Home
بازگشت به الجزایر

بازگشت به الجزایر

آیا به بازگشتن به الجزایر فکر می کنید؟ در این صفحه اطلاعات در مورد گزینه های موجود در عرصه کمک مالی و سازمان های که می توانند شما را در امر بازگشت کمک کنند را مطالعه نمایید.

بازگشت مستقل به کشور مبدا

انتخاب بازگشت به کشور مبدا آسان نیست. گاهی اوقات بازگشت به دلایل عملی دشوار است. مثلاً نداشتن مدارک سفر.

گاهی اوقات دلایل احساسی وجود دارد که انتخاب بازگشت را دشوار می کند. به عنوان مثال، احساس شرم، شکست یا عدم اطمینان در مورد آینده. همچنین گاهی اوقات مجبور می شوید برای ارتباط با انسانهای جامعه خود تان تلاش ورزید و به دنبال خانه و کار بگردید.

آیا به ترک هلند فکر می کنید؟ سپس سازمان های مختلف می توانند به شما کمک کنند تا به کشور مبدا خود بازگردید. کمک این سازمان ها رایگان است.

کمک مالی برای بازگشت

کمک هزینه پایه (REAN)

شما یک کمک هزینه اساسی مطابق با طرح REAN دریافت خواهید کرد. REAN مخفف Return and Emigration Assistance from the Netherlands' از هلند است. کمک هزینه در طرح REAN موارد ذیل را دربر میگیرد:

راهنمایی
بلیط هواپیما
کمک در اخذ مدارک سفر
€ 200 پول نقد برای بزرگسالان و 40 یورو برای کودکی که با شما سفر می کند. این پول را در روز سفر به کشور مبدا، در Schiphol دریافت خواهید کرد.

سازمان بین المللی مهاجرت (IOM) این کمک هزینه را برای شما می پردازد. سازمانی که در زمینه بازگشتن به شما کمک می کند می تواند این پول را از IOM برای شما درخواست کند.

سازمان هایی که می توانند در هلند به شما کمک کنند

VluchtelingenWerk Nederland (VWN)

https://www.vluchtelingenwerk.nl

VluchtelingenWerk Nederland (VWN) می تواند در امر بازگشت به شما کمک کند. VWN همچنین می‌تواند شما را در امر برقرار نمودن تماس با یک سازمان همکار در کشور مبدأتان کمک کند.

VWN فقط با سازمان های همکاری می نماید که با دولت کشور شما کار نمی کنند. شما می توانید از این سازمان ها در مورد وضعیت کشورتان سوال بپرسید. به عنوان مثال در مورد امنیت، کار، مراقبت یا خانواده شما.

VWN به شما در هلند کمک می کند تا بتوانید بازگشت خود را برنامه ریزی نمایید. VWN همچنین تضمین می کند که سازمان همکار هنگام ورود به کشورتان به خدمت شما خواهد پرداخت. VWN و سازمان همکار می توانند تا 1 سال پس از بازگشت به کشور مبدا، شما را پشتیبانی کنند.

GoedWerk Foundation

https://goedwerkfoundation.nl/

GoedWerk Foundation راهنمایی های پس از بازگشت را بر اساس وضعیت شخصی شما ارائه میدهد. GoedWerk Foundation افرادی را استخدام می کند که قبلاً به کشور خود بازگشته اند، و به عنوان امدادگران و مربی کار میکنند. GoedWerk Foundation شما را در امر آمادگی برای بازگشت کمک می کند. Goedwerk Foundation با یک سازمان همکار در کشور مبدأ شما همکاری می کند و از شما در موارد زیر حمایت می کند:

اخذ مدارک
بازدید از سفارت
کمک های پزشکی
برقرار نمودن ارتباط با اعضای فامیل
ایجاد یک برنامه برای ادغام مجدد
پرواز برگشت

ازمان بین المللی مهاجرت (IOM)

https://iom-nederland.nl/vrijwillige-terugkeer/wat-is-herintegratieondersteuning

IOM می تواند به شما کمک کند پس از بازگشت، شروع خوبی داشته باشید. همراه با IOM می توانید هزینه REAN را پس از ورود به کشور خود خرج کنید. به عنوان مثال، در جهت اجاره یک خانه، تحصیل یا راه اندازی یک تجارت. برای این IOM شما را در برقرار نمودن تماس با دفتر IOM در کشور مبداتان کمک خواهد نمود.

همکاری سازمان ها در کشور مبدا

سازمان های دیگر اغلب شریک همکاری در کشور الجزایر دارند که می تواند در بازگشت به شما کمک کند. برای اطلاعات بیشتر، لطفاً با این سازمان ها تماس بگیرید یا از مشاور VluchtelingenWerk سوال بپرسید.

در صورتی که کمک از طریق IOM را انتخاب نموده اید، همکاران دفتر IOM در کشور الجزایر به شما کمک می کنند تا پول غیر نقدی را خرج کنید. شما می توانید از این مبلغ برای اجاره، آموزش، به راه اندازی یک شرکت و غیره استفاده کنید.
سایر سازمان ها نیز اغلب با یک سازمان همکار محلی در کشور مبدأ شما کار می کنند. این که آن سازمان کدام است و چه کاری می تواند برای شما انجام دهد، بستگی به شرایط دارد.