Source : Voice of America
Actualités

Que devez-vous savoir si vous avez envie d'aller en Turquie ou en Syrie après le tremblement de terre ?

Publié le: 17/02/2023 00:00

Si certains de vos proches se trouvent dans une zone touchée par le tremblement de terre en Turquie ou en Syrie et que vous voulez les rejoindre, ceci pourrait avoir des conséquences négatives pour votre demande d'asile ou votre permis de séjour aux Pays-Bas. Découvrez ci-dessous ce que vous devez garder à l'esprit.

Proches portés disparus en Turquie ou en Syrie

  • Si vous recherchez des membres de votre famille en Turquie, vous pouvez contacter l'

    par téléphone

  • La Croix-Rouge peut vous aider à chercher des proches qui sont portés disparus en Turquie et en Syrie. Remarque : la zone est difficilement accessible et les services d'urgence ont à peine commencé leur travail. Par conséquent, la Croix-Rouge pourrait ne pas vous être d'un grand secours pour le moment.

Si vous souhaitez contacter l'AFAD pour plus d'informations à propos d'une région en Turquie, vous pouvez appeler l'un des numéros suivants :

  •  AFAD Adana : 0090 (0) 322 227 2854

  • AFAD Adiyaman : 0090 (0) 416 216 1231

  • AFAD Antep : 0090 (0) 342 428 1118

  • AFAD Diyarbakir : 0090 (0) 412 326 1156

  • AFAD Hatay : 0090 (0) 326 112 0000

  • AFAD Malatya : 0090 (0) 422 212 8432

  • AFAD Maras : 0090 (0) 344 221 4991

  • AFAD Mardin : 0090 (0) 582 212 3740

  • AFAD Urfa : 0090 (0) 414 313 7290

La Croix-Rouge

Consultez le site web de la Croix-Rouge pour mobiliser de l'aide pour retrouver les membres de votre famille qui ont disparu.

Je suis un réfugié turc et je veux aller en Turquie

Retourner en Turquie pourrait avoir des conséquences négatives sur votre procédure de demande d'asile ou votre séjour aux Pays-Bas. Il peut s'agir d'un motif pour le

pour rejeter votre demande d'asile ou révoquer votre permis de séjour. L'IND suit ce raisonnement, car vous retournez dans un pays où vous êtes en danger.

Vous pouvez retrouver ci-dessous des informations pour votre situation personnelle :

  • Votre procédure de demande d'asile peut être arrêtée si vous n'êtes pas en mesure d'assister à votre entretien avec l'IND ou si vous quittez les Pays-Bas sans prévenir l'IND.

  • L'IND ne fournit pas de

    pour retourner aux Pays-Bas. Par conséquent, si vous allez en Turquie par vos propres moyens, vous ne pourrez peut-être pas revenir aux Pays-Bas.

  • L'IND peut révoquer votre permis de séjour au titre de l'asile si vous allez en Turquie. L'IND suit ce raisonnement, car vous retournez dans un pays où vous êtes en danger.

  • L'IND ne fournit pas de

    aux Pays-Bas. Par conséquent, si vous allez en Turquie par vos propres moyens, vous ne pourrez peut-être pas revenir aux Pays-Bas.

Je suis un réfugié syrien et je veux aller en Syrie

Retourner en Syrie pourrait avoir des conséquences négatives sur votre procédure de demande d'asile ou votre séjour aux Pays-Bas. Il peut s'agir d'un motif pour le

pour rejeter votre demande d'asile ou révoquer votre permis de séjour. L'IND suit ce raisonnement, car vous retournez dans un pays où vous êtes en danger.

Vous pouvez retrouver ci-dessous des informations pour votre situation personnelle :

  • Votre procédure de demande d'asile peut être arrêtée si vous n'êtes pas en mesure d'assister à votre entretien avec l'IND ou si vous quittez les Pays-Bas sans prévenir l'IND.

  • L'IND ne fournit pas de

    aux Pays-Bas. Par conséquent, si vous allez en Syrie par vos propres moyens, vous ne pourrez peut-être pas revenir aux Pays-Bas.

