Sujets

show menu options

FR

Français

French




  • Home
  • RefugeeHelp pour tous les réfugiés aux Pays-Bas
Téléphone avec l'écran d'accueil de RefugeeHelp

RefugeeHelp pour tous les réfugiés aux Pays-Bas

Publié à: 21/12/2022 15:01
Partager cet article

RefugeeHelp sera un site Web pour tous les réfugiés aux Pays-Bas. Une première version du nouveau RefugeeHelp a été lancée en ligne le mercredi 21 décembre. Jusqu'à présent, le site Web s'adressait uniquement aux réfugiés ukrainiens. Le site Web a ensuite été développé en interne pour également fournir des informations importantes pour les demandeurs d'asile et les réfugiés avec un statut.

Langues

Depuis le début de l'invasion de l'Ukraine par la Russie, de nombreux Ukrainiens sont arrivés aux Pays-Bas. Pour les aider à obtenir les meilleures informations possible, VluchtelingenWerk Nederland (VWN) et ses partenaires ont lancé le site Internet RefugeeHelp. Sur celui-ci, les réfugiés ukrainiens peuvent trouver des informations importantes dans leur propre langue.

Le site Web a été élargi afin d'aider correctement tous les réfugiés aux Pays-Bas. L'extension de Refugeehelp est disponible en :

  • Néerlandais

  • Anglais

  • Arabe

  • Tigrigna

  • Turc

  • Français

  • Farsi

  • Somali

Le nombre de langues (et de dialectes) continuera d'augmenter au cours de l'année prochaine. La page pour les réfugiés ukrainiens restera disponible en néerlandais, anglais, ukrainien et russe.

Élargissement

La quantité d'informations ne cesse également d'augmenter. Par exemple, tous les réfugiés aux Pays-Bas pourront bientôt lire des informations sur :

  • Prendre soin de leurs finances

  • l'insertion civique obligatoire

  • la façon de trouver du travail

Nous développons RefugeeHelp en prenant comme point de départ la notion de Refugee First. Autrement dit, nous discutons constamment avec des réfugiés et des demandeurs d'asile pour leur demander leur avis à propos de notre site Web. C'est ainsi que nous découvrons quelles informations nous devons ajouter. De cette façon, nous espérons vous aider à obtenir les meilleures informations possible.

En plus de RefugeeHelp, vous pouvez aussi consulter le site Internet ForRefugees. À terme, il est prévu que RefugeeHelp remplace ce site.

Cet article vous est-il utile ?