تصريح الإقامة كمقيم طويل الأمد في الاتحاد الأوروبي لفترة غير محددة: ماذا يعني هذا؟

تصريح الإقامة للمقيم لفترة طويلة في الاتحاد الأوروبي هو تصريح إقامة أوروبي لفترة غير محددة. هذا التصريح مخصص للأشخاص من خارج

للحصول على هذا التصريح يجب أن تستوفي عدداً من الشروط. هناك طرق مختلفة.

1. أنت تقيم في هولندا لمدة لا تقل عن 5 سنوات

أنت تقيم بالفعل في هولندا بشكل متواصل لمدة لا تقل عن 5 سنوات. خلال هذه الفترة كان لديك دائماً تصريح إقامة هولندي ساري المفعول.

خلال هذه السنوات الخمس لم يكن مسموحاً لك بالبقاء خارج هولندا لفترة طويلة. لم يكن مسموحاً لك بالبقاء خارج هولندا أكثر من 6 أشهر متتالية. في المجمل لم يكن مسموحاً لك بالبقاء خارج هولندا أكثر من 10 أشهر.

2. أو: لديك بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء سارية المفعول

يمكنك أيضاً التقدم بطلب هذا التصريح إذا كان لديك

• أنت تقيم في وقت تقديم الطلب لمدة لا تقل عن سنتين متتاليتين في هولندا. خلال هذه الفترة كان لديك دائماً بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء سارية المفعول.

• قبل ذلك كنت تقيم لمدة لا تقل عن 12 شهراً متتالياً في دولة أخرى من دول الاتحاد الأوروبي. وكان لديك هناك أيضاً بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء سارية المفعول.

• بشكل إجمالي، أنت تقيم لمدة لا تقل عن 5 سنوات متتالية داخل الاتحاد الأوروبي مع تصريح إقامة ساري المفعول. يمكن أن تكون هذه الإقامة في دول مختلفة داخل الاتحاد الأوروبي.
  
  لهذه السنوات الخمس يمكن احتساب تصاريح الإقامة التالية:

• بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء

• تصريح إقامة لوظيفة

  عالية التأهيل

• تصريح إقامة للبحث العلمي

• تصريح إقامة لجوء

• تصريح إقامة للدراسة. مدة الدراسة تُحتسب بنصف القيمة.

خلال هذه السنوات الخمس لم يكن مسموحاً لك بالبقاء خارج الاتحاد الأوروبي لفترة طويلة. لم يكن مسموحاً لك بالبقاء خارج الاتحاد الأوروبي أكثر من 12 شهراً متتالياً. في المجمل لم يكن مسموحاً لك بالبقاء خارج الاتحاد الأوروبي أكثر من 18 شهراً.

1. أو: أنت تقيم لمدة 5 سنوات في هولندا ولديك حالياً بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء

يمكنك أيضاً التقدم بطلب هذا التصريح إذا كنت تقيم لمدة لا تقل عن 5 سنوات متتالية في هولندا مع تصريح إقامة ساري المفعول. وفي الوقت الحالي لديك بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء سارية المفعول.

خلال هذه السنوات الخمس لم يكن مسموحاً لك بالبقاء خارج هولندا لفترة طويلة. لم يكن مسموحاً لك بالبقاء خارج هولندا أكثر من 6 أشهر متتالية. في المجمل لم يكن مسموحاً لك بالبقاء خارج هولندا أكثر من 10 أشهر.

تنطبق أيضاً الشروط التالية على جميع الحالات الثلاث:

• لقد التزمت دائماً بشروط تصريح الإقامة أو وثيقة الإقامة الخاصة بك. ولا تزال تلتزم بها حتى الآن.

• لديك حالياً واحد من تصاريح الإقامة أو وثائق الإقامة التالية:

• تصريح إقامة لفترة غير محددة من النوع

  II
  أو تصريح إقامة لفترة غير محددة من النوع
  IV

• تصريح إقامة لجوء لفترة محددة من النوع

  III

• تصريح إقامة عادي لفترة محددة من النوع

  I
  . يجب ألا يكون لهذا التصريح هدف إقامة مؤقت.

إذا كان لديك سابقاً تصريح إقامة للدراسة، فإن تلك السنوات تُحتسب بنصف القيمة.

