منبع: VluchtelingenWerk Nederland
مهم
اخبار

مؤسسهٔ پناهندگان هالند به‌زودی دیگر در تمام مراکز مرکزی برای پناهندگان حضور نخواهد داشت

منتشر شده در: 11/11/2025, 12:00 AM

از اول جنوری ۲۰۲۶، مؤسسهٔ پناهندگان هالند (VWN) دیگر در تمام مراکز بودوباش پناه‌جویان حضور نخواهد داشت. وزارت امور پناهندگی و مهاجرت تصمیم گرفته است که بودجهٔ این مؤسسه را کاهش دهد و مسئولیت‌های آن را در مراکز بودوباش کمتر سازد. از اول دسمبر امسال، VWN باید در تمام مراکز بودوباش، ارائهٔ خدمات رهنمایی برای درخواست‌های جدید پیوستن خانواده را متوقف کند.

اطلاعات‌دهی دربارهٔ روند پناهندگی و مشاورهٔ حقوقی در آینده بیشتر به‌صورت آنلاین

از جنوری ۲۰۲۶ در مراکز پناهجویان، فقط پناه‌جویان را همراهی خواهد کرد.
،
و
از جنوری ۲۰۲۶ دیگر نمی‌توانند با VWN در این مراکز وقت ملاقات بگیرند. چون VWN از جنوری در بسیاری از مراکز حضور نخواهد داشت، ارائهٔ معلومات دربارهٔ روند پناهندگی و مشاورهٔ حقوقی بیشتر به‌صورت آنلاین خواهد بود.

ویدیوی اطلاع‌رسانی دربارهٔ روند پناهندگی را به زودی نیز در وب‌سایت RefugeeHelp می توانید مشاهده کنید.

روند پناهندگی یک پروسهٔ پیچیده است. به همین دلیل مهم است که بدانید در طول روند پناهندگی چه اتفاقاتی می‌افتد و چه زمانی رخ می‌دهند، و با کدام سازمان‌ها مواجه خواهید شد. به این ترتیب می‌توانید خود را به‌خوبی برای روند پناهندگی آماده کنید.

از آنجایی که VWN از جنوری ۲۰۲۶ دیگر در همهٔ مراکز اقامت حضور نخواهد داشت، ممکن است در مکانی که شما هستید، آموزش و اطلاع‌رسانی دریافت نکنید. VWN تنها در مراکز اقامت در آرنهم-واخنینگن، خیلزه راین، تر اپل، بودل و اسخیپول، تا حد امکان خود آموزش و اطلاع‌رسانی دربارهٔ روند پناهندگی را ارائه خواهد داد.

اگر معلومات‌دهی دربارهٔ روند پناهندگی دریافت نکنید، می‌توانید خودتان ویدیوی معلومات‌دهی دربارهٔ روند پناهندگی را در وب‌سایت RefugeeHelp مشاهده کنید. در آنجا همچنین یک بروشور با معلومات و یک کد QR یا لینک به ویدیوی معلومات‌دهی دریافت خواهید کرد.

سازمان کمک به پناهندگان (VWN)همچنان به سؤالات شما در طول روند پناهندگی پاسخ می‌دهد.

VWN همچنان شما را در طول روند پناهندگی همراهی می‌کند، حتی اگر VWN در مرکز بودوباش که شما هستید حضور نداشته باشد. اگر سوال دارید و می‌خواهید با کسی صحبت کنید، می‌توانید در وب‌سایت RefugeeHelp وقت ملاقات برای جلسهٔ دیجیتال VWN رزرو کنید. در این صورت، به‌صورت آنلاین از طریق Microsoft Teams با یکی از اعضای VWN ویدیوی گفتگو خواهید داشت. شما خودتان روز و زمان جلسه را انتخاب می‌کنید.

در وب‌سایت RefugeeHelp می‌توانید هم‌اکنون معلومات زیادی دربارهٔ روند پناهندگی پیدا کنید. و این معلومات در آینده گسترش خواهد یافت، تا بتوانید به زبان خودتان قدم‌به‌قدم بخوانید که روند پناهندگی چگونه است و شاید خودتان پاسخ بعضی از سوالاتتان را پیدا کنید.

از این پس، شما خودتان باید فرم درخواست پیوستن خانواده را پر کرده و ارسال کنید

از ۱۷ نومبر، VWN دیگر در ارائهٔ کمک برای ثبت درخواست‌های جدید پیوستن خانواده همکاری نخواهد کرد، مگر اینکه قرار باشد قبل از ۱ دسمبر ۲۰۲۵ ارسال شوند. پس از ۱ دسمبر، VWN شما را برای درخواست جدید به ادارهٔ مهاجرت و تابعیت (IND) ارجاع خواهد داد. اما اگر شما درخواست پیوستن خانوادهٔ خود را قبل از ۱ دسمبر ۲۰۲۵ ارائه کرده‌اید و پس از آن نامه‌ای از IND دربارهٔ درخواستتان دریافت کرده‌اید که سوالاتی دربارهٔ آن دارید، می‌توانید حتی پس از ۱ دسمبر ۲۰۲۵ از طریق جلسهٔ دیجیتال VWN تماس بگیرید.

راهنمایی دربارهٔ پیوستن خانواده توسط IND با آنچه از VWN عادت داشتید متفاوت است. از ۱ دسمبر، IND از طریق وب‌سایت IND.nl معلومات مربوط به پیوستن خانواده را به زبان هالندی و انگلیسی ارائه می‌دهد، نه به زبان‌های دیگر. و شما خودتان باید درخواست پیوستن خانواده را ارائه کنید. در این زمینه IND کمکی نمی‌کند.

یک خط تلفنی (به نام «خط پیوستن خانواده» یا nareislijn) از سوی ادارهٔ مهاجرت و تابعیت هالند (IND) ایجاد می‌شود که می‌توانید با آن تماس بگیرید. در این خط می‌توانید به زبان هالندی یا انگلیسی دربارهٔ درخواست پیوستن خانوادهٔ خود سوال کنید. شمارهٔ تلفن این خط هنوز اعلام نشده است. ادارهٔ IND این شماره را در تاریخ ۱ دسمبر اعلام خواهد کرد. پس از آن، شماره در وب‌سایت RefugeeHelp نشر خواهد شد.

RefugeeHelp قدم‌به‌قدم به شما نشان می‌دهد چگونه درخواست الحاق خانواده (درخواست پیوستن اعضای خانواده) را ارائه کنید.

سازمان کمک به پناهندگان هالند (VWN) باور دارد که بسیار مهم است شما بتوانید به‌موقع و برای تمام اعضای خانوادهٔ خود درخواست پیوستن خانواده(الحاق خانواده)را بدهید. به همین دلیل، معلومات مربوط به درخواست پیوستن خانواده در وب‌سایت RefugeeHelp بیشتر و مفصل‌تر می‌شود. این معلومات نه‌تنها به‌صورت نوشتاری، بلکه همراه با ویدیوها و دیگر مواد تصویری نیز ارائه می‌شود، تا بتوانید به زبان خودتان، قدم‌به‌قدم بخوانید و ببینید چگونه خودتان می‌توانید درخواست پیوستن خانواده را پیش ببرید.


آیا این معلومات به شما کمک کرد؟