
تعود إلى الدولة الأوروبية المسؤولة عن طلب اللجوء الخاص بك.
شارك على وسائل التواصل الاجتماعي:
إذا قررت مصلحة الهجرة والتجنيس (IND) بشكل نهائي أنه يجب عليك العودة إلى الدولة الأوروبية الذي تقدمت فيها بطلب اللجوء لأول مرة، فيجب عليك العودة إلى هذه الدولة خلال 6 أشهر.
سوف تتلقى المساعدة في رحلتك إلى الدولة الأوروبية الأخرى
سوف تتلقى المساعدة في رحلتك إلى الدولة التي ستعالج طلب اللجوء الخاص بك. وتسمى هذه الرحلة "التسليم". ويجب أن يتم ذلك خلال 6 أشهر، إذا قبلت الدولة الأخرى طلب معالجة طلب اللجوء الخاص بك.
يمكنك السفر إلى الدولة الأوروبية الأخرى بثلاث طرق:
يمكنك العودة بشكل مستقل. إذا كنت ترغب في القيام بذلك، يمكنك الاتصال
.يمصلحة العودة والمغادرة (DT&V)سوف يعيدك شخص يعمل في الحكومة الهولندية. هذا يحدث إذا لم تغادر طواعية.
شخص يعمل لصالح حكومة دولة أوروبية أخرى يعيدك. هذا يحدث إذا لم تغادر طواعية.
حتى عودتك إلى الدولة التي تقوم بمعالجة طلب اللجوء الخاص بك، يحق لك الحصول على مأوى في هولندا.
الوضع في حبس الأجانب بعد قرار دبلن Dublin
إذا رأت هولندا أن هناك خطورة كبيرة بأنك سوف تتوارى عن الأنظار بعد قرار دبلن، يُسمح عندئذ لهولندا بوضعك في حبس الأجانب حتى التسليم إلى الدولة الأوروبية الأخرى. يجب تقييم حالتك بشكل منفصل من أجل ذلك.