أما إذا كان لديك سابقاً نوع آخر من تصاريح الإقامة المؤقتة، فإن تلك السنوات لا تُحتسب. أمثلة على الأهداف المؤقتة للإقامة هي:

• العمل الموسمي؛

• الانتقال داخل شركة؛

• تقديم خدمات عبر الحدود؛

• التدريب؛

• سنة انتقالية للمهنيين ذوي المؤهلات العالية؛

• Au pair;

• التبادل، مثل سنة عمل أو تبادل ثقافي.

تنطبق أيضاً الشروط التالية:

• أنت تستوفي متطلبات الدخل

  .

• أنت تستوفي شرط الاندماج (inburgering)

  .

• أنت مسجّل في

  السجل الأساسي للأشخاص (BRP)
  . هذا هو سجل السكان التابع للبلدية التي تقيم فيها.

• لديك جواز سفر ساري المفعول أو وثيقة سفر أخرى.

• أنت لا تشكل خطراً على النظام العام أو الأمن القومي.

يُسمح لك بالبقاء في هولندا أثناء معالجة IND لطلبك. يجب على IND عادةً اتخاذ قرار خلال 6 أشهر. في بعض الحالات تحتاج IND إلى وقت أطول. على سبيل المثال إذا كان طلبك غير مكتمل. عندها ستتلقى رسالة من IND حول ذلك. يمكنك متابعة طلبك عبر Mijn IND.

إذا تأخرت IND في اتخاذ القرار

هل انتهت مدة القرار؟ ولم تتلقَّ بعد قراراً؟ يمكنك عندها الاطلاع على ما يمكنك فعله إذا تأخرت IND في اتخاذ القرار. هذا مذكور على موقع IND.

العمل أثناء تقديم الطلب

على ظهر وثيقة إقامتك الحالية مكتوب ما إذا كان مسموحاً لك بالعمل. كما يوضح ما إذا كان صاحب العمل يحتاج إلى

إذا قدمت طلب تصريح الإقامة للمقيم لفترة طويلة في الاتحاد الأوروبي قبل تاريخ انتهاء تصريح إقامتك الحالي، فإنك تحتفظ أثناء معالجة طلبك بنفس تقييد سوق العمل.

وينطبق ذلك أيضاً إذا انتهت صلاحية تصريحك الحالي خلال فترة المعالجة ولم تحصل بعد على وثيقة إقامة جديدة.

ستتلقى قرار دائرة الهجرة والتجنيس (IND) في رسالة. يمكن أن يكون القرار إيجابياً أو سلبياً.

القرار الإيجابي: ستحصل على تصريح إقامة كمقيم طويل الأمد في الاتحاد الأوروبي.

القرار السلبي: لن تحصل على تصريح إقامة كمقيم طويل الأمد في الاتحاد الأوروبي. يمكنك عندها تقديم اعتراض على القرار.

إذا كنت لا تستوفي الشروط

هل لا تستوفي شروط تصريح الإقامة كمقيم طويل الأمد في الاتحاد الأوروبي؟ ولم يكن لديك بعد تصريح إقامة لفترة غير محددة؟ عندها تقوم IND بمراجعة ما إذا كان يمكن تمديد تصريح إقامتك الحالي. لا تحتاج إلى تقديم طلب جديد لذلك.

إذا كان لديك وثيقة إقامة بصفتك أحد والدي طفل هولندي، فهناك قواعد مختلفة

هل لديك وثيقة إقامة بصفتك أحد أفراد عائلة طفل هولندي قاصر؟ ويُسمى هذا أيضاً

هل ستنتهي صلاحية وثيقة إقامتك الحالية؟ يمكنك عندها تجديد وثيقة الإقامة الخاصة بك. يمكنك على موقع دائرة الهجرة والتجنيس (IND) التحقق مما إذا كنت تستوفي شروط تصريح إقامة آخر.

استلام تصريح الإقامة

ستتلقى رسالة من IND عندما يكون تصريح إقامتك جاهزاً. يُذكر في الرسالة في أي مكتب IND يمكنك استلام التصريح.

لا يمكنك استلام تصريح الإقامة إلا عن طريق موعد مسبق.