  • L'IND peut révoquer votre permis de séjour au titre de l'asile si vous allez en Syrie. L'IND suit ce raisonnement, car vous retournez dans un pays où vous êtes en danger.

  • L'IND ne fournit pas de

    aux Pays-Bas. Par conséquent, si vous allez en Syrie par vos propres moyens, vous ne pourrez peut-être pas revenir aux Pays-Bas.

Je suis un réfugié syrien et je veux aller en Turquie

En tant que réfugié syrien, si vous remplissez les conditions, vous pouvez aller en Turquie. La raison pour laquelle vous ne pouvez pas aller en Syrie, mais que vous pouvez aller en Turquie est que vous avez demandé l'asile aux Pays-Bas, car vous êtes en danger en Syrie.

Veuillez lire ci-dessous les conditions que vous devez remplir dans votre situation :

Si vous ne disposez pas encore de permis de séjour au titre de l'asile aux Pays-Bas, vous n'obtiendrez probablement pas de visa pour aller en Turquie de la part du consulat de Turquie. Un permis de séjour valable aux Pays-Bas est l'une des conditions pour obtenir un visa pour la Turquie.

Si vous demandez quand même un visa pour aller en Turquie alors que vous ne disposez pas d'un permis de séjour au titre de l'asile, votre demande sera probablement rejetée. La demande de visa coûte au moins 200 euros. Si votre demande de visa est rejetée, vous ne récupérerez pas votre argent.

  • Vous pouvez le faire si vous disposez d'un visa turc valable et d'un passeport syrien valable. Vous pouvez demander un passeport de réfugié à la municipalité si vous ne disposez pas d'un passeport valable.

  • Le consulat de Turquie traitera votre demande plus rapidement si vous êtes capable de prouver que vous avez de la famille ou des amis en Turquie.

  • À notre connaissance, si vous n'avez pas de passeport syrien, le gouvernement néerlandais ne peut pas fournir de documents de voyage à un demandeur d'asile syrien qui ne dispose pas de son propre passeport syrien. Dans ce cas, vous n'obtiendrez probablement pas de visa pour aller en Turquie de la part du consulat de Turquie. Un passeport valable est l'une des conditions pour obtenir un visa pour la Turquie.

  • Si vous ne disposez pas encore de documents de séjour valables, vous n'obtiendrez probablement pas de visa pour aller en Turquie de la part du consulat de Turquie. Un permis de séjour valable aux Pays-Bas est l'une des conditions pour obtenir un visa pour la Turquie.

  • Si vous avez quitté la Turquie illégalement et que vous faites l'objet d'une interdiction d'entrée, vous ne recevrez probablement pas de visa de la part du consulat de Turquie.

Si vous demandez quand même un visa pour aller en Turquie alors que vous ne remplissez pas les conditions, votre demande sera probablement rejetée. La demande de visa coûte au moins 200 euros. Si votre demande de visa est rejetée, vous ne récupérerez pas votre argent.

Conditions de visa pour la Turquie

Vous pouvez découvrir toutes les conditions en matière de visa pour la Turquie sur ce site Web.

Sites web importants

Vous pouvez retrouver ci-dessous des sites web importants pour rester informé(e) à propos de la situation dans la zone du tremblement de terre et pour demander un visa de retour :

Visa de retour de l'IND

Demandez un visa de retour sur le site Web de l'IND pour que vous puissiez retourner aux Pays-Bas.

Refugee Rights Turkey

Lisez les mises à jour sur la situation des réfugiés en Turquie sur le site de Refugee Rights Turkey.

HCR Turquie

Le site Web turc du HCR fournit des informations sur la région touchée par le tremblement de terre. Pour chaque région, vous pouvez y trouver des informations à propos de lieux sûrs, d'hôpitaux et de points de distribution de nourriture.

Ces informations vous ont-t-elles aidé(e) ?


Les informations que vous pouvez retrouver sur cette plateforme proviennent de l'organisation de défense des droits de l’homme VluchtelingenWerk Nederland, qui les met à disposition en collaboration avec ses partenaires.
En collaboration avec Contentful