IND, sığınma başvurunuzun sınır prosedüründe (grensprocedure) değerlendirilip değerlendirilmeyeceğini inceliyor.

Göç ve Vatandaşlık Dairesi (IND), sığınma başvurunuzun sınır prosedüründe değerlendirilip değerlendirilmeyeceğine karar verir. IND bu değerlendirmeyi yaparken, örneğin aşağıdaki hususlara bakar:

• Senin kim olduğun;

• Yaşınız;

• Tek başınıza mı yoksa ailenizle birlikte mi geldiğiniz;

• Beraberinizde seyahat eden çocuklarınızın olup olmadığı;

• Sağlığınız;

• Ek desteğe ihtiyacınız olup olmadığı;

• IND'nin başvurunuzu sınır prosedürü dahilinde işleme alıp alamayacağı.

Kimi zaman başvurunuz sınır prosedüründe kalır. Kimi zamansa IND, başka bir sığınma prosedürünün daha uygun olacağına karar verir.

Eğer 18 yaşından küçükseniz ve Hollanda’ya tek başınıza geldiyseniz, çoğu durumda sınır prosedürüne alınmazsınız.

Ailenizle birlikte geldiyseniz ve aranızda 18 yaşından küçük çocuklar varsa, IND başvurunuzu genellikle sınır prosedüründe değerlendirmez. Bu durumda çoğunlukla başka bir barınma tesisine yönlendirilirsiniz. IND, başvurunuzun geri kalan işlemlerini başka bir sığınma prosedüründe, örneğin standart sığınma prosedüründe ya da

Ancak bazı durumlarda IND, başvurunuzu yine de sınır prosedüründe ele alabilir. Örneğin, gerçekten bir aile olup olmadığınızdan şüphe duyuyorsa bu yol tercih edilebilir.

IND, eğer çok kırılgan (savunmasız) bir durumdaysanız, sınır prosedüründe kalmanıza gerek olmadığına karar verebilir. Bu, örneğin psikolojik sorunlarınız, tıbbi rahatsızlıklarınız ya da şiddet mağduru olmanız gibi durumları kapsar.

Eğer ekstra yardıma ihtiyacınız varsa, bunu en kısa sürede avukatınıza ya da VluchtelingenWerk’e (Mülteciler Derneği) bildirin.

Eğer IND, başvurunuzun sınır prosedüründe devam etmeyeceğine karar verirse, genellikle başka bir barınma merkezine sevk edilirsiniz.

Bu durumda sığınma başvurunuz başka bir sığınma prosedüründe ele alınır. Hangi prosedürün sizin için geçerli olduğunu size IND bildirir.

Zaten sınır prosedüründe en başından itibaren bir avukat atanır. Neden sınır prosedüründe olduğunuzu anlamıyor musunuz? Ya da neden başka bir prosedüre yönlendirildiğiniz kafanızı mı karıştırdı? Bu durumu vakit kaybetmeden avukatınızla konuşun.

Ayrıca VluchtelingenWerk’ten de destek isteyebilirsiniz.

IND yetkilisi sorularını Hollandaca yöneltir. Tercüman bu soruları sizin için çevirir. Sizin yanıtlarınızı da yine tercüman Hollandaca’ya aktarır. Tercüman tarafsızdır; IND bünyesinde çalışmaz ve sığınma başvurunuzla ilgili karar üzerinde hiçbir etkisi yoktur.

Bazen karşınıza farklı bir lehçe konuşan bir tercüman çıkabilir. Tercümanla birbirinizi iyi anlamadığınızı hissederseniz, bunu hemen söyleyin. Aranızdaki iletişim net olmadığında yanlış anlaşılmaların ortaya çıkması çok olası—bu yüzden durumu baştan dile getirmeniz önemli.

IND ile bu 1'inci görüşmeyi avukat olmadan tek başınıza yapacaksınız. Size sadece 2'nci görüşmeden hemen önce bir avukat verilecektir.

IND ile 1. görüşmede anlattıklarınızın aynısını 2. görüşmede de anlatmanız çok önemlidir. Örneğin, aile üyeleriniz hakkında. Görüşme esnasında aile üyeleriniz hakkında dürüstçe konuşun. İleride, aile birleşimi için başvurmak istediğinizde IND, bu görüşme esnasında aile üyeleriniz hakkında daha önce bilgi verip vermediğinizi kontrol edecektir.

IND ile yapacağınız tüm sözlü görüşmelerde yanınızda notlarınızı getirebilirsiniz. Önemli tarihleri ​​hatırlamak için bir zaman çizelgesi oluşturabilirsiniz. Bir tarihi bilmiyor musunuz? Bunu IND'ye dürüstçe söyleyin. IND ile görüşme esnasında hikâyenizi destekleyen belgeler sunabilirsiniz.

IND sizin

IND daha önce başka bir Avrupa ülkesinde iltica başvurusunda bulunduğunuzu mu düşünüyor? Veya başka bir AB ülkesi için oturum izniniz olduğunu mu düşünüyor? IND bu durumda iltica başvurunuzu