اولین مصاحبه با IND

شما اغلب دعوت نامه برای اولین مصاحبه با

در طول مصاحبه، IND بررسی می کند که آیا مشخصات شما درست اند یا خیر. IND سوالاتی در مورد شما، سفر شما به هلند و دلایل فرار از کشور، از شما می پرسد. IND در مورد دلایل در طول این مصاحبه نخواهد پرسید. این فرصت را خواهید داشت که در گفتگوی دوم به تفصیل در این مورد صحبت کنید.

• بسیار مهم است که همان چیزی را که در مصاحبه استماع درخواست می‌گویید، در مصاحبه تفصیلی (اصلی) نیز بیان کنید. به عنوان مثال، در مورد مدت زمانی که به مدرسه رفتید، زمانی که از کشور خود فرار کردید یا سایر تاریخ‌های مهم زندگی خود.

• مهم است که در طول مصاحبه درخواست در مورد اعضای خانواده خود صادق باشید. اگر بعداً بخواهید برای الحاق خانواده درخواست دهید، IND بررسی خواهد کرد که آیا قبلاً اطلاعاتی در مورد اعضای خانواده در طول مصاحبه درخواست ارائه کرده‌اید یا خیر.

• در طول تمام مصاحبه‌ها با IND، ممکن است یادداشت‌هایی بیاورید تا به شما کمک کند داستان خود را به درستی توضیح دهید. می‌توانید یک جدول زمانی برای یادآوری تاریخ‌های مهم ایجاد کنید. اگر تاریخی را نمی‌دانید، با IND صادق باشید.

• در طول مصاحبه با IND، می توانید اسنادی را ارائه دهید که داستان شما را تایید می کند.

کارمند IND سؤالات را به زبان هلندی می‎​پرسد و مترجم آنها را برایتان ترجمه می‎​کند. مترجم همچنین پاسخ‎​های شما را به زبان هلندی ترجمه می‎​کند. مترجم مستقل است، برای IND کار نمی‎​کند و تأثیری بر تصمیم مربوط به درخواست پناهندگی شما ندارد.

لطفاً توجه داشته باشید: اگر شما و مترجم نمی‎​توانید حرف یکدیگر را به‎​خوبی بفهمید، بلافاصله به IND اطلاع دهید. مهم است به این دلیل که سؤالات را به‎​درستی درک نمی‎​کنید، سوءتفاهمی به وجود نیاید.