آنچه را که باید بدانید، اگر زلزله شما را به سفر به ترکیه یا سوریه وادار نموده است
به اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی:
اگر خویشاوندان شما در منطقه زلزله زده در ترکیه یا سوریه هستند و می خواهید به آنجا بروید، ممکن است پیامدهای منفی برای درخواست پناهندگی شما در هالند داشته باشد. در صفحه ذیل، میتوانید بخوانید که کدام موارد را باید درنظر بگیرید.
اقارب گم شده در ترکیه یا سوریه
اگر به دنبال پیدا کردن اعضای خانواده در ترکیه هستید، میتوانید با
صلیب سرخ می تواند شما را در جستجوی بستگان مفقود شده تان در ترکیه و سوریه کمک کند. لطفاً توجه داشته باشید: منطقه به آسانی قابل دسترس نیست و کمک های اضطراری به تازگی آغاز شده است. بنابراین، صلیب سرخ ممکن است نتواند فوراً به شما کمک کند.
تماس با AFAD در مناطق آسیب دیده ترکیه
اگر میخواهید برای معلومات بیشتر در مورد منطقهای در ترکیه با AFAD تماس بگیرید، به فهرست شمارههای تلفون در صفحه ذیل مراجعه نمایید:
AFAD Adana: 0090 (0) 322 227 2854
AFAD Adiyaman: 0090 (0) 416 216 1231
AFAD Antep: 0090 (0) 342 428 1118
AFAD Diyarbakir: 0090 (0) 412 326 1156
AFAD Hatay: 0090 (0) 326 112 0000
AFAD Malatya: 0090 (0) 422 212 8432
AFAD Maras: 0090 (0) 344 221 4991
AFAD Mardin: 0090 (0) 582 212 3740
AFAD Urfa: 0090 (0) 414 313 7290
صیلب سرخ
من یک پناهجوی ترکی هستم و میخواهم به کشور ترکیه بروم
بازگشت به ترکیه ممکن است پیامدهای منفی برای روند پناهندگی شما یا اقامت شما در هالند داشته باشد. ممکن است دلیلی برای
معلومات بیشتر در مورد وضعیت شخصی خود را میتوانید در متن زیر بخوانید:
من درخواست پناهندگی داده ام و میخواهم بطور موقت به ترکیه بازگردم
در صورتی که نتوانید در مصاحبه خود با IND شرکت کنید یا به IND اطلاع ندهید که هالند را ترک کرده اید، ممکن است درخواست پناهندگی شما متوقف شود.
IND ویزای بازگشت به هالند صادر نمی کند. بنابراین، اگر خودتان به ترکیه سفر کنید، هیچ تضمینی وجود ندارد که بتوانید به هالند بازگردید.
من مجوز اقامت پناهندگی دارم و میخواهم بطور موقت به ترکیه بازگردم
IND می تواند مجوز اقامت پناهندگی شما را باطل کند. زیرا به کشوری بازمیگردید که در آن در معرض خطر هستید.
IND ویزای بازگشت به هالند صادر نمی کند. بنابراین، اگر خودتان به ترکیه سفر کنید، هیچ تضمینی وجود ندارد که بتوانید به هالند بازگردید.
من یک پناهجوی سوری هستم و میخواهم به کشور سوریه بروم
بازگشت به سوریه ممکن است پیامدهای منفی برای پروسه پناهندگی شما یا اقامت شما در هالند داشته باشد. ممکن است دلیلی برای
معلومات بیشتر در مورد وضعیت شخصی خود را میتوانید در متن زیر بخوانید:
من درخواست پناهندگی داده ام و میخواهم بطور موقت به سوریه بازگردم
در صورتی که نتوانید در مصاحبه خود با IND شرکت کنید یا به IND اطلاع ندهید که هالند را ترک کرده اید، ممکن است درخواست پناهندگی شما متوقف شود.
IND ویزای بازگشت به هالند صادر نمی کند. بنابراین، اگر خودتان به ترکیه سفر کنید، هیچ تضمینی وجود ندارد که بتوانید به هالند بازگردید.
من مجوز اقامت پناهندگی دارم و میخواهم بطور موقت به سوریه بازگردم
IND می تواند مجوز اقامت پناهندگی شما را باطل کند. زیرا به کشوری بازمیگردید که در آن در معرض خطر هستید.
IND ویزای بازگشت به هالند صادر نمی کند. بنابراین، اگر خودتان به سوریه سفر کنید، هیچ تضمینی وجود ندارد که بتوانید به هالند بازگردید.
من یک پناهجوی سوری هستم و میخواهم به کشور ترکیه بروم
به عنوان یک پناهنده سوری، در صورت داشتن شرایط، می توانید به ترکیه بروید. دلیل اینکه نمی توانید به سوریه بروید اما می توانید به ترکیه بروید این است که بر اساس خطری که در سوریه به آن مواجه بوده اید در هالند درخواست پناهندگی داده اید.
در بخش ذیل میتوانید بخوانید که کدام شرایط را باید رعایت کنید:
من درخواست پناهندگی داده ام و میخواهم بطور موقت به ترکیه بازگردم
در صورتی که مجوز اقامت هالند را نداشته باشید، ممکن است از قنسلگری ترکیه ویزا دریافت نکنید. داشتن مجوز اقامت با اعتبار یکی از شرایط برای دریافت ویزای ترکیه می باشد.
در صورتی که مجوز اقامت پناهندگی ندارید و با آن هم برای ویزای ترکیه درخواست می کنید، درخواست شما احتمالاً رد خواهد شد. مصارف درخواست ویزا حداقل 200 یورو است. اگر درخواست ویزای شما رد شود، پول تان به شما پس داده نمی شود.
من مجوز اقامت پناهندگی دارم و میخواهم بطور موقت به ترکیه بازگردم
در صورت داشتن ویزای معتبر ترکیه و پاسپورت معتبر سوریه می توانید این کار را انجام دهید. اگر پاسپورت معتبر ندارید، می توانید از طریق شاروالی گذرنامه پناهندگی درخواست کنید.
اگر بتوانید ثابت کنید که خانواده یا دوستان شما در ترکیه زندگی میکنند، قونسلگری ترکیه سریعتر به درخواست شما رسیدگی می کند.
در صورتی که پاسپورت سوری نداشته باشید، تا آنجا که ما می دانیم، دولت هالند نمی تواند برای پناهجویان سوری که پاسپورت سوری ندارند، سند سفر صادر کند. در این صورت احتمالاً از قونسلگری ترکیه ویزا برای سفر به ترکیه نخواهید گرفت. پاسپورت معتبر یکی از شرایط برای دریافت ویزای ترکیه می باشد.
در صورتی که مجوز اقامت هالند را نداشته باشید، ممکن است از قنسلگری ترکیه ویزا دریافت نکنید. داشتن مجوز اقامت با اعتبار یکی از شرایط برای دریافت ویزای ترکیه می باشد.
اگر کشور ترکیه را بطور غیرقانونی ترک کرده اید و ممنوعیت ورود به آن کشور را دارید، احتمالاً از قونسلگری ترکیه ویزا دریافت نخواهید نمود.
در صورتی که بدون داشتن شرایط لازم ویزای ترکیه را درخواست می کنید، درخواست شما احتمالاً رد خواهد شد. مصارف درخواست ویزا حداقل 200 یورو است. اگر درخواست ویزای شما رد شود، پول تان به شما پس داده نمی شود.
شرایط اخذ ویزا برای کشور ترکیه
سایت های مهم
در قسمت ذیل سایت های مهم معلوماتی در مورد وضعیت مناطق زلزله زده و درخواست ویزای بازگشت را می بینید: