اطلاعات در مورد دوره آموزش شهروندی

آیا بین 18 و 67 ساله هستید و دارنده اجازه اقامت پناهندگی؟ در اینصورت دولت هلند شما را ملزم به دنبال نمودن دوره آموزش شهروندی می نماید. در دوره آموزش شهروندی شما زبان هلندی و چیزهای در مورد جامعه هلند را یاد میگیرید.

برای این کار باید مدرسه بروید و در امتحانات دوره آموزش شهروندی شرکت کنید.

اداره اجرای امور آموزش (DUO)

پس از اینکه به شما اجازه اقامت داده میشود، نامه ای در مورد دوره آموزش شهروندی دریافت میکنید. این نامه سازمان DUO را ظرف 8 هفته از طریق پست دریافت خواهید نمود.

اغلب نامه ای دریافت میکنید که در آن تاکید بر شرکت در دوره آموزش شهروندی شده است. در این نامه همچنین نوشته شده است که شما ته چه زمانی فرصت خواهید داشت تا این کار را انجام دهید. گاهی اوقات 2 نامه دریافت میکنید: یک نامه در مورد اینکه ملزم به شرکت در دوره آموزش شهروندی هستید و نامه دوم در مورد اینکه تا چه زمانی فرصت دارید که این کار را انجام دهید.

هلند دارای دو سیستم ادغام مدنی متفاوت است: سیستم ادغام مدنی سال 2013 و سیستم ادغام مدنی سال 2021. هر دو سیستم قوانین متفاوتی دارند.

برای اینکه بدانید چه قوانینی برای شما اعمال می شود، به نامه

خدمات مهاجرت و تابعیت (IND)

در نامه Dienst Uitvoering Onderwijs (DUO) و پرونده شخصی شما در inburgeren.nl همچنین توضیح داده میشود که کدام دوره ادغام مدنی را باید دنبال کنید.

برای دریافت اطلاعات در مورد دوره ادغام مدنی مناسب با شرایط شخصی شما، یک سیستم ادغام را انتخاب کنید:

نامه ای که از DUO دریافت می کنید مهم است. در نامه سه چیز در مورد دوره آموزش شهروندی شما آمده است که بعداً به آنها نیاز خواهید داشت:

• زمانی که باید دوره آموزش شهروندی را شروع کنید.

• چقدر زمان برای دوره آموزش شهروندی دارید. دولت این دوره را «دوره ادغام» می نامد. معمولاً 3 سال فرصت دارید تا دوره آموزش شهروندی را به پایان برسانید.

• در هلند 2 سیستم مختلف برای دوره آموزش شهروندی وجود دارد. در نامه DUO توضیح داده شده است که کدام سیستم برای شما مناسب است.

در صورت موارد زیر لازم نیست که دوره آموزش شهروندی را بگذرانید:

• شما کمتر از 18 سال عمر دارید یا بزرگتر از 67 ساله هستید، و حقوق بازنشستگی دریافت می کنید.

• دیپلم مدرسه را در حداقل سطح

  

  MBO 2
  در مدت زمان معینی دریافت خواهید کرد.

• شما یک ناتوانی جسمی یا ذهنی دارید که مانع پیشرفت آموزش شهروندی می شود. DUO باید تأیید کند که شما قادر به دنبال نمودن دوره آموزش شهروندی نیستید.

• شما دلایل شخصی دیگری دارید که مانع پیشرفت دوره آموزش شهروندی شما می شود. به عنوان مثال، به این دلیل که از فردی مراقبت می کنید که دارای معلولیت جسمی یا ذهنی است. DUO باید تأیید کند که شما قادر به دنبال نمودن دوره آموزش شهروندی نیستید.

در هلند دو قانون مختلف برای دوره آموزش شهروندی وجود دارد. در نامه DUO توضیح داده شده است که شما از کدام قانون باید پیروی نمایید. برای کسب اطلاعات در مورد شرایط برای شما، سیستم دوره آموزش شهروندی که به وضعیت شما مطابقت دارد را در اینجا انتخاب کنید.