بازگشت به الجزایر

آیا به بازگشتن به الجزایر فکر می کنید؟ در این صفحه معلومات در مورد گزینه های موجود در عرصه کمک مالی و سازمان های که می توانند شما را در امر بازگشت کمک کنند را مطالعه نمایید.

بازگشت مسقلانه به کشور مبدا

تصمیم مستقلانه برای بازگشت به کشور مبدا آسان نیست. بعضی اوقات این امر به دلایل عملی غیر ممکن است. مثلاً به دلیل نداشتن اسناد سفر.

بعضی اوقات دلایل عاطفی برگشتن به کشور مبدا را دشوار می سازند. مثلاً احساس شرمندگی، ناکامی یا عدم اطمینان درمورد آینده. بعضی اوقات مجبور میشوید که روابط اجتماعی در کشور مبدا را از نو آغاز نمایید و خانه و کار پیدا کنید.

آیا به این فکر هستید که هالند را ترک نمایید؟ در اینصورت سازمان های مختلفی وجود دارند که می توانند شما را در امر بازگشت به کشور مبدا کمک نمایند. کمک این سازمان رایگان است.

کمک مالی برای بازگشت

کمک مالی جزئی (REAN)

شما مطابق با طرح (REAN) کمک مالی جزئی را دریافت خواهید کرد. REAN مخفف 'Return and Emigration Assistance from the Netherlands' است. طرح REAN کمک های مالی ذیل را دربر میگیرد:

  • راهنمایی

  • تکت طیاره

  • کمک با اخذ اسناد

  • 200 پول نقد برای بزرگسالان و 40 یورو برای کودکی که با شما سفر می کند. این پول را در روز حرکت در Schiphol دریافت خواهید کرد.

این کمک مالی از طریق سازمان بین المللی مهاجرت (IOM) به شما انجام میشود. سازمانی که در بازگشت شما به شما کمک می کند می تواند از IOM این پول را برای شما درخواست کند.

سازمان های که می توانند شما را در هالند کمک نمایند

همکاری سازمان ها در کشور مبدا

VluchtelingenWerk هیچ شریک همکاری در الجزایر ندارد. سازمان‌های دیگر گاهی شریکی در الجزایر دارند که می‌تواند در بازگشت شما به شما کمک کند. برای اطلاعات بیشتر، لطفاً با این سازمان ها تماس بگیرید یا از مشاور خود در شورای پناهندگان بپرسید.

  • اگر انتخاب نموده اید که از طریق IOM کمک شوید، همکاران دفتر IOM در الجزایر به شما در زمینه استفاده از کمک غیر نقدی کمک میکنند. شما می توانید این مبلغ را برای اجاره مسکن، تحصیل، آموزش، خرید برای یک شرکت و غیره استفاده کنید.

  • سایر سازمان ها نیز اغلب با یک سازمان همکار محلی در کشور مبدأ شما همکاری می کنند. این که این کدام سازمان است و چه کاری می تواند برای شما انجام دهد، می تواند متفاوت باشد.