اگر می‌خواهید در هلند درخواست پناهندگی بدهید، باید در تر آپل یا در اسخیپول خود را معرفی کنید

اگر بعد از ۱۲ ژوئن ۲۰۲۶ درخواست پناهندگی بدهید، قوانین جدید «پیمان پناهندگی و مهاجرت» برای شما اجرا می‌شود. این قوانین برای پناه‌جویان سخت‌گیرانه‌تر است. پس از ۱۲ ژوئن، شما فقط یک‌بار می‌توانید در اروپا درخواست پناهندگی بدهید و باید این درخواست را در کشوری ارائه کنید که از طریق آن وارد اروپا شده‌اید. اگر با وجود این به کشور دیگری بروید، آن کشور شما را به کشوری که در آن وارد اروپا شده‌اید بازمی‌گرداند.

قبل از اینکه

• آیا اعضای خانواده‌ای دارید که در یک کشور اروپایی دیگر اجازه اقامت دارند یا در آنجا درخواست پناهندگی داده‌اند

• آیا قبلاً در یک کشور اروپایی دیگر درخواست پناهندگی داده‌اید

• آیا قبلاً در یک کشور اروپایی دیگر درخواست پناهندگی داده‌اید

• آیا یک کشور اروپایی دیگر به شما ویزا داده است

• آیا در یک کشور اروپایی دیگر تحصیل کرده‌اید و در آنجا مدرک گرفته‌اید.

نام، اطلاعات شخصی، مسیر سفر یا اثر انگشت شما در یکی از این سیستم‌ها وجود دارد، اگر:

• در یک کشور اروپایی دیگر ثبت شده باشید و اثر انگشت خود را ارائه داده باشید؛

• قبلاً در کشور دیگری درخواست پناهندگی داده‌اید و در آنجا اثرانگشت خود را ثبت کرده‌اید؛

• شما درخواست ویزا داده‌اید یا ویزای کشور اروپایی دیگر را دریافت کرده‌اید.

کشوری که نام شما در این سیستم‌ها به آن مرتبط است، مسئول رسیدگی به درخواست پناهندگی شما است. این یک توافق بین کشورهای اروپایی است که در

آیا اطلاعات شما در EURODAC یا EU-VIS پیدا شده است؟ یا IND به دلیل دیگری فکر می‌کند که کشور دیگری باید درباره درخواست پناهندگی شما تصمیم بگیرد؟ در این صورت، درخواست پناهندگی شما در روند AMBV بررسی می‌شود. هدف این روند این است که شما به کشور اروپایی بروید که باید درخواست پناهندگی شما را بررسی کند. بنابراین در این روند بررسی نمی‌شود که چرا از کشور خود فرار کرده‌اید.

مشاوران حقوقی(IND) شما را درباره روند کار آگاه می‌کنند و توضیح می‌دهند که مراحل بعدی چیست. آن‌ها به شما می‌گویند که حقوق و وظایف شما چیست و اینکه یک وکیل رایگان دریافت می‌کنید. مشاوران IND درباره درخواست پناهندگی شما تصمیم نمی‌گیرند. آن‌ها فقط روند کار را برای شما توضیح می‌دهند.

اگر مشخص باشد که شما قبلاً در یک کشور اروپایی دیگر درخواست پناهندگی داده‌اید، با IND گفت‌وگو نخواهید داشت. در این صورت، IND از آن کشور اروپایی دیگر می‌خواهد که درخواست پناهندگی شما را بررسی کند.

در هلند، در روند AMBV فقط در این ۲ حالت با یک کارمند IND گفت‌وگو خواهید داشت:

• اگر مشخص نباشد که کدام کشور اروپایی دیگر باید درخواست پناهندگی شما را بررسی کند؛

• یا اگر شما یک

  نوجوان خارجیِ بدون همراه (AMV)
  باشید. اگر AMV باشید، همیشه با IND گفت‌وگو خواهید داشت.

اگر با IND گفت‌وگو نداشته باشید، IND این موضوع را به شما و وکیلتان اطلاع می‌دهد. اگر با این تصمیم موافق نباشید و فکر کنید که هلند باید درخواست پناهندگی شما را بررسی کند، می‌توانید این موضوع را در یک نامه به IND توضیح دهید. اگر IND همچنان معتقد باشد که کشور اروپایی دیگری باید درخواست پناهندگی شما را بررسی کند، IND از آن کشور می‌خواهد که درخواست پناهندگی شما را رسیدگی کند.