Джерело: Canva
Стаття

Спільне проживання в Нідерландах: які зміни щодо фінансів та адміністрування?

Останнє оновлення: 15.06.2026, 19:10

Ви переїжджаєте жити разом у Нідерландах? Тоді ваші фінанси та адміністративні питання можуть змінитися. Має значення, чи ви одружені, чи ні. Також має значення, чи ви орендуєте, чи купуєте житло.

Ви живете разом, але не одружені

Зареєструватися за тією ж адресою

Збираєтеся жити разом? Тоді повідомте про це муніципалітет. Після цього

отримає цю інформацію від муніципалітету. Це важливо. Спільне проживання може вплинути на ваші
. Про ці наслідки докладніше можна прочитати в цій статті.

Оренда

Чи збирається один із вас переїхати в орендоване житло іншого? Тоді спочатку перевірте, що зазначено в договорі оренди. Якщо вас немає в договорі, ви автоматично не маєте тих самих прав, що й орендар. Ви не одружені та не маєте зареєстрованого партнерства? Тоді вам слід запитати у орендодавця, чи можете ви стати співорендарем.

Ви разом переїжджаєте до нового орендованого житла? Тоді уважно перевірте, хто вказаний у договорі оренди. Якщо ви обоє вказані в договорі, зазвичай ви обидва маєте право на майно. Це також відомо як спільне орендування.

Більш загальну інформацію про оренду можна знайти в цій статті: Як знайти та орендувати житло в Нідерландах?

Покупка

Купуєте житло разом, не перебуваючи в шлюбі? Тоді ви можете бути спільними власниками цього житла. Водночас важливо чітко домовитися, кому яка частка житла належить і хто сплачує яку частину іпотеки та інших витрат. Зафіксуйте ці домовленості у

. Договір про спільне проживання може допомогти оформити такі домовленості письмово. Однак цей договір не робить вас автоматично співвласниками житла. Для цього також важливо, що зазначено в акті про передачу права власності. Проживаєте разом без шлюбу або
?

Тоді за законом ви не

майно одне одного автоматично. Якщо ви цього хочете, необхідно оформити це у нотаріуса. Наприклад, за допомогою заповіту. Щодо деяких спільних активів також можна зафіксувати домовленості в договорі про спільне проживання або в акті на житло.

Більш загальну інформацію про купівлю будинку можна знайти у цій статті.

Гроші та домовленості

Якщо ви живете разом, розумно буде чітко домовитися про гроші. Наприклад, домовтеся:

  • хто сплачує орендну плату чи іпотеку

  • як ви оплачуєте продукти харчування та енергію

  • кому що належить. Ви також можете домовитися про те, що станеться з грошима та майном, якщо згодом ви розлучитеся. Такі домовленості можна зафіксувати в

    або в заповіті.

Допомоги, пільги та податки

Якщо ви проживаєте разом, це може вплинути на ваші

, соціальні виплати та податки. Для отримання допомог ви не завжди одразу вважаєтеся партнерами одне одного. Це залежить від вашої ситуації. Для житлової допомоги (huurtoeslag) діють інші правила. Особа, яка переїжджає до вас, може враховуватися як співмешканець. Тоді її дохід і майно враховуються при розрахунку житлової допомоги. Для інших видів допомог це не відбувається автоматично. Детальніше про це пояснюється в статтях «Що потрібно врегулювати фінансово, якщо змінюється склад вашої сім’ї» та «Зміни у вашому житті можуть мати фінансові наслідки».

Ви проживаєте разом і перебуваєте у шлюбі або зареєстрованому партнерстві

Зареєструватися за тією ж адресою

Навіть якщо ви перебуваєте у шлюбі або зареєстрованому партнерстві, ви повинні повідомити муніципалітет про зміни у вашому домогосподарстві. Податкова служба буде сповіщена про ці зміни.

В результаті, ваші виплати також можуть змінитися. На сайті RefugeeHelp ви можете дізнатися більше про те, що вам потрібно організувати, якщо зміниться ваша сімейна ситуація.

Оренда

Ви перебуваєте в шлюбі або маєте зареєстроване партнерство? І ви обоє проживаєте в орендованому житлі? Тоді ви автоматично є

. У такому разі ви обоє маєте однакові права та
перед орендодавцем. Це правило діє лише тоді, коли ви обоє фактично проживаєте в цьому житлі. Це важлива відмінність від багатьох пар, які не перебувають у шлюбі.

Покупка

Ви перебуваєте в шлюбі або маєте зареєстроване партнерство? Тоді існують правила щодо грошей,

і
. З 1 січня 2018 року зазвичай діє
. Це означає, що майно та борги, які існували до укладення шлюбу, зазвичай залишаються власністю однієї особи. Гроші або майно, які ви успадкували чи отримали в подарунок, також зазвичай залишаються лише вашими. Якщо ви хочете домовитися про інші умови, їх можна оформити у нотаріуса.

Гроші та домовленості

Навіть якщо ви одружені або перебуваєте у зареєстрованому партнерстві, розумно укласти чіткі спільні домовленості щодо грошей.

Подумайте про:

борги

Це особливо важливо, якщо хтось із вас заробляє більше, якщо хтось із вас має борги або якщо у вас є діти. У вас вже є договір про спільне проживання?

А якщо ви пізніше одружитеся або укладете зареєстроване партнерство? Тоді угоди з цієї угоди про співжиття зазвичай більше не застосовуються. Після цього застосовуються правила шлюбу або зареєстрованого партнерства. Різниця лише в тому випадку, якщо у вас є нові угоди, складені у письмовій формі.

Допомоги, пільги та податки

Якщо ви одружуєтеся або укладаєте зареєстроване партнерство, для отримання державних допомог (toeslagen) ви зазвичай вважаєтеся партнерами. Тоді враховуються дохід і

вас обох. Через це розмір допомог може змінитися або їх виплату можуть припинити. Також можуть змінитися ваші податкові зобов’язання. Це пов’язано з тим, що ви можете стати
одне одного.

Ви хочете дізнатися більше про фінансові наслідки, якщо ваша сімейна ситуація зміниться? Тоді читайте далі.

Що завжди потрібно правильно оформити?

Завжди уважно переглядайте свій договір оренди або умови щодо придбаного житла. За потреби своєчасно узгодьте важливі питання з нотаріусом. Також чітко домовтеся разом щодо грошей, витрат та боргів. Це допоможе уникнути проблем у майбутньому.

Чи допомогла вам ця інформація?