Başka bir Avrupa ülkesinde kayıtlıysanız, Göç ve Vatandaşlık Dairesi (IND) ile bir görüşme yaparsınız.
Sosyal medyada paylaş:
Ter Apel’de veya Schiphol Havalimanı’nda kaydınızı yaptırdıktan sonra, Göç ve Vatandaşlık Dairesi (IND) ile bir ilk görüşme yaparsınız. Bu görüşme, daha önce başka bir Avrupa ülkesinde yaptığınız iltica başvurusu hakkında olacaktır.
Bu görüşmede IND, iltica başvurunuzu hangi ülkenin ele alması gerektiğini netleştirmek için size sorular yöneltir.
Belki ilk kez Hollanda’da iltica başvurusunda bulundunuz, ama IND’nin yine de başka bir ülkenin başvurunuzu ele alması gerektiğini düşünmesine yol açan sebepler olabilir. Örneğin Avrupa’ya yasa dışı yollarla giriş yaptıysanız durum böyledir. IND bu durumda, başka bir ülkede kaydınız bulunmuyorsa, Hollanda’ya nasıl seyahat ettiğinizi öğrenmek ister.
Ayrıca başka bir ülkede
IND ile yapılan görüşmede bir tercüman bulunur; bu kişi IND görevlisinin sorularını size çevirir. Tercüman IND adına çalışmaz ve iltica başvurunuz konusunda size yardımcı olamaz. Tercüman tarafsızdır ve size yalnızca IND’nin sorularını aktarır. Eğer tercümanı iyi anlayamıyorsanız, bunu görüşmenin başında belirtin. Onu doğru duyabilmeniz önemlidir.
Çocuklarınız, bir dilekçe ile görüşlerini bildirebilir ya da duruşmaya sizinle birlikte katılabilir.
Hollanda’ya 18 yaşından küçük çocuklarla mı geldiniz? 12 yaşından büyüklerse, onlar da bir dilekçe ile görüşlerini bildirebilir ya da IND ile yaptığınız duruşmaya katılarak fikirlerini ifade edebilirler.
Kendiniz çocuk olarak, anne babanız veya bir refakatçiniz olmadan Hollanda’ya seyahat ettiyseniz, kendinizi yeterince iyi hissediyorsanız IND ile kendi başınıza bir görüşme yaparsınız.
Görüşmenin özeti ve kaydı
Görüşmenin sonunda IND görevlisi, konuşmanın bir özetini okur. Tercüman bunu size çevirir. Bu noktada yanlışları ve ek bilgileri doğrudan iletebilirsiniz. IND ile yapılan görüşme ayrıca kayıt altına alınır. Avukatınız bu kaydı geri dinleyebilir.