Ви звертаєтеся до Королівської військової поліції

Після того, як ви з’явитеся до KMar, вони зареєструють вашу заяву на надання притулку. Вони попросять у вас наступну інформацію:

• Ваше ім'я, дату народження та громадянство

• Вашу фотографію

• Відбитки пальців

• Працівники Королівської військової поліції Нідерландів (KMar) можуть перевірити ваш одяг і багаж. Це робиться для встановлення вашої особи, пошуку документів, важливих для розгляду вашої заяви про надання притулку, або з міркувань безпеки. Іноді ваші документи чи особисті речі можуть тимчасово вилучити. Завжди запитуйте, чому це відбувається, і просіть письмове підтвердження, якщо KMar вилучає ваші документи або речі. Зберігайте цей документ, оскільки пізніше за його допомогою ви зможете забрати свої речі. Працівники KMar не мають права безпідставно переглядати вміст вашого телефону, ноутбука чи планшета. Якщо вас просять передати телефон, ноутбук або планшет, запитайте, чи зобов’язані ви це зробити. Також запитайте, чи можете ви спочатку поговорити зі своїм адвокатом або представником організації VluchtelingenWerk.

• Працівники Королівської військової поліції Нідерландів (KMar) поставлять вам запитання про маршрут вашої подорожі. Також вони запитають, чи зверталися ви раніше із заявою про надання притулку в Нідерландах або в іншій європейській країні, а також чи маєте ви членів сім’ї в Нідерландах.

Після того як KMar зібере всі ці дані у вас, ви підпишете вашу заяву на надання притулку. Це називається формою M35H. Тепер ви офіційно подали заяву на надання притулку в Нідерландах.

Після реєстрації

Прикордонна процедура відрізняється від процедури, яка застосовується до осіб, що прибувають до Нідерландів суходолом. Якщо ви зареєструвалися в Тер-Апелі, Служба імміграції та натуралізації (IND) визначає, чи буде ваша заява розглядатися в межах стандартної процедури надання притулку,

Якщо вам менше 18 років і ви приїхали до Нідерландів самі, ви не проходитимете прикордонну процедуру. Також зазвичай ця процедура не застосовується у Схіпголі, якщо ви приїхали до Нідерландів разом із сім’єю, де є діти до 18 років. І ви не проходимете прикордонну процедуру, якщо IND вважає, що ви надто вразлива особа, щоб розглядати вашу заяву в цій процедурі. Це може бути у випадку, якщо у вас є психічні проблеми або якщо ви стали жертвою (сексуального) насильства. У цих випадках ви проходитимете загальну процедуру надання притулку і вас направлять до приймального центру в Тер Апелі. 

Під час прикордонної процедури ви зазвичай перебуваєте в закритому центрі прийому. У Схіпголі це, як правило, Судовий комплекс Схіпгол (Justitieel Complex Schiphol, JCS). Ви не можете самостійно залишити це місце, оскільки ще не отримали дозволу на в’їзд до Нідерландів.

Прикордонна процедура проходить швидше, ніж стандартна процедура надання притулку. Служба імміграції та натуралізації (IND) повинна ухвалити рішення щодо вашої заяви про надання притулку протягом 5 тижнів.

Якщо Служба імміграції та натуралізації (IND) відхиляє вашу заяву, у вас є 1 тиждень, щоб подати апеляцію до суду. Після цього суд має 6 тижнів, щоб ухвалити рішення за вашою апеляцією. Тому, якщо ви подасте апеляцію, прикордонна процедура триватиме максимум 12 тижнів.

Ці строки є обов’язковими. Якщо Служба імміграції та натуралізації (IND) не ухвалить рішення протягом 5 тижнів, прикордонна процедура повинна бути припинена. У такому разі вам більше не потрібно залишатися в закритому центрі прийому, а розгляд вашої заяви про надання притулку продовжиться в межах іншої процедури надання притулку.

Прикордонна процедура також повинна бути припинена, якщо суд не ухвалить рішення за вашою апеляцією протягом 6 тижнів.

Прикордонна процедура проходить швидше, ніж стандартна процедура надання притулку. Тому важливо уважно стежити за листами, які ви отримуєте, і якомога швидше звертатися по допомогу, якщо ви чогось не розумієте.

У межах прикордонної процедури вам від самого початку призначають адвоката. Якщо у вас виникли запитання щодо процедури, якнайшвидше обговоріть їх зі своїм адвокатом або з представниками організації VluchtelingenWerk.