مقاله

IND تصمیم خواهد گرفت که آیا شما اجازه اقامت دریافت خواهید کرد یا خیر

اخرین به روز رسانی: 7/1/2026, 07:41

پس از مصاحبه، اداره مهاجرت و تابعیت (IND) درخواست پناهندگی شما را ارزیابی می‌کند. در اینجا بخوانید که اگر اجازهٔ اقامت پناهندگی دریافت کنید چه اتفاقی می‌افتد. یا این‌که اگر IND درخواست پناهندگی شما را رد کند، چه کاری می‌توانید انجام بدهید.

IND تصمیم می‌گیرد که آیا شما حفاظت دریافت می‌کنید یا نه

بررسی می‌کند که آیا شما در هالند به حمایت نیاز دارید یا نه. IND به حرف‌هایی که شما در مصاحبه گفته‌اید نگاه می‌کند. همچنین IND اسناد شما و سایر معلومات مهم برای درخواستتان را بررسی می‌کند.

اداره مهاجرت و تابعیت هالند (IND) بیشتر از گزارش نوشتاری مصاحبه شما استفاده می‌کند. IND همچنان مصاحبه را ثبت می‌کند. این ثبت می‌تواند کمک کند تا بعداً بررسی شود که در جریان مصاحبه چه گفته شده است.

شما یک تصمیم مثبت دریافت می‌کنید

اگر یک تصمیم مثبت بگیرید، یک اجازه اقامت پناهندگی دریافت می‌کنید. این به این معناست که شما فعلاً اجازه دارید در هالند بمانید.

شما یک نامه از IND دریافت می‌کنید. این نامه «تصمیم» (beschikking) نام دارد. در این تصمیم نوشته شده است که شما چه نوع اجازه اقامت دریافت می‌کنید. همچنان در آن آمده است که آیا IND شما را به عنوان پناهنده به رسمیت می‌شناسد یا اینکه حمایت فرعی دریافت می‌کنید.

همچنان این مقاله را بخوانید اگر می‌خواهید بدانید فرق بین

و
چیست.

شما یک تصمیم منفی دریافت می‌کنید

اگر یک تصمیم منفی بگیرید، IND درخواست پناهندگی شما را رد می‌کند. شما یک نامه از IND دریافت می‌کنید که در آن نوشته شده است چرا درخواست شما رد شده است.

اگر با این تصمیم موافق نیستید، هرچه زودتر آن را با وکیل خود در میان بگذارید. وکیل شما می‌تواند توضیح دهد که آیا می‌توانید به محکمه اعتراض کنید یا نه.

سریع بررسی کنید که بعد از یک تصمیم منفی چه کارهایی می‌توانید انجام دهید

نامه IND را هرچه زودتر با وکیل خود بررسی کنید. تصمیم IND ممکن است سخت قابل فهم باشد. وکیل شما می‌تواند توضیح دهد که این تصمیم چه معنی دارد و آیا می‌توانید در محکمه

کنید یا نه.

همچنان می‌توانید با VluchtelingenWerk بررسی کنید که چه گزینه‌های دیگری وجود دارد. مثلاً یک درخواست پناهندگی جدید اگر حقایق جدید وجود داشته باشد.

اگر می‌خواهید درباره بازگشت معلومات داشته باشید، درباره بازگشت داوطلبانه به کشور خود یا درباره بازگشت اجباری بخوانید.

اگر در پروسه سریع پناهندگی هستید، توجه کنید

اگر در پروسه سریع پناهندگی هستید، بعد از یک تصمیم منفی وقت کمتری برای انجام کارها دارید.

بنابراین اگر تصمیم را نمی‌فهمید یا با آن موافق نیستید، هرچه زودتر با وکیل خود یا VluchtelingenWerk تماس بگیرید.


آیا این معلومات به شما کمک کرد؟