بازگشت به سوریه

آیا به بازگشتن به سوریه فکر می کنید؟ در این صفحه اطلاعات در مورد گزینه های موجود در عرصه کمک مالی و سازمان های که می توانند شما را در امر بازگشت کمک کنند را مطالعه نمایید.

بازگشت مستقل به کشور مبدا

انتخاب بازگشت به کشور مبدا آسان نیست. گاهی اوقات بازگشت به دلایل عملی دشوار است. مثلاً نداشتن مدارک سفر.

گاهی اوقات دلایل احساسی وجود دارد که انتخاب بازگشت را دشوار می کند. به عنوان مثال، احساس شرم، شکست یا عدم اطمینان در مورد آینده. همچنین گاهی اوقات مجبور می شوید برای ارتباط با انسانهای جامعه خود تان تلاش ورزید و به دنبال خانه و کار بگردید.

آیا به ترک هلند فکر می کنید؟ سپس سازمان های مختلف می توانند به شما کمک کنند تا به کشور مبدا خود بازگردید. کمک این سازمان ها رایگان است.

کمک مالی برای بازگشت

غرامت برای ادغام مجدد

شما می توانید از دولت هلند برای آغاز یک زندگی جدید در کشور خود تان، کمک هزینه اضافی دریافت کنید. این پول به شما برای آن داده می شود تا بتوانید کالا خریداری کنید یا هزینه خدمات را بپردازید. سازمان های مختلفی با پروژه های مختلف وجود دارند که کمک هزینه ادغام مجدد را در کشور مبدا ارائه می دهند.

به عنوان مثال، می توانید از بازپرداخت برای دنبال کردن یک دوره آموزشی یا پرداخت هزینه برای شرکت خود استفاده کنید. شما می توانید بخش کوچکی از غرامت را به صورت نقدی دریافت کنید. مبلغ های را که دریافت می نمایید به این ترتیب اند:

  • 1800 یورو برای بزرگسالان (حداکثر 300 یورو نقدی).

  • 2800 یورو برای کودک همراه یا کودک خردسال بدون همراه (حداکثر 300 یورو نقدی).

سازمان هایی که می توانند در هلند به شما کمک کنند

همکاری سازمان ها در کشور مبدا

  • VluchtelingenWerk شرایط بازگشت به سوریه را امن نمی داند. بنابراین VWN هیچ شریک همکاری در سوریه برای راهنمایی شما ندارد.

  • IOM دفتری در کشور سوریه دارد و کمک در جهت ادغام مجدد در آنجا توسط دفتر محلی ارائه می شود.

سازمان های دیگر اغلب شریک همکاری در کشور لبنان دارند که می تواند در بازگشت به شما کمک کند. برای اطلاعات بیشتر، لطفاً با این سازمان ها تماس بگیرید یا از مشاور VluchtelingenWerk سوال بپرسید.