Accoucher aux Pays-Bas : 5 femmes évoquent l'équilibre entre traditions et nouvelles habitudes
Partager sur les réseaux sociaux :
Qu'est-ce que ça fait d'accoucher aux Pays-Bas, loin des coutumes avec lesquelles vous avez grandi ? Hanan, Leticia, Koyonga et Ashura partagent leurs expériences avec la journaliste Esther Muwombi. Esther a également dû passer par cette étape : « Je voulais un accouchement intime comme en Ouganda et en même temps bénéficier des soins de qualité aux Pays-Bas. »
Lorsque j'ai (Esther Muwombi) moi-même préparé ma chambre aux Pays-Bas pour la naissance de mon 4e enfant, je suis retournée dans le temps à l'époque de ma mère et de sa génération. En Ouganda, accoucher à la maison était souvent une mauvaise expérience. Les personnes trouvaient cela dangereux et démodé. Ma mère, comme de nombreuses autres femmes de l'époque, ne pouvait pas aller à l'hôpital. Elle a dû accoucher à la maison pour 3 de ses 8 enfants.
À cette époque, il y avait beaucoup de problèmes avec les accouchements. Il n'y avait souvent pas de sages-femmes qualifiées. De nombreuses femmes et de nombreux bébés mouraient. Dans les années 1990, l'Ouganda figurait parmi les pays où le nombre de décès liés à l'accouchement était le plus élevé : plus de 500 mères mouraient pour 100 000 bébés. Grâce aux politiques gouvernementales et à l'aide des organisations internationales, les perspectives sont aujourd'hui bien meilleures. En Ouganda, davantage de femmes peuvent accoucher en toute sécurité à l'hôpital.
Aux Pays-Bas, la situation est complètement différente. Une sage-femme qualifiée a coordonné mon accouchement à domicile. Elle avait du matériel avec elle, et il y avait aussi des soins de maternité. J'ai été impressionnée par la différence. À l'époque de ma mère, les femmes préféraient éviter d'accoucher à domicile. Mais ici, accoucher à domicile était une expérience sûre, confortable et particulière.
Les soins de maternité aux Pays-Bas rassurent un peu la future maman Hanan
Hanan accouchera bientôt de son premier enfant aux Pays-Bas et elle me dit qu'elle est inquiète car sa famille n'est pas là. « En Syrie, les femmes plus âgées de la famille donnent des bains aux herbes après la naissance. Elles récitent des prières et tout le monde mange de la soupe, des légumes et de l'agneau », explique-t-elle. « Parfois, on chante et on danse. »
Même si Hanan est inquiète, elle a beaucoup d'espoir dans les soins de maternité. Les soins de maternité sont un service à domicile qui propose de l'aide aux parents d'un nouveau-né. C'est nouveau pour Hanan, mais l'idée la rassure. Elle espère que cela compensera en partie la perte de sa famille.
Leticia, une mère ougandaise de 2 enfants, explique avoir essayé d'apporter sa culture aux Pays-Bas. Elle a apporté des herbes kyogero d'Ouganda aux Pays-Bas. Ces herbes sont utilisées dans les bains de bébé depuis des générations. « J'avais l'impression d'apporter un morceau de l'Ouganda ici », dit-elle. Le rituel l’a aidée à se sentir connectée à ses racines, malgré la distance.
Kayongo Ashurah, une mère célibataire ougandaise, me raconte son expérience : « Chez nous en Ouganda, tout le monde vient aider en cas de naissance d'un bébé : la famille, les voisins, les amis. Vous n'êtes jamais seul. Mais ici aux Pays-Bas, tout le monde a beaucoup de choses à faire. On se sent parfois seul. »
Ashurah voit tout de même aussi des avantages à la maternité aux Pays-Bas. Elle me dit qu'elle est satisfaite du service de garde d'enfants, qui permet aux parents de continuer à travailler ou à étudier. Mais certaines choses nécessitent du temps pour s'y habituer : « Après l'accouchement, on me donnait du pain, alors que j'aurais mangé des repas copieux à la maison. J'avais tellement faim », dit-elle en riant.
La maternité est la même partout
Lorsque mon propre enfant est né aux Pays-Bas, j’ai eu les mêmes sentiments mitigés que ces femmes. C'était aussi pour moi une recherche d'équilibre entre traditions et nouvelles habitudes. J'ai choisi un accouchement à domicile parce que j'espérais vivre une expérience chaleureuse et intime comme celle que ma mère a vécue en Ouganda. En même temps, je savais que je pouvais également bénéficier de la qualité et de la sécurité des soins aux Pays-Bas pour un accouchement à domicile.
En raison de problèmes de dernière minute, j'ai dû malgré tout aller à l'hôpital et je n'ai pas pu accoucher à la maison. Pourtant, l'accouchement a tout de même été une expérience positive. En tenant mon bébé dans mes bras, je me suis rendu compte que la maternité est la même partout : un voyage de force, d'amour et de changement.
Cette histoire est écrite par Esther Muwombi de RFG Media en collaboration avec RefugeeHelp.