Le premier entretien avec l'IND

Vous recevez généralement lundefinedinvitation à un 1er entretien avec lundefined

Pendant lundefinedentretien, lundefinedIND vérifie que vos données correspondent. LundefinedIND pose des questions sur vous, votre voyage vers les Pays-Bas et la/les raison(s) qui vous ont poussé(e) à quitter votre pays. LundefinedIND ne pose pas plus de questions sur les raisons lors de cet entretien. Lors dundefinedun 2e entretien, vous aurez lundefinedoccasion de raconter votre périple plus en détail.

• Il est très important que vous disiez la même chose lors du 1er et du 2e entretien. Notamment pour la durée de votre scolarité, le moment où vous avez quitté votre pays ou dundefinedautres dates importantes de votre vie.

• Pendant lundefinedentretien, parlez de manière honnête des membres de votre famille. Si vous voulez demander plus tard un regroupement familial, lundefinedIND vérifie que vous avez déjà parlé des membres de votre famille au cours de cet entretien.

• Vous pouvez apporter des notes pendant tous les entretiens avec lundefinedIND. Vous pouvez créer une ligne du temps pour retenir les dates importantes. Si vous ne connaissez pas une date, soyez honnête avec lundefinedIND.

• Pendant lundefinedentretien avec lundefinedIND, vous pouvez transmettre des documents qui confirment votre histoire.

Le collaborateur de lundefinedIND pose des questions en néerlandais et lundefinedinterprète les traduit pour vous. Lundefinedinterprète traduit aussi vos réponses en néerlandais. Lundefinedinterprète est indépendant, ne travaille pas pour lundefinedIND et nundefinedexerce aucune influence sur la décision relative à votre demande dundefinedasile.

Remarque : signalez immédiatement si vous ne comprenez pas lundefinedinterprète ou si celui-ci ne vous comprend pas. Il est essentiel dundefinedéviter tout malentendu provoqué par une mauvaise compréhension mutuelle.