Source : RefugeeHelp / Youssef Amakran
Article

Différents types d'assurances

Dernière mise à jour: 12/01/2026 16:06

Aux Pays-Bas, vous pouvez souscrire différents types d'assurances pour vous protéger vous et vos affaires. Certaines assurances sont obligatoires. D'autres sont pratiques, mais facultatives. Vous pouvez retrouver sur cette page les différentes assurances qui existent.

Une assurance est un contrat avec une compagnie d'assurance

Une compagnie d'assurance vous donne de l'argent si une situation pour laquelle vous êtes assuré(e) auprès de celle-ci se produit. Par exemple si vous tombez malade et que vous devez aller à l'hôpital ou si vous cassez accidentellement quelque chose chez quelqu'un.

Vous payez une somme d'argent pour l'assurance que vous avez souscrite. Ce paiement a généralement lieu tous les mois et s'appelle une « prime ». Vous recevez une preuve que vous êtes assuré(e) de votre compagnie d'assurance. Ceci s'appelle une « police d’assurance ». Celle-ci indique l'assurance que vous avez choisie et ce qui est précisément assuré.

Il existe de nombreux types d'assurances que vous pouvez souscrire. Certaines assurances sont obligatoires aux Pays-Bas. Votre personne de contact de

ou votre assistant social d'une autre organisation peut vous aider à choisir vos assurances.

Vous pouvez découvrir ci-dessous les différents types d'assurances :

Assurances obligatoires

Ces assurances sont obligatoires :

Assurance maladie

Tout le monde aux Pays-Bas doit avoir une assurance maladie. Cette assurance indemnise les frais pour les visites chez le médecin, les médicaments et les hospitalisations.

En plus de l'assurance de base obligatoire, vous pouvez aussi ajouter des assurances supplémentaires. Par exemple pour les soins dentaires ou la physiothérapie.

Parfois obligatoire : une assurance responsabilité civile

Une assurance responsabilité civile est un type d'assurance qui vous protège si vous cassez quelque chose par accident ou si vous blessez quelqu'un. Imaginez que vous rendez visite à un ami et que vous renversez accidentellement un vase de grande valeur. Ou votre chien se heurte à quelqu'un dans le parc et ce dernier tombe au sol. Avec cette assurance, vous n'avez pas besoin de payer tous les frais si un problème survient. L'assurance règle tout pour vous.

Si vous avez une voiture, une moto, une mobylette ou un scooter, une assurance responsabilité civile est obligatoire (WA-verzekering). Si vous provoquez des dommages avec votre véhicule chez d'autres personnes ou si vous provoquez un accident grave, vous êtes assuré(e).

Comment fonctionne l'assurance maladie obligatoire ?

Découvrez sur cette page comment fonctionne l'assurance maladie aux Pays-Bas.

Assurances importantes

Vous pouvez découvrir ci-dessous des assurances qui sont importantes, mais pas obligatoires :

Assurance mobilier

Une assurance mobilier permet d'assurer toutes les affaires de votre habitation comme des meubles, des appareils, des vêtements et des livres. La compagnie d'assurance vous rembourse de l'argent si des dommages ont été causés aux affaires dans votre habitation à cause d'un incendie, d'une inondation, de la foudre ou d'un cambriolage.

Les affaires qui sont assurées dépendent de votre compagnie d'assurance, tout comme le montant que vous recevez maximum de la compagnie d'assurance en cas de dommages.

Assurance obsèques et rapatriement

L’assurance obsèques couvre une partie des frais liés à vos funérailles ou à votre crémation. C'est important pour que votre famille et vos amis ne se retrouvent pas avec des factures élevées à votre décès. Une assurance obsèques prend généralement en charge le cercueil ou l’urne, les fleurs, les faire-part, le transport et le service de réception (catering).

Vous payez une

mensuelle pour cette assurance. Le montant de la prime dépend de votre âge et de vos préférences. Vous pouvez généralement aussi assurer votre partenaire et vos enfants.

Vous pouvez choisir votre compagnie d'assurance et l'assurance que vous voulez. Vous déterminez vous-même ce que vous voulez assurer. Vous pouvez choisir de laisser la compagnie d'assurance gérer vos funérailles, mais vos proches peuvent aussi s'en charger avec l'argent qu'ils reçoivent de la compagnie d'assurance.

