منبع: VluchtelingenWerk Nederland / Selma van der Bijl
مقاله

شرایط مربوط به رویه عادی الحاق به خانواده

اخرین به روز رسانی: ۱۴۰۴/۳/۱۴, ۱۳:۱۲

اگر می خواهید اعضای خانواده را به هلند دعوت کنید، باید برای الحاق خانواده درخواست دهید. قوانین خاصی در این مورد اعمال می شود. در این صفحه می توانید در مورد این قوانین بیشتر بخوانید.

تفاوت بین "الحاق به خانواده براساس رویه پناهندگی" و "الحاق مجدد خانواده بر اساس پروسه عادی" به شرح زیر است.

پس از دریافت مدرک اقامت پناهندگی، شما 3 ماه فرصت دارید تا اعضای خانواده خود را از طریق درخواست الحاق به خانواده به هلند دعوت کنید.

در صورتی که درخواست الحاق به خانواده بر اساس قانون پناهندگی را به موقع انجام ندهید، می توانید براساس رویه عادی درخواست دهید، این یک سری معایب دارد:

  • الحاق به خانواده براساس قانون پناهندگی رایگان است. رویه عادی هزینه بر می باشد.

  • شرایط برای الحاق به خانواده بر اساس قانون پناهندگی نسبت به شرایط رویه عادی راحت تر می باشند. به عنوان مثال، برای در رویه عادی الحاق به خانواده، شما باید شرایط درآمد خاصی را داشته باشید. این مورد برای الحاق خانواده بر اساس قانون پناهندگی ضروری نیست.


برای الحاق به اعضای خانواده تان که جامانده اند می توانید براساس رویه عادی درخواست دهید.

  1. شما در هلند مدرک اقامت دارید و می خواهید پس از گذشت بیش از 3 ماه پس از دریافت اجازه اقامت، درخواست الحاق به خانواده بدهید.

  2. شما واجد شرایط مربوط به درآمد

    هستید.

آیا اکنون تابعیت هلند را به دست آورده‌اید؟

در این صورت، شرایط دیگری اعمال می‌شود؛ از جمله آزمون پایه ادغام مدنی در خارج از کشور (Basisexamen Inburgering Buitenland). این شرایط هم برای پیوستن عادی اعضای خانواده و هم برای تشکیل خانواده اعمال می‌شود. در این موارد، مهم نیست که زندگی خانوادگی شما پیش از ورود به هلند شکل گرفته باشد یا پس از آن. آنچه اهمیت دارد، وضعیت شما به‌عنوان شخص مرجع (رفرنت) است که درخواست پیوستن اعضای خانواده را ارائه می‌کند.

آزمون پایه ادغام مدنی در خارج از کشور برای تمامی پرونده‌های عادی پیوستن به خانواده (GH) الزامی است؛ در مواردی که شخص مرجع (رفرنت) دارای اجازه اقامت عادی باشد یا شهروند هلند باشد. اعضای خانوادهٔ رفرنتی که از طریق اخذ تابعیت (تجنس) شهروند هلند شده است و مهلت پیوستن پس از ورود (ناریس) را از دست داده‌اند و باید درخواست TEV ارائه کنند، پیش از آنکه بتوانند به هلند بیایند، باید در آزمون پایه ادغام مدنی در خارج از کشور قبول شوند.


شما می توانید بر اساس رویه عادی برای الحاق به خانواده برایدرخواست دهید:

  • همسر یا شریک زندگی شما آیا بیش از 1 همسر دارید؟ در این صورت شما فقط می توانید برای الحاق به یک همسر درخواست دهید.

  • فرزندان بیولوژیکی، فرزندان رضاعی یا فرزندخوانده های زیر 18 سال که در کشور تان عضو خانواده شما بوده اند. آیا والد کودکی در کشور خارج از هلند خواهد ماند؟ سپس آنها باید به فرزند شما اجازه دهند که به هلند برود.


برای برخی دیگر از اعضای خانواده می توانید از طریق روش دیگری درخواست دهید

آیا می خواهید برای سایر اعضای خانواده مانند فرزندان بالای 18 سال یا والدین، برادران یا خواهران خود درخواست الحاق خانواده کنید؟ در این صورت این امر از طریق روش معمول الحاق خانواده امکان‌پذیر نیست. این گاهی اوقات از طریق یک روش متفاوت، به نام "الحاق به خانواده بر اساس 8EVRM" امکان‌پذیر است.


آیا این اطلاعات به شما کمک کرد؟