اجازه اقامت دایمی اتحادیه اروپا برای مقیم درازمدت: این به چه معنا است؟

اجازه اقامت درازمدت اتحادیه اروپا، یک اجازه اقامت اروپایی برای مدت نامحدود است. این اجازه اقامت برای افرادی است که خارج از

برای این اجازه اقامت باید چندین شرط را برآورده کنید. راه‌های مختلفی برای گرفتن آن وجود دارد.

یک. شما حداقل ۵ سال در هالند زندگی کرده‌اید

شما حداقل ۵ سال پیوسته در هالند زندگی کرده‌اید. در تمام این مدت، همیشه یک اجازه اقامت معتبر هالندی داشته‌اید.

در این ۵ سال، شما نباید برای مدت طولانی بیرون از هالند بوده باشید. شما نمی‌توانستید بیشتر از ۶ ماه پیهم خارج از هالند باشید. در مجموع نیز نمی‌توانستید بیشتر از ۱۰ ماه خارج از هالند بمانید.

دو. یا: شما یک کارت آبی اروپایی معتبر دارید

اگر یک

• در زمان درخواست، شما حداقل ۲ سال پیهم در هالند زندگی کرده‌اید. در این مدت، همیشه یک کارت آبی اروپایی معتبر داشته‌اید.

• پیش از آن، شما حداقل ۱۲ ماه پیهم در یک کشور دیگر اتحادیه اروپا زندگی کرده‌اید. در آن کشور نیز یک کارت آبی اروپایی معتبر داشته‌اید.

• در مجموع، شما حداقل ۵ سال پیهم در اتحادیه اروپا با یک اجازه اقامت معتبر زندگی کرده‌اید. این مدت می‌تواند در کشورهای مختلف اتحادیه اروپا سپری شده باشد.
  
  برای این ۵ سال، می‌توانید مدت داشتن اجازه‌های اقامت زیر را نیز حساب کنید:

• کارت آبی اروپا

• اجازه اقامت برای یک کار

  با مهارت بلند

• اجازه اقامت برای پژوهش

• اجازه اقامت پناهندگی

• اجازه اقامت برای تحصیل. مدت اقامت برای تحصیل نصف حساب می‌شود.

در این ۵ سال، شما نباید برای مدت طولانی بیرون از اتحادیه اروپا بوده باشید. شما نمی‌توانستید بیشتر از ۱۲ ماه پیهم خارج از اتحادیه اروپا باشید. در مجموع نیز نمی‌توانستید بیشتر از ۱۸ ماه خارج از اتحادیه اروپا بمانید.

1. یا: شما ۵ سال در هالند زندگی کرده‌اید و اکنون کارت آبی اروپا دارید

شما می‌توانید این جواز اقامت را همچنان درخواست کنید اگر حداقل ۵ سال پیهم در هالند با یک جواز اقامت معتبر زندگی کرده باشید. در حال حاضر شما یک کارت آبی اروپا معتبر دارید.

در این ۵ سال، شما اجازه نداشتید مدت زیاد بیرون از هالند باشید. شما نمی‌توانستید بیشتر از ۱۲ ماه پیهم بیرون از هالند باشید. در مجموع هم اجازه نداشتید بیشتر از ۱۸ ماه بیرون از هالند بمانید.

برای هر سه حالت، این شرایط نیز قابل اجرا است:

• شما همیشه به شرایط جواز اقامت یا سند اقامت خود پابند بوده‌اید و در حال حاضر نیز هنوز هم به این شرایط پابند هستید.

• شما حالا یکی از این جوازهای اقامت یا اسناد اقامت را دارید:

• جواز اقامت برای

  مدت نامحدود نوع(II)
  یا جواز اقامت برای
  مدت نامحدود نوع (IV)

• جواز اقامت پناهندگی برای

  مدت محدود نوع(III)

• جواز اقامت عادی برای

  مدت محدود نوع (I)
  . این جواز نباید هدف اقامت موقت داشته باشد.

اگر قبلاً جواز اقامت تحصیلی داشته‌اید، آن سال‌ها به شکل نیم حساب می‌شوند.

اما اگر قبلاً یک جواز اقامت موقت دیگر داشته‌اید، آن سال‌ها حساب نمی‌شوند. هدف‌های اقامت موقت مثلاً عبارت‌اند از:

• کار موسمی؛

• تغییر موقعیت کاری در داخل یک شرکت؛

• ارائه خدمات فرامرزی؛

• کارآموزی؛

• سال وقفه برای فارغ‌التحصیلان تحصیلات عالی؛

• Au pair

• تبادل، مانند رخصتی کاری یا تبادل فرهنگی.

