(IND) دیگر ملزم به پرداخت جریمهٔ تأخیر نیست

افرادی که اجازهٔ اقامت دارند و منتظر

اگر ادارهٔ مهاجرت و تابعیت هالند (IND) در مهلت تعیین‌شده تصمیم نگیرد، پناهجویان و افرادی که اجازهٔ اقامت دارند، می‌توانند در صورتی که این اداره پس از دریافت درخواست رسمی نیز به‌موقع تصمیم نگیرد، به محکمه مراجعه کنند.

محکمه می‌تواند تعیین کند که ادارهٔ مهاجرت و تابعیت هالند (IND) باید در مهلت جدیدی تصمیم بگیرد. همچنان، محکمه می‌توانست حکم کند که اگر IND در تصمیم‌گیری تأخیر کرده باشد، باید مبلغی پول به متقاضی بپردازد. به این مبلغ «جریمهٔ تأخیر» گفته می‌شود.

در سیزدهم اکتوبر ۲۰۲۶،

با این حال، محکمه هنوز هم می‌تواند ادارهٔ مهاجرت و تابعیت هالند (IND) را ملزم سازد که تصمیم بگیرد، اما دیگر نمی‌تواند این اداره را به پرداخت جریمهٔ تأخیر محکوم کند.

قوانین جدید همچنان بر سایر درخواست‌های اجازهٔ اقامت و اعتراض‌ها به تصمیم‌های ادارهٔ مهاجرت و تابعیت هالند (IND) نیز تطبیق می‌شوند.

برای پناهجویان و افرادی که اجازهٔ اقامت دارند و قبلاً دعوای حقوقی را آغاز کرده‌اند، زمان آغاز این روند اهمیت دارد. 

آیا ادارهٔ مهاجرت و تابعیت هالند (IND) در تصمیم‌گیری تأخیر کرده و پیش از نافذ شدن قوانین جدید در ۱۶ اکتوبر، دعوای حقوقی را به محکمه ارجاع داده‌اید؟ در این صورت، قوانین قبلی همچنان بر آن قضیه تطبیق می‌شوند. بنابراین، محکمه هنوز هم می‌تواند حکم کند که اگر IND تا آن زمان تصمیم نگرفته باشد، باید جریمهٔ تأخیر به شما بپردازد. 

این موضوع شامل افرادی نمی‌شود که با ارسال نامه‌ای رسمی، به ادارهٔ مهاجرت و تابعیت هلند (IND)

مهم است که دربارهٔ معنای قانون جدید برای پروندهٔ خودتان با یک وکیل مشورت کنید. اگر پرسشی دارید، می‌توانید با وقت مشاورهٔ آنلاین سازمان پناهندگان هلند نیز تماس بگیرید.