Le retour vers mon pays d’origine

Vous décidez si vous voulez retourner ou pas. VluchtelingenWerk Nederland (VWN) considère que certains pays ne sont pas sûrs pour y retourner et ne vous aide donc pas pour votre retour. Toutefois, nous pouvons vous renvoyer vers des organisations qui peuvent vous aider à retourner dans ces pays.

Si vous retournez dans votre pays d'origine de manière indépendante, vous pouvez recevoir une assistance. Cette aide peut prendre la forme d'un produit, d'un service ou d'une contribution financière. Par exemple, un montant de départ pour lancer votre propre magasin et/ou de l'aide pour rédiger un business plan. Le droit de recevoir une assistance et la forme de celle-ci dépendent de chaque personne et pays.

Si votre demande d'asile a été rejetée, l'organisme gouvernemental appelé Dienst Terugkeer en Vertrek (DT&V) vous contactera à propos d'un retour vers votre pays d'origine. Ceci ne veut pas dire que vous devez quitter les Pays-Bas immédiatement.

Si votre avocat a fait appel de la décision de l'IND (service de l'immigration et de la naturalisation aux Pays-Bas), vous recevrez probablement l'autorisation de rester aux Pays-Bas en attendant la décision du juge. N'hésitez pas à vous adresser à votre responsable auprès de VluchtelingenWerk Nederland pour en savoir plus sur votre situation en matière de logement.

Remarque : si vous choisissez de ne pas retourner de manière volontaire, mais de manière forcée, vous ne recevrez pas d'aide de la part du gouvernement néerlandais. VluchtelingenWerk Nederland (VWN) n'a aucune influence sur ce processus.