علاوه بر این، این شرایط نیز اعمال می‌شود:

• شما شرایط حداقل درآمد

  را دارید.

• شما شرط ادغام اجتماعی

  را دارید.

• شما در

  ثبت‌نام پایه اشخاص (BRP)
  ثبت شده‌اید. این همان ثبت احوال نفوس شهرداری است که در آن زندگی می‌کنید.

• شما یک پاسپورت معتبر یا سند سفر دیگر دارید.

• شما تهدیدی برای نظم عمومی یا امنیت ملی نیستید.

شما اجازه دارید تا زمانی که اداره مهاجرت و تابعیت هالند (IND) درخواست شما را بررسی می‌کند، در هالند بمانید. IND معمولاً باید در مدت ۶ ماه در مورد درخواست شما تصمیم بگیرد. گاهی IND به زمان بیشتر نیاز دارد؛ به‌طور مثال، اگر درخواست شما تکمیل نباشد. در این صورت، IND در مورد آن به شما اطلاع می‌دهد. شما می‌توانید روند درخواست خود را از طریق «Mijn IND» دنبال کنید.

اگر IND در تصمیم‌گیری تأخیر نماید

آیا مهلت تصمیم‌گیری تمام شده است؟ و هنوز تصمیمی دریافت نکرده‌اید؟ در این صورت می‌توانید ببینید که اگر IND در تصمیم‌گیری تأخیر کرده باشد، چه کاری می‌توانید انجام دهید. این معلومات در ویب‌سایت IND موجود است.

کار کردن در جریان بررسی درخواست شما

در پشت سند اقامت فعلی شما نوشته شده است که آیا اجازه کار کردن دارید یا خیر. همچنان در آن مشخص شده است که آیا کارفرمای شما به

آیا درخواست اقامت درازمدت اتحادیه اروپا (EU langdurig ingezetene) را پیش از تاریخ ختم اعتبار اجازه اقامت فعلی خود ثبت کرده‌اید؟ در این صورت، در جریان بررسی درخواست شما همان یادداشت بازار کار (arbeidsmarktaantekening) قبلی را حفظ می‌کنید.

این موضوع همچنان در صورتی صدق می‌کند که اجازه اقامت فعلی شما در این مدت منقضی شود و هنوز سند اقامت جدیدی دریافت نکرده باشید.

شما تصمیم IND را در یک نامه دریافت می‌کنید. این تصمیم می‌تواند مثبت یا منفی باشد.

تصمیم مثبت: شما اجازه اقامت درازمدت اتحادیه اروپا را دریافت می‌کنید.

تصمیم منفی: شما اجازه اقامت درازمدت اتحادیه اروپا را دریافت نمی‌کنید. در این صورت می‌توانید علیه این تصمیم اعتراض کنید.

اگر شرایط را برآورده نسازید

اگر شرایط اجازه اقامت اتحادیه اروپا برای مقیمان درازمدت را ندارید و هنوز اجازه اقامت دایمی نگرفته‌اید، اداره مهاجرت و تابعیت هالند (IND) بررسی می‌کند که آیا اجازه اقامت فعلی شما قابل تمدید می‌باشد یا خیر. برای این منظور لازم نیست درخواست جدیدی بدهید.

اگر به‌عنوان والدِ یک کودک هالندی سند اقامت دارید، قوانین دیگری قابل تطبیق است

اگر به‌عنوان عضو خانوادهٔ یک کودک خردسال هالندی، سند اقامت دارید، این نوع سند اقامت همچنان

اگر اعتبار سند اقامت فعلی شما ختم می‌شود، می‌توانید سند اقامت خود را تمدید کنید. می‌توانید در وب‌سایت IND بررسی کنید که آیا شرایط لازم برای دریافت یک اجازه اقامت دیگر را دارید یا خیر.

گرفتن اجازه اقامت

وقتی اجازه اقامت شما آماده شود، نامه‌ای از طرف IND دریافت می‌کنید. در این نامه ذکر شده است که اجازه اقامت خود را از کدام دفتر IND می‌توانید دریافت کنید.

شما تنها با داشتن وقت قبلی می‌توانید سند اقامت خود را دریافت کنید.