Arrivée en avion

Après votre arrivée à l'aéroport de Schiphol, vous devez vous inscrire à la

Koninklijke Marechaussee (KMar - Maréchaussée royale)

• La KMar enregistre vos données à caractère personnel comme votre nom, votre date de naissance et votre nationalité.

• La KMar prend des photos de vous et enregistre vos empreintes digitales.

• La KMar fouille vos vêtements et vos bagages et a le droit de confisquer votre téléphone. Vous recevez une preuve sur papier si la KMar prend vos documents.

• La KMar vous pose des questions à propos de votre périple, vous demande si vous avez déjà demandé l'asile aux Pays-Bas ou dans un autre pays européen et si vous avez des membres de votre famille ici.

• Vous signez votre demande d'asile à la KMar.

Vous passez votre premier entretien avec le

Service de l'immigration et de la naturalisation des Pays-Bas (IND)

• Il est très important que vous disiez la même chose lors du 1er et du 2e entretien. Notamment pour la durée de votre scolarité, le moment où vous avez quitté votre pays ou d'autres dates importantes de votre vie.

• Pendant l'entretien, parlez de manière honnête des membres de votre famille. Si vous voulez demander plus tard un regroupement familial, l'IND vérifie que vous avez déjà parlé des membres de votre famille au cours de cet entretien.

• Vous pouvez apporter des notes pendant tous les entretiens avec l'IND. Vous pouvez créer une ligne du temps pour retenir les dates importantes. Si vous ne connaissez pas une date, soyez honnête avec l'IND.

• Pendant l'entretien avec l'IND, vous pouvez transmettre des documents qui confirment votre histoire.

Le collaborateur de l'IND pose les questions en néerlandais. L'interprète les traduit pour vous. L'interprète traduit également vos réponses en néerlandais. L'interprète est originaire du même pays que vous, est indépendant, ne travaille pas pour l'IND et n'exerce aucune influence sur la décision à propos de votre demande d'asile. Étant donné que les interprètes sont très occupés, il est possible qu'un interprète parlant un autre dialecte que le vôtre soit choisi. Dites-le immédiatement si vous ne comprenez pas l'interprète ou si celui-ci ne vous comprend pas. En effet, il est très important d'éviter toute erreur de compréhension.

Lors du premier entretien (« aanmeldgehoor »), vous avez le droit de demander un interprète qui parle votre dialecte et qui est du même sexe que vous.

Après votre inscription, vous serez emmené(e) dans un centre de détention pour étrangers. Ce centre est appelé Justitieel Complex Schiphol (JCS - Complexe judiciaire de l'aéroport de Schiphol). Vous ne pouvez pas quitter le JCS de votre plein gré tant que votre procédure n'est pas terminée. Vous restez dans le JCS pendant maximum 28 jours. Les personnes vulnérables ne sont pas placées dans le JCS.

Si des recherches supplémentaires sont nécessaires pour prendre une décision à propos de votre demande d'asile, la procédure prendra plus de 28 jours. Vous serez alors transféré(e) vers un centre d'accueil ouvert aux Pays-Bas.

Vous pouvez vous reposer et vous préparer pendant la période d'attente avant votre 2e entretien avec l'IND.

1. Il est essentiel pour vous de rassembler le plus possible de documents qui permettent de vous identifier et de vérifier votre parcours en tant que réfugié pendant la période d'attente.

2. Vous recevez des informations de

VluchtelingenWerk Nederland (VWN)

3. Vous devez peut-être passer un test contre la tuberculose. Un(e) infirmier/ère vous examine pour savoir si vous avez la tuberculose. En cas de besoin, l'infirmier/ère réalise une radiographie de vos poumons. Si vous avez la tuberculose, vous recevez des médicaments pour vous soigner.