Теми

show menu options

UK

Українська

Ukrainian




Drie mannen zitten rondom een tafel. Ze praten met elkaar.

Джерело: VluchtelingenWerk Nederland

Що потрібно знати, якщо IND надішле вам лист про закінчення терміну дії тимчасового захисту

Останнє оновлення: 16.11.2023, 06:45
Поділіться цією статтею

Ви не українці? Тоді Служба імміграції та натуралізації (IND) надішле лист із зазначенням того, чи бажаєте ви подати заяву про надання притулку. Докладніше про лист від IND і про те, чого ви можете очікувати, читайте тут.

Це відео пояснює листи від IND

Вирішуйте самі, чи хочете ви подавати заяву про надання притулку

Служба іміграції та натуралізації (IND) надішле лист із питанням, чи хочете ви подати заяву про надання притулку. Ви самі вирішуєте, чи бажаєте ви подати заяву про надання притулку чи ні. Надішліть свою відповідь до IND протягом 2 тижня. У конверті, який ви отримаєте від IND, лежатиме додатковий лист. Ви можете використати його, щоб надіслати відповідь. 

У вас є 3 варіанти відповіді на лист:

  1. Продовжити: це означає, що ви хочете почати процедуру надання притулку. Тоді IND призначить першу співбесіду. 

  2. Не продовжувати: це означає, що ваше право на тимчасовий захист закінчиться, щойно

    Натисніть тут, щоб отримати додаткові пояснення
    Державна рада (CoS)
    ухвалить рішення щодо Директиви про тимчасовий захист.

  3. Не відповідати: якщо ви не відповісте, ви отримаєте другий лист від IND. Ваше право на тимчасовий захист припиниться щойно

    Натисніть тут, щоб отримати додаткові пояснення
    Державна рада (Державна рада)
    ухвалить рішення.

Ви не отримали листа? Тоді зателефонуйте в IND: 088 043 04 30. Або подивіться в «мій IND».

Допомога від VluchtelingenWerk Nederland у подачі заяви про надання притулку

Ви можете отримати допомогу щодо заяви про надання притулку від своєї контактної особи у VluchtelingenWerk Nederland (VWN). Ви також можете прийти на консультаційну годину поблизу або запланувати онлайн-консультацію. 

Ви також отримаєте адвоката від Ради правової допомоги (Raad voor Rechtsbijstand). Вам не потрібно самостійно обирати адвоката. Цей адвокат – незалежний і не державний. Ви також можете обговорити зі своїм адвокатом, чи хочете ви подати заяву про надання притулку чи ні.

Розпочати процедуру отримання притулку

IND запрошує вас на співбесіду. Можливо, ви вже отримали це запрошення. Ви з безпечної країни походження? Тоді вас запросять першим.

IND поспілкується з вами під час процедури надання притулку. Ця розмова про те, хто ви, звідки і чому ви подаєте заяву про притулок. У підготовці до співбесіди вам допоможе незалежний юрист. Після співбесіди IND вирішить, чи буде вам надано притулок у Нідерландах. Рішення міститиметься в листі. Цей лист буде надіслано вашому адвокату. 

Притулок

Коли ви починаєте процедуру надання притулку, ви переїжджаєте в інше місце прийому. Цей притулок надає Центральне агентство з прийому шукачів притулку (COA). Ви більше не залишатиметеся в притулку українських біженців.

Вашу заяву про надання притулку відхилено

Вашу заяву про притулок відхилено і ви не отримаєте дозвіл на проживання? Тоді ви можете залишатися в Нідерландах до закінчення терміну дії вашого тимчасового захисту. Коли закінчиться тимчасовий захист, поки невідомо. Це залежить від рішення Держради.

Після закінчення терміну дії вашого тимчасового захисту та відхилення вашої заяви про надання притулку ви більше не маєте права на: 

  • Виплати на проживання

  • Житло

  • Медичне забезпечення

  • Освіту

Повернення до країни походження

Міжнародна організація з міграції (IОМ) допоможе вам повернутися до країни походження. IОМ надає інформацію та консультації.

Ви також можете скористатися підтримкою реміграції Служби репатріації та виїзду (DT&V).

Чи допомогла вам ця стаття?