منبع: Shutterstock / Martijn Klungel
مهم
مقاله

تظاهرات در محل اقامت شما؟ اگر احساس ناامنی می‌کنید، این کارها را می‌توانید انجام دهید

اخرین به روز رسانی: 5/26/2026, 11:44 AM

در هفته‌های اخیر در نقاط مختلف هالند تظاهراتی علیه یا در نزدیکی مراکز اسکان برگزار شده است. این موضوع می‌تواند استرس‌زا یا ناامن به نظر برسد؛ برای مثال به دلیل شلوغی، سر و صدا، حضور پلیس یا شعارهای خشمگین. در این مقاله می‌خوانید اگر سؤال دارید یا نگران هستید چه کاری می‌توانید انجام دهید.

ممکن است در محل مرکز نگهداری طفل شما تظاهری برگزار شود.

در ماه‌های اخیر، در هالند افراد بیشتری علیه اسکان پناهجویان تظاهرات می‌کنند، زیرا نمی‌خواهند در شهر یا منطقه‌شان پناهجویان اسکان داده شوند. در این تجمع‌ها، خشونت بیشتر به کار می‌رود و گاهی درگیری و آشوب رخ می‌دهد. این وضعیت ممکن است در نزدیکی محل اقامت شما نیز اتفاق بیفتد.

در همه جای هالند چنین تظاهراتی وجود ندارد. بیشتر مردم در هالند باور دارند که باید از پناهجویان پذیرایی و اسکان صورت گیرد، حتی در شهر و منطقه خودشان.

اما اگر در شهری که محل اقامت شما در آن قرار دارد تظاهرات برگزار شود، ممکن است شما هم آن را احساس کنید. ممکن است در اطراف شلوغی بیشتر باشد. همچنان ممکن است صدا، فریاد، پولیس یا نیروهای امنیتی را در سرک ببینید. گاهی جاده‌ها بسته می‌شوند یا باید از مسیر دیگری استفاده کنید.

به ساکنان محل معلومات می‌دهد که در آن زمان چه چیزهایی مهم است. از COA بپرسید که چه کارهایی را می‌توانید انجام دهید و چه کارهایی را نه. برای مثال، آیا می‌توانید بیرون بروید، مهمان بپذیرید یا از کدام مسیر رفت‌وآمد کنید.

لازم نیست به محل تظاهرات بروید.

اگر در محل اقامت خود هستید، لازم نیست بیرون بروید تا ببینید چه اتفاقی می‌افتد. بهتر است در جایی بمانید که در آن احساس امنیت می‌کنید. همچنان لازم نیست با معترضان وارد گفتگو شوید.

می‌توانید در اتاق خود بمانید یا نزد سایر باشندگان یا افرادی که به آن‌ها اعتماد دارید بروید. با معترضان وارد بحث و جدل نشوید.

اگر احساس ناامنی می‌کنید، کمک بخواهید.

اگر احساس ترس، خشم، بی‌اطمینانی یا ناامنی می‌کنید، با کسی در محل خود صحبت کنید. برای مثال می‌توانید به یکی از کارمندان COA یا نیروهای امنیتی مراجعه کنید.

آن‌ها می‌توانند به شما بگویند که چه کاری بهتر است انجام دهید. همچنان می‌توانند در صورت داشتن پرسش در مورد وضعیت به شما کمک کنند.

در صورت خطر فوری با ۱۱۲ تماس بگیرید

اگر شما یا شخص دیگری در خطر فوری قرار دارید، با شماره ۱۱۲ تماس بگیرید. برای مثال در صورت خشونت، آتش‌سوزی، تهدید جدی یا استفاده از مواد آتش‌بازی شدید در نزدیکی مردم. همچنان اگر کسی زخمی شده باشد یا اگر وضعیت از کنترول خارج شود و به‌سرعت خطرناک گردد. می‌توانید با ۱۱۲ به زبان انگلیسی یا هالندی تماس بگیرید، اما آن‌ها می‌توانند برای شما خدمات ترجمان نیز فراهم کنند.

همچنان یک اپلیکیشن ۱۱۲NL وجود دارد که به ۱۸ زبان در دسترس است: هالندی، عربی، بلغاری، چینی، آلمانی، انگلیسی، اسپانیایی، فارسی، فرانسوی، مجاری، ایتالیایی، لیتوانیایی، اوکراینی، پولندی، پرتغالی، رومانیایی، روسی و ترکی.

