
Sug ilaa go'aanka codsigaaga mideynta qoyska
La wadaag baraha bulshada:
Adeega Socdaalka - iyo Jinsiyada (IND) codsigaaga mideynta qoyska ayaa ay hadda go'aaminaayaan. Waxaadna go'aanka ka heli doontaa boostada.
Sugitaanka go'aanka IND ee codsigaaga
Waxaa
Waxa laga yaabaa inay wakhti ku qaadato IND inay ka baaraandegto codsigaaga
Marka ay IND bilowdo habaynta codsigaaga waxay ku xiran tahay taariikhda codsigaaga iyo xubnaha qoyska ee aad u codsatay isu keenida qoyska. Ma doonaysaa in aad ogaato inta ay qaadanayso IND in ay ka baaraandegto codsigaaga midaynta qoyska? Waxaad macluumaad dheeraad ah oo arrintan ku saabsan ka heli kartaa shabakadda IND
Weli wax baa ka maqan codsiga
Xitaa haddii IND ay ka hawlgasho codsigaaga, waxay weli u baahan kartaa wakhti dheeraad ah go' aaminta. Tusaale ahaan, haddii ay wax weli maqan yihiin. Ama sababtoo ah waxaa jira dib u dhac weyn oo u dhexeeya gudbinta codsigaaga iyo ka hawlgalkiisa. IND ayaa markaas warqad kuu soo diri doonta. Tan waxaa loo yaqaan "saxitaanka ka maqnaanshaha": waa warqad kaa codsaneysa inaad ku darto codsigaaga dukumeentiyada maqan qaarkood. Waa inaad kaga soo jawaabtaa warqadan 4 todobaad gudahood. IND waxay kaloo su'aalo ku weydiin kartaa warqadda. Su'aalahani waxay khuseeyaan adiga iyo xubnaha qoyskaaga, sidaas darteed way ka duwan yihiin qof walba.
Tusaalooyinka waxaa ka mid ah:
Codsigaaga, waxaad ku muujisay in xubnaha qoyskaagu ay baasaboorkoodii ka dhumeen. Waqti badan ayaa ka soo wareegay markaas. IND waxay doonaysaa inay ogaato waxaad samaysay intii lagu jiray si aad u hesho baasaboor ama dukumeenti kale oo aqoonsi ah.
Codsigaaga, waxaad ku sheegtay in xubnaha qoyskaagu waligood aysan haysan wax dukumeenti ah. Adeegga Socdaalka iyo Jinsiyadaha IND waxay rabaan inay ogaadaan sababta arrintani u dhacday iyo sida xubnaha qoyskaagu u maareeyeen nolol maalmeedka iyagoon dukumeenti haysanin waddankooda.
Waxaad si kooban u sharaxday sida xubnaha qoyskaagu kuugu tiirsan yahay. IND waxay doonaysaa macluumaad dheeraad ah oo arrintan ku saabsan.
Waxaa loo baahan yahay baaritaan dheeraad ah: baaris dheeraad ah
IND waxa kale oo laga yaabaa inay qaadato wakhti dheer si ay uga baaraandegto codsigaaga haddii ay ogaato inay jirto caddayn ku filan oo ah in xubnaha qoyskaagu ay dhab ahaantii adiga leeyihiin, ama haddii aanay si ku filan u caddayn inay si dhab ah kuugu tiirsan yihiin (ama adiga ku tirsan tahay). Haddii IND ay u aragto in arrinta sidan ay tahay, waxaad heli doontaa warqad IND ah oo sheegaysa inta wakhti dheeraad ah ay u baahan yihiin. IND ayaa markaas sameyn doonta baaritaan dheeraad ah. Warqadda IND ayaa si sax ah u sharxi doonta waxa baaritaanka dheeraadka ah uu ka kooban yahay. Waxaa jira laba doorasho:
IND waxay doonaysaa inay samayso
si loo caddeeyo xidhiidhka qoyska ee idinka dhexeeya adiga iyo xubnaha qoyskaaga. Adiga, oo ah (codsadaha) isu keenista qoyska, waa in aad ballan samaysataa laftaada si aad dhacaanka DNA uga bixiso xafiiska IND ee Den Haag. Xubnaha qoyskaaga waxaa u yeeri doonaBaaritaanka DNA ama safaarada Nederlaand si ay ballan uga samaystaan bixinta DNA-ga. Mararka qaarkood tani waa waddankii asalka ahaa, marna waddan deriska ah.Ururka Caalamiga ah ee Socdaalka (IOM)IND waxay rabtaa inay wareysi muuqaal ama fiidiyow ah la yeelato xubnaha qoyskaaga. Xubnaha qoyskaaga waxay markaas u baahan doonaan inay tagaan xafiiska
ama safaaradda Nederlaanka. IND waxay markaas xubnaha qoyskaaga weydiin doontaa su'aalo ku saabsan nolol maalmeedkooda, shaqadooda, iyo xiriirkooda, iyo inay is daryeeli karaan iyo in kale. Haddii aysan awoodin, IND waxay dooneysaa inay ogaato sababta aysan u daryeeli karin iyo sababta ugu weyn ee ay u doonayaan inay ku noolaadaan Nederlaan.UNHCR
Miyaad qabtaa wax su'aalo ah?
