Теми

show menu options

UK

Українська

Ukrainian




Це ваші варіанти, якщо ви не маєте права на тимчасовий захист

Останнє оновлення: 03.04.2024, 09:48
Поділіться цією статтею

Ви рятувалися з України, та на вас не поширюється тимчасовий захист? Або на вас поширювався тимчасовий захист, але він припинився з 4 березня 2024 року? Прочитайте тут, що ви можете зробити.

Незрозуміло, чи маю я право на тимчасовий захист

Вам не зрозуміло, чи маєте ви право на тимчасовий захист? Тоді муніципалітет зв’яжеться з

Натисніть тут, щоб отримати додаткові пояснення
Службою імміграції та натуралізації (IND)
, щоб призначити вам зустріч. На основі ваших документів IND визначає, чи отримаєте ви захист у Нідерландах. Тому важливо взяти з собою всі документи на прийом до IND.

Тимчасовий захист закінчився для Вас 04.03.2024

4 березня 2024 року припиняється дія тимчасового захисту в Нідерландах для осіб, які мають посвідку на тимчасове проживання в Україні. Наприклад, якщо ви мали тимчасовий дозвіл на роботу чи навчання в Україні. Вища судова інстанція Нідерландів,

Натисніть тут, щоб отримати додаткові пояснення
Державна рада (RvS)
, вирішила це 17 січня 2024 року. Окружний суд Амстердама каже, що важливо ставити більше питань Європейському Союзу щодо припинення тимчасового захисту. Саме тому Державна рада вирішила, що люди, які подали апеляцію, можуть залишатися в Нідерландах, поки чекатимуть відповіді. Зараз багато людей, які не з ЄС, знову запитують суди, що з ними має бути.

Уряд Нідерландів дійсно каже, що ви повинні покинути Нідерланди з 2 квітня 2024 року. Тому муніципалітетам все ще дозволено припинити прийом людей, які не походять з ЄС.

Якщо це стосується вас, тоді ви отримували лист від Служби імміграції та натуралізації (IND). Ви мали 28 днів з 4 березня 2024 року, щоб покинути Нідерланди. Ви повинні покинути Нідерланди з 2 квітня. Тоді ви більше не маєте права на:

  • медичне забезпечення

  • виплату допомоги на проживання

  • роботу

  • освіту

Такі у вас є можливості, якщо ви не маєте права на тимчасовий захист або якщо ваш тимчасовий захист припинився

Ви більше не підпадаєте під директиву про тимчасовий захист? Тоді ви можете з'ясувати щодо інших можливостей, які дозволять вам залишитися в Нідерландах. Такі є у вас варіанти:

1. Ви можете оскаржити рішення IND

Ваш тимчасовий захист припинився 4 березня 2024 року і ви оскаржили

Натисніть тут, щоб отримати додаткові пояснення
рішення про примусове повернення від
IND? І ваш адвокат подав до суду про «тимчасове рішення» (VoVo) та ви його отримали? Тоді ви можете дочекатися остаточного рішення суду в Нідерландах. У деяких випадках ви також можете продовжити працювати. VoVo є різні. Запитайте свого адвоката, які права надає вам VoVo, і повідомте про це свого роботодавця та муніципалітет.

Це рішення суду стосується лише вас. не інших людей у ​​такій же ситуації. Якщо у вас виникли запитання з цього приводу, зверніться до свого адвоката. Не маєте адвоката? Або все ж хочете оскаржити рішення? VluchtelingenWerk Nederland (VWN) може допомогти вам знайти адвоката.

2. Ви можете подати заяву на надання притулку в Нідерландах

У Нідерландах ви завжди маєте право подати заяву на статус біженця. З моменту, коли ви подаєте заяву про надання прихистку, на вас поширюється дія закону про прихисток.

Ваш тимчасовий захист припинився і ви подали заяву про отримання притулку до 4 березня 2024 року? Тоді з 4 березня на вас поширюється дія закону про притулок. У найближчі тижні ви отримаєте запрошення від IND на першу розмову. Така розмова називається співбесідою. Процедура надання притулку для вас працює інакше, ніж для інших біженців, оскільки ви спочатку потрапили під тимчасовий захист. Про це вас повідомить IND.

Ці правила застосовуються до вас, якщо ви подали заяву на отримання притулку до 4 березня 2024 року: 

  • У більшості муніципалітетів ви можете залишатися у притулку, доки не з’явиться місце в притулку від

    Натисніть тут, щоб отримати додаткові пояснення
    Центрального агентства з прийому шукачів притулку (COA).
    Мініципалітет також може припинити роботу притулку. У такому випадку COA має знайти для вас притулок. Про це вам повідомить муніципалітет.

  • Ви також можете продовжувати працювати. 

  • Ви повинні отримати

    Натисніть тут, щоб отримати додаткові пояснення
    W-документ
    від IND.

Ви не мали тимчасового захисту або подаєте заяву на статус біженця після 4 березня 2024 року? Для цього зверніться до центру реєстрації в Тер Апель і зареєструйтеся там. З цього моменту ви перебуватимете в притулку COA.

Наступні правила застосовуються до вас, якщо ви не мали тимчасового захисту або подали заяву про надання статусу біженця після 4 березня 2024 року: 

  • Вам не можна працювати. 

  • Вам не можна залишатися у притулку від муніципалітету.

3. Ви можете податися на отримання звичайного дозволу на проживання

Якщо ви не маєте права на тимчасовий захист, ви можете подати заяву на звичайний дозвіл на проживання. Ваш захист припинився 4 березня 2024 року, але ви подали заяву на звичайний дозвіл на проживання до 4 березня 2024 року? Тоді ви можете дочекатися рішення щодо цієї заяви в Нідерландах. Вам не потрібно залишати Нідерланди, поки ви не дізнаєтеся, чи отримаєте ви звичайний дозвіл на проживання. Ви повинні самі влаштувати місце проживання та медичне страхування.

4. Ви можете повернутися до своєї країни походження

Ви втекли з України, але не маєте права на тимчасовий захист? Або ви втекли з України і вам припинили тимчасовий захист 04.03.2024? Тоді

Натисніть тут, щоб отримати додаткові пояснення
Міжнародна організація з імміграції (МОМ)
може допомогти вам повернутися до країни походження. МОМ надає інформацію та консультації.

5. Ви можете залишатися в Нідерландах без дозволу на проживання

З 2 квітня муніципалітет має право виселити вас із притулку. Ви все ще перебуваєте в Нідерландах без права на проживання? Тоді ви можете скористатися інформацією на наступній сторінці. Ця інформація не була перекладена українською та російською мовами, але була перекладена англійською, арабською, дарі, фарсі, французькою, сомалійською, тигринья та турецькою мовами.

У деяких випадках ви можете повернутися до Нідерландів

Ви покинули Нідерланди, тому що IND надіслала вам листа про те, що ви повинні залишити Нідерланди? Тоді у вас немає заборони на в'їзд. Це означає, що ви можете повернутися до Нідерландів зі звичайним дозволом, наприклад, на основі роботи, навчання або створення сім’ї. Ви подаєте заявку на отримання такого дозволу до того, як плануєте приїхати до Нідерландів.

Чи допомогла вам ця стаття?

Покроковий план

Ось що вам потрібно зробити, якщо на вас поширюється Директива про тимчасовий захист