اپلیکیشن 112NL چگونه کار می‌کند؟

از طریق اپلیکیشن ۱۱۲NL می‌توانید با مرکز تماس اضطراری در هالند ارتباط برقرار کنید. اگر این اپلیکیشن را دانلود کنید، می‌توانید معلومات شخصی خود را در آن درج نمایید. این معلومات هنگام گزارش به مرکز تماس ارسال می‌شود تا آن‌ها بتوانند بهتر و سریع‌تر به شما کمک کنند. همچنان موقعیت مکانی شما به‌طور خودکار ارسال می‌گردد.

از طریق این اپلیکیشن همچنان می‌توانید با مرکز تماس از طریق چت ارتباط برقرار کنید. بخش چت می‌تواند گفتگو را به ۱۰۹ زبان مختلف ترجمه کند.

اپلیکیشن ۱۱۲NL برای چه کسانی است؟

اپلیکیشن ۱۱۲NL برای همه قابل دانلود است و یک امکان اضافی برای تماس با خدمات عاجل در هالند می‌باشد. این اپلیکیشن به‌گونه خاص برای وضعیت‌هایی طراحی شده است که شخص نمی‌تواند یا نمی‌خواهد صحبت کند، همچنان برای افراد ناشنوا یا کم‌شنوا و برای کسانی که زبان هالندی را خوب صحبت نمی‌کنند.

دانلود اپلیکیشن

اپلیکیشن را دانلود کنید و معلومات درخواستی را درج نمایید. این کار را قبل از قرار گرفتن در وضعیت اضطراری انجام دهید. به این ترتیب، اپلیکیشن زمانی که هر ثانیه مهم است آماده استفاده خواهد بود.

اگر خطر فوری وجود ندارد، اما می‌خواهید چیزی را به پولیس گزارش دهید، با ۰۹۰۰-۸۸۴۴ تماس بگیرید. پولیس نیز از خدمات ترجمانی استفاده می‌کند.

تظاهرات مجاز است، اما خشونت و تهدید مجاز نیست

یک تظاهرات می‌تواند فشار روانی زیادی ایجاد کند. به‌ویژه زمانی که سر و صدای زیاد باشد، فیرهای آتش‌بازی استفاده شود یا مردم با صدای بلند فریاد بزنند. برای افرادی که جنگ، خشونت یا وضعیت‌های خطرناک را تجربه کرده‌اند، این موضوع می‌تواند بسیار دشوارتر باشد.

طبیعی است اگر احساس ترس، خشم یا غمگینی کنید. همچنان ممکن است خوب نخوابید، در بدن خود فشار و تنش زیاد احساس کنید یا دوباره به تجربه‌های ناخوشایند فکر کنید.

در این مورد با COA یا

صحبت کنید. آن‌ها می‌توانند درباره کمک با شما فکر کنند و راهنمایی‌تان کنند.

از معترضان فلم یا عکس نگیرید

ترجیحاً از معترضان فلم یا عکس نگیرید. این کار می‌تواند باعث افزایش تنش یا درگیری شود. همچنان برای گرفتن عکس یا ویدئو به تظاهرات نزدیک‌تر نروید.

همچنان به‌صورت خودسرانه تصاویر را در اینترنت شریک نسازید که در آن سایر ساکنان قابل شناسایی باشند. همه افراد نمی‌خواهند به‌گونه قابل شناسایی در انترنت دیده شوند. برای برخی افراد، این موضوع می‌تواند ناامن باشد.

معلومات معتبر را دنبال کنید

وضعیت ممکن است تغییر کند. بنابراین معلومات COA، شاروالی و پولیس را دنبال کنید. در محل از COA یا نیروهای امنیتی بپرسید که در آن لحظه چه چیزی مهم است.

آیا در شبکه‌های اجتماعی پیام‌هایی می‌بینید؟ همه چیزهایی که آنلاین منتشر می‌شود درست نیست. اگر شک دارید، اطلاعات را از RefugeeHelp،

یا فردی که به او اعتماد دارید بپرسید.

شما تنها نیستید

اگر احساس ناامنی می‌کنید یا نگران هستید، لازم نیست این موضوع را به‌تنهایی حل کنید. از COA، سازمان امور پناهندگان (VluchtelingenWerk)، نیروهای امنیتی یا کسی که به او اعتماد دارید کمک بخواهید.

در صورت خطر فوری، همیشه با ۱۱۲ تماس بگیرید.


آیا این معلومات به شما کمک کرد؟