Miyaad qabtaa su'aalo ku saabsan warqad ka timid IND ama baaritaan dheeraad ah? Ama xubnaha qoyskaagu ma awoodi waayeen inay u safraan waddanka deriska ah (wakhtigeeda) ballanta baaritaanka dheeraadka ah? Markaa fadlan la xiriir IND.
Laga bilaabo Disembar 1, 2025, waxaad wici kartaa 'nareislijn' (khadka isu keenista qoyska) Isniinta ilaa Jimcaha, 9: 00 subaxnimo ilaa 16: 30 galabnimo. Lambarku waas 088 - 0430400. Waxaad wici kartaa lambarkan IND haddii aad wax su'aalo ah ka qabto codsigaaga mideynta qoyska. Waxaad ku soo wici kartaa Nederlaanka ama Inglishka. Laga bilaabo Diisambar 1, lambarka taleefanka sidoo kale waxaa lagu qori doonaa bogga xiriirka IND. Eeg boggan
Haddii aad gudbisay codsigaaga ka hor 1 Disembar 2025 oo aad ku jirto xero, ama aad ku leedahay qof xiriiriye oo ka socda VWN degmada aad ku nooshahay, waxaad la xiriiri kartaa
Waxaa suura gal ah 2 go'aan
Ka dib marka IND go'aan ka gaaraan codsigaaga, waxaa heleysaa go'aan warqad ah. Go'aankan waa ogolaansho ama diidmo:
Go'aan ogolaansho: xubin reerkaaga ayaa Nederlaan imaan karo.
Go'aan diidmo:xubin reerkaaga ayaan loo ogolaanin inuu Nederlaan imaado.
Waxan ayaa dhacaaya marka aad go'aan ogolaansho ka hesho IND
Haddii IND ay ogolaato codsigaaga mideynta qoyska? Markaa waxaad warqad ka heli doontaa IND. Warqadan ayaa kuu sharxi doonta waxii kale oo loo baahan tahay inaad sameyso.
Codsigaaga, waxaad ku sheegtay safaarada xubnaha qoyskaaga ay u safri karaan haddii loo ogolaado inay qaataan fiisahooda. Fiisahaan waxaa loogu yeeraa
Kama jiro safaarad Nederlaan ah wadanka aad ka soo jeedo? Markaa waa in xubinta reerkaaga ay wadan deriska ah oo leh safaarad Nederlaan ah aadaa. IND ayaa arrintan kaa wargelin doonta.
Ka dib marka uu xubinta reerkaaga imaado Nederlaan ayaa sharciga deganaanshaha helaayaa.
Waxan ayaa dhacaaya marka aad go'aan diidmo aad ka hesho IND
Ma soo diiday IND codsigaaga keenista reerka? Markaa waxaa xubinta reerkaaga lama siinaayo fiiso uu ku imaado Nederlaan. Adiga waad ka dacwoon kartaa go'aanka IND. Taasi waxaa ugu fiican adigoo kaashanaayo garyaqaan.
Racfaan ka qaadashada go'aanka IND
Haddii aad hesho go'aan diidmo ah, qareenku wuxuu gudbin karaa diidmo isagoo magacaaga ku hadlaya. La xiriir qareen sida ugu dhakhsaha badan. Waa inaad soo gudbisaa diidmo 4 toddobaad gudahooda markaad hesho go'aanka diidmada ah ee codsigaaga midaynta qoyska.
Miyaad gudbisay codsigaaga midaynta qoyska ka hor Diseembar 1, 2025, ma waxaad joogtaa xerada, oo ma u baahan tahay qareen si aad u gudbiso racfaan, laakiin ma garanaysid meel aad ka hesho? Mise waxaad ku nooshahay degmada?
Ka bacdi ka sameyso ballan boggan ee RefugeeHelp oo ballan la sameyso qof VWN ka socda . Waxaa laga yaabaa inay VWN ku sii gudbiso.Ma gudbisay codsigaaga isukeenida qoyska wixii ka dambeeya Diisambar 1, 2025, ma waxaad degan tahay xero ama degmada oo aan lahayn VWN oo ma u baahan tahay qareen si uu rafcaan u qaado, laakiin ma garanaysid meel aad ka hesho?
Het Juridisch Loket wuxuu kuu gudbin karaa qareen .