Aux Pays-Bas, il est possible d'organiser des funérailles selon les rites de l'islam. Si vous souhaitez des obsèques islamiques aux Pays-Bas, vous pouvez le prévoir vous-même dans votre assurance. Si vous souhaitez être enterré(e) dans votre pays d’origine, vous pouvez également souscrire une assurance pour le « rapatriement ». Cela signifie que vous serez transporté(e) vers votre pays d’origine après votre décès. Cette assurance est généralement coûteuse.

Il existe différentes assurances obsèques selon les rites de l'islam aux Pays-Bas. Il existe aussi des compagnies d'assurance non islamiques qui proposent une assurance incluant des funérailles islamiques et un rapatriement. Vous pouvez choisir ce qui vous convient le mieux.

Autres assurances

Il existe encore beaucoup d'autres assurances que vous pouvez souscrire, comme une assurance voyage, une assurance-vie, une assurance invalidité et une assurance protection juridique. Vérifiez d'abord si vous avez vraiment besoin de l'assurance. Posez-vous les 2 questions suivantes :

  1. Est-ce que la prime n'est pas trop élevée par rapport au montant qui vous est remboursé s'il se passe quelque chose ?

  2. Est-ce que la prime de l'assurance n'est pas trop chère pour moi ? Si vous n'avez pas vraiment besoin de l'assurance, il est peut-être préférable de la résilier.

Votre personne de contact chez VWN ou votre assistant social d'une autre organisation peut vous aider à choisir vos assurances.

L'assurance voyage vous aide s'il se passe quelque chose pendant vos vacances. Par exemple :

  • Si vous perdez vos bagages.

  • Si vous devez aller chez le médecin à l'étranger.

  • Si vous ne pouvez pas poursuivre le voyage à cause de circonstances imprévues.

Cette assurance est aussi pratique si vous tombez malade ou si vous avez un accident à l'étranger. L'assurance vous permet alors de revenir à la maison en sécurité.

Il existe beaucoup de différences entre les multiples assurances de voyage. Elles peuvent différer en ce qui concerne la distance, la durée et le type de voyage. Vous pouvez souscrire une assurance pour un seul voyage. Mais si vous voyagez beaucoup, vous pouvez aussi souscrire une « assurance voyage permanente ». Vous payez alors tous les mois un petit montant et vous êtes assuré(e) tant que vous gardez l'assurance.

Une assurance maladie couvre souvent aussi les frais médicaux à l'étranger. Lisez attentivement les conditions de votre assurance maladie pour le savoir.

Une assurance-vie est une assurance qui donne de l'argent à votre famille si vous perdez la vie. L'argent est destiné à aider votre famille financièrement si vous n'êtes plus là. Ils peuvent ainsi par exemple payer les frais d'enterrement et d'autres factures.

Si vous êtes un travailleur indépendant sans personnel (zzp'er), il peut être intéressant de souscrire une assurance invalidité. Avec une telle assurance, vous recevez de l'argent pour payer vos factures et pour s'occuper de vous et de votre famille si vous tombez malade ou si vous êtes blessé(e). Elle est importante, car elle vous apporte un soutien financier si vous n'êtes pas en mesure de travailler et donc de gagner de l'argent.

Un autre type d'assurance vie est l'assurance décès. Il s’agit d’une assurance temporaire. Vous souscrivez cette assurance pour une période déterminée et pour un montant précis. Vous choisissez vous-même la durée et le montant. Cette assurance est destinée à garantir que vos proches disposent de suffisamment d’argent pour par exemple continuer à payer le loyer, l’

, ou d’autres dépenses importantes. Ils peuvent ainsi rester dans votre logement.

L'assurance décès paie seulement un montant si vous décédez pendant la durée du contrat d'assurance. Cette assurance n'est pas obligatoire, mais il s'agit parfois d'une condition pour obtenir une hypothèque. La banque qui vous octroie un prêt hypothécaire veut être certaine que l'hypothèque continuera d'être payée après votre décès.

Une assurance protection juridique vous aide en cas de problème avec la loi. Par exemple si vous vous disputez à propos d'un contrat ou si quelque chose de grave se produit dans la circulation. Il n'est pas toujours nécessaire d'avoir une telle assurance.

Si vous n'avez pas beaucoup de revenus, vous pouvez recevoir de l'aide vie le

. Ceci est gratuit. Il est donc intéressant de vous demander si une assurance protection juridique est nécessaire pour vous.


Ces informations vous ont-t-elles aidé(e) ?


Les informations que vous pouvez retrouver sur cette plateforme proviennent de l'organisation de défense des droits de l’homme VluchtelingenWerk Nederland, qui les met à disposition en collaboration avec ses partenaires.
En collaboration avec Contentful