القواعد الجديدة المتعلقة بتصاريح الإقامة لها آثار على لمّ شمل الأسرة: إليك ما يمكنك فعله

منذ 12 يونيو 2026، يُطبَّق في هولندا

وبما أن دائرة الهجرة والتجنيس (IND) لم تتخذ بعد قرارًا بشأن طلبك للمّ شمل الأسرة، فإن القواعد تسري عليك أيضًا. ولا يهم ما إذا كانت دائرة الهجرة والتجنيس (IND) قد تأخرت في اتخاذ القرار. ولذلك، هناك احتمال أن ترفض دائرة الهجرة والتجنيس (IND) طلبك لأنك لا تستوفي الشروط الجديدة السارية حاليًا للمّ شمل الأسرة. وفي هذه الحالة، قد يكون من المفيد أن تتحقق مما إذا كان لا يزال بإمكانك الحصول على

إذا حصلت بعد 12 يونيو 2026 على تصريح إقامة بصفتك شخصًا مشمولًا بالحماية الفرعية، فستسري عليك، اعتبارًا من يونيو، شروط إضافية للم شمل الأسرة:

• وفقًا للقواعد الجديدة، يجب عليك أولًا الانتظار لمدة سنتين بعد حصولك على تصريح الإقامة. بعد مرور هاتين السنتين فقط، يمكنك تقديم طلب لم شمل الأسرة.

• لم يعد بإمكان شريكك القدوم إلى هولندا إذا لم تكونا متزوجين. كما لم يعد بإمكان أطفالك بالتبني وأطفالك البالغين القدوم إلى هولندا.

• تنظر دائرة الهجرة والتجنيس (IND) أولًا فيما إذا كان لديك دخل كافٍ وما إذا كان لديك مسكن خاص بك. إذا لم يكن لديك ذلك، فلن تتم الموافقة على طلب لم شمل الأسرة. حتى وإن كنت تستوفي الشروط الأخرى. يجب ألا يكون مسكنك ضمن مراكز الإيواء التابعة لـ

  الهيئة المركزية لاستقبال طالبي اللجوء (COA)
  .

اقرأ المزيد عن شروط لم شمل الأسرة في هذا المقال على RefugeeHelp.

إذا كان لديك تصريح إقامة بصفتك لاجئًا، فلا تسري عليك الشروط الإضافية المذكورة أعلاه.

هل تعتقد أنه ينبغي أن تحصل على تصريح إقامة بصفتك لاجئًا بدلًا من تصريح إقامة بصفتك شخصًا مشمولًا بالحماية الفرعية؟ لأن الوضع في البلد الذي فررت منه خطير جدًا بالنسبة لك شخصيًا؟ أي ليس لأن بلدك خطير على الجميع، بل لأنك أنت شخصيًا معرض للخطر. لأنك تتعرض للاضطهاد، على سبيل المثال، بسبب عِرقك أو دينك أو معتقدك السياسي. في هذه الحالة، تواصل مع محاميك الذي ساعدك في إجراءات اللجوء الخاصة بك. واسأله عما إذا كان من الحكمة اللجوء إلى المحكمة. افعل ذلك في أسرع وقت ممكن، لأن دائرة الهجرة والتجنيس (IND) لم تتخذ قرارًا بعد. إذا لم يكن لدى محاميك وقت، فابحث عن محامٍ آخر.

يمكن لمحاميك أن

بالإضافة إلى الطعن في قرار دائرة الهجرة والتجنيس (IND)، قد يتمكن محاميك أيضًا من أن يطلب من المحكمة إجراء «إعادة نظر إدارية». وفي هذه الحالة، تطلب من المحكمة إعادة النظر في القرار السابق. وبعبارة أخرى: ما إذا كان ينبغي لدائرة الهجرة والتجنيس (IND) أن تتخذ قرارًا مختلفًا. ولكن يجب عليك أن تُثبت للمحكمة وجود وقائع وظروف جديدة كان من شأنها أن تقتضي في الواقع منحك تصريح إقامة آخر. يمكن لمحاميك، على سبيل المثال، أن يقول إن نظام الوضعين يشكل مثل هذا الظرف الجديد. وأن نوع تصريح الإقامة الذي كنت تحمله لم يكن مهمًا قبل 12 يونيو 2026. ولكن ذلك أصبح مهمًا الآن، لأن دائرة الهجرة والتجنيس (IND) لم تتخذ بعد قرارًا بشأن لم شمل أسرتك. وبالتالي، فإن القواعد الجديدة أصبحت تسري عليك أيضًا بشكل مفاجئ.

ليس من الواضح ما إذا كانت المحكمة ستسمح لمحاميك بتقديم طعن. لأنك رسميًا قد تأخرت عن الموعد المحدد للطعن في قرار دائرة الهجرة والتجنيس (IND). ويجب عليك دائمًا القيام بذلك في غضون بضعة أسابيع من صدور القرار. كما أنه ليس من الواضح ما إذا كانت المحكمة مستعدة لإعادة النظر في القرار السابق بسبب الظروف الأخرى. ولكن من الجيد محاولة الأمرين معًا، لأنه بخلاف ذلك قد يكون هناك احتمال لرفض طلبك للم شمل الأسرة بسبب القواعد الجديدة.

إذا سمحت لك المحكمة بتقديم طعن، ووافقت المحكمة على موقفك، فيجب على دائرة الهجرة والتجنيس (IND) أن تنظر في قضيتك مرة أخرى وأن تتخذ قرارًا جديدًا. ستنظر دائرة الهجرة والتجنيس (IND) عندئذٍ مرة أخرى فيما إذا كان ينبغي، وفقًا لقواعد

وبالتالي، لا يزال يتعين عليك أن تكون قادرًا على إثبات أنك لاجئ وفقًا لاتفاقية اللاجئين. وأنك تندرج ضمن أحد أسباب الاضطهاد المذكورة فيها. وإلا فلن تحصل أبدًا على تصريح إقامة بصفتك لاجئًا. إذا لم تتمكن من إثبات أنك شخصيًا معرض للخطر في البلد الذي فررت منه، فلن تمنحك دائرة الهجرة والتجنيس (IND) مرة أخرى تصريح إقامة بصفتك لاجئًا.

لا جدوى من تقديم طعن أو طلب إعادة النظر إلا إذا كنت تستطيع إثبات أنك معرض لخطر شخصي في البلد الذي فررت منه. لذلك، تتمثل الخطوة الأولى في التوجه إلى محاميك وسؤاله عما إذا كان من المجدي اتخاذ إجراء.

اقرأ المزيد في هذا المقال عن نظام الوضع القانوني المزدوج.