви перебуваєте в Нідерландах без своїх батьків, то як неповнолітня особа з дозволом на проживання з підстав надання притулку ви можете подати заяву на «nareis» для своїх батьків. Також ви можете подати заяву на «nareis» для своїх братів і сестер віком до 18 років. Проте ці заяви потрібно подавати одночасно.
Ви маєте субсидіарний захист? Тоді для возз’єднання сім’ї діють додаткові умови. Згідно з новими правилами, спочатку ви повинні чекати 2 роки після отримання дозволу на проживання. Лише після цього ви можете подати заяву на возз’єднання сім’ї. IND також перевірятиме, чи маєте ви достатній дохід і власне житло. Ваше житло не може знаходитися в центрі прийому COA.
Якщо ви маєте статус біженця, ці додаткові умови на вас не поширюються. Однак ви повинні подати заяву на возз’єднання сім’ї протягом 3 місяців після отримання дозволу на проживання. Цей період називається строком для подання заяви на «nareis» (nareistermijn).
Якщо ви вже подали заяву на возз’єднання сім’ї, юридична консультація може бути важливою
Ви подали заяву на возз’єднання сім’ї до 12 червня 2026 року? Тоді не завжди легко визначити, які саме правила застосовуватимуться до вашої заяви. Це залежить від вашої особистої ситуації, дати подання заяви та того, як IND застосовуватиме нові правила.
Тому завжди звертайтеся за порадою до свого адвоката або до VluchtelingenWerk. Вони можуть разом із вами розглянути, що нові правила означають саме для вашої заяви.
Не подавайте нову заяву самостійно без юридичної консультації. Це може мати наслідки для вашої процедури.
Субсидіарний захист не означає автоматично, що у вас менше прав у всіх сферах
Різниця між статусом біженця та субсидіарним захистом стає особливо важливою у питаннях возз’єднання сім’ї.
Ви маєте субсидіарний захист? Це не означає автоматично, що у вас менше прав щодо працевлаштування, медичного обслуговування, освіти або інтеграції в суспільство (інбургерінгу).
Також змінюються й інші правила щодо надання притулку. Ці правила стосуються, наприклад, контролю на зовнішніх кордонах Європейського Союзу, швидших процедур розгляду заяв про надання притулку та домовленостей між країнами ЄС. Ці зміни є наслідком
Зверніться по допомогу, якщо ви не впевнені, що ці правила означають саме для вас
Ці правила складні. Те, що саме нові правила означають для вас, залежить від вашої особистої ситуації.
Вам не зовсім зрозуміле рішення IND? Хочете подати заяву на возз’єднання сім’ї? Або ви отримали субсидіарний захист, але вважаєте, що насправді мали б отримати статус біженця? Тоді зверніться до свого адвоката або до VluchtelingenWerk.
Не зволікайте, якщо хочете подати заперечення або апеляцію. У рішенні IND зазначено, скільки часу у вас є для цього. Цей строк може